Legend of Phra Ruang in Nakhon Thai Valley: From Local Legend to Explaining National History

Authors

  • Teerawatt Sankom Independent Scholar, Thailand

DOI:

https://doi.org/10.14456/tiat.2023.8

Keywords:

Phra Ruang, Legend, The Nakhon Thai Valley, History

Abstract

The article based on the objective of studying about the legend of Phra Ruang that appeared in the Nakhon Thai Valley in Nakhon Thai District, Phitsanulok Province from documents with historical methods. The findings are as following; in the Nakhon Thai Valley there are legends of Phra Ruang that describe the origins of the physical characteristics of various places in many expressions. After that, there was an effort by a group of people to connect the legend of Phra Ruang with the historical development of the Thai nation. Especially the interpretation that Phra Ruang is Phra Khun Sriinthrathit chief of Muang Bang Yang which is believed to be the original name of Muang Nakhon Thai. Until the story of Phra Ruang in the Nakhon Thai Valley was re-explained through the story of Pho Khun Sri Intharathit King of Sukhothai instead of being a local cultural hero.

References

กรมศิลปากร. (2548). ประชุมจารึกภาคที่ 8 จารึกสุโขทัย. กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร.

กรมศิลปากร. (2555). นิทานเรื่องพระร่วง. กรุงเทพฯ : แสงดาว.

ขวัญทอง สอนศิริ (บรรณาธิการ). (2553). พ่อขุนศรีอินทราทิตย์ (พ่อขุนบางกลางท่าว) พระปฐมกษัตริย์ ผู้สร้างชาติไทย. พิษณุโลก : รัตนสุวรรณการพิมพ์.

ขุนวิจิตรมาตรา. (2516). หลักไทย. พระนคร : บำรุงสาส์น.

คมเดช สุวรรณชาญ. (2554). “พ่อขุนบางกลางท่าวและเมืองบางยาง: รัฐชาตินิยมผสมท้องถิ่นนิยมกับการสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ของเมืองนครไทย”. ศิลปวัฒนธรรม. 32(12) : 146-169.

เฉลิมวุฒิ ต๊ะคำมี. (2559). ความสัมพันธ์ระหว่างชนชั้นปกครองของล้านนาและสุโขทัย: ข้อคิดใหม่และข้อสังเกตบางประการ. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

เทศบาลตำบลนครไทย. (2549). งานประเพณีปักธงชัย วันที่ 3-5 พฤศจิกายน 2549. พิษณุโลก : สุวรรณการพิมพ์.

เทศบาลตำบลนครไทย. (2550). สุจิบัตรงานประเพณีปักธงชัย ประจำปี 2550 อำเภอนครไทย จังหวัดพิษณุโลก. พิษณุโลก : เทศบาลตำบลนครไทย.

ธิดา สาระยา. (2539 ก). ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น: ประวัติศาสตร์ที่สัมพันธ์กับสังคมมนุษย์. กรุงเทพฯ : เมืองโบราณ.

ธิดา สาระยา. (2539 ข). “พระร่วง”. ใน โครงการศูนย์สุโขทัยศึกษา. สารานุกรมสุโขทัยศึกษา (เล่ม 2 ผ-ฮ). กรุงเทพฯ : โครงการศูนย์สุโขทัยศึกษา สาขาวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.

ธีระวัฒน์ แสนคำ. (2553). “เมืองนครไทย: พัฒนาการทางประวัติศาสตร์เมืองชุมทางคมนาคมระหว่างรัฐลุ่มน้ำโขงกับรัฐลุ่มน้ำเจ้าพระยา”. อารยธรรมศึกษา โขง-สาละวิน. 3(ฉบับพิเศษ) : 19-32.

พิเศษ เจียจันทร์พงษ์. (2545). ศาสนาและการเมืองในประวัติศาสตร์สุโขทัย-อยุธยา. กรุงเทพฯ : มติชน.

ศรีศักร วัลลิโภดม. (2540). “เจดีย์ยุทธหัตถีของ 2 กษัตริย์ไทย”. ใน สุจิตต์ วงษ์เทศ, (บรรณาธิการ). เจดีย์ยุทธหัตถีมีจริงหรือ?(131-134). กรุงเทพฯ : มติชน.

สัญญา พานิชยเวช. (2559). หอมกลิ่นแผ่นดินเก่า. สุโขทัย : โรงนาบ้านไร่.

หวน พินธุพันธ์. (2514). พิษณุโลกของเรา. กรุงเทพฯ : วิทยาลัยการศึกษาพิษณุโลก.

Downloads

Published

2023-12-20

How to Cite

Sankom, T. . (2023). Legend of Phra Ruang in Nakhon Thai Valley: From Local Legend to Explaining National History . Asian Journal of Traditional and Innovative Arts and Textiles, 2(3), 20–32. https://doi.org/10.14456/tiat.2023.8