ตำนานพระร่วงในหุบเขานครไทย : จากตำนานท้องถิ่นสู่การอธิบายประวัติศาสตร์ชาติ

บทคัดย่อ

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาตำนานพระร่วงที่ปรากฏในหุบเขานครไทยท้องที่อำเภอนครไทย จังหวัดพิษณุโลก จากเอกสารด้วยวิธีการทางประวัติศาสตร์ ผลการศึกษาพบว่าในเขตหุบเขานครไทยมีตำนานพระร่วงที่อธิบายความเป็นมาลักษณะทางกายภาพของสถานที่ต่าง ๆ หลายสำนวน ต่อมามีความพยายามของคณะบุคคลได้นำตำนานพระร่วงมาเชื่อมโยงกับพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ชาติไทยโดยเฉพาะการตีความว่า พระร่วงคือพ่อขุนศรีอินทราทิตย์ เจ้าเมืองบางยางซึ่งเชื่อกันว่าคือชื่อเดิมของเมืองนครไทย จนทำให้เรื่องราวของพระร่วงในหุบเขานครไทยถูกอธิบายใหม่ผ่านเรื่องราวของพ่อขุนศรีอินทราทิตย์ พระมหากษัตริย์แห่งกรุงสุโขทัยแทนที่ความเป็นวีรบุรุษทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น