The Effects of a Family Support Program during the First Stage of Labor on Fear, Stress, Pain, and The Duration of the First Stage of Labor among Primiparous Women at Udon Thani Hospital.
Keywords:
Family Support, Fear, Stress, Pain, among Primiparous Women, Duration of the First StageAbstract
This study was a quasi-experimental, two-group design consisting of control and experimental groups, with outcomes measured before and after the intervention. This study aimed to examine the effects of a family-support program during the first stage of labor on fear, stress, pain, and the duration of the first stage of labor among primiparous women at Udon Thani Hospital. Participants were purposively selected according to predetermined eligibility criteria and were assigned to either the experimental group (n = 30) or the control group (n = 30). The research instruments consisted of: a family-support program during the first stage of labor, a personal data record form, an obstetric data record form, a fear of childbirth assessment scale, the ST-5 stress assessment scale, and a pain intensity assessment scale. The reliability coefficients of the latter three instruments were .87, .80, and .90, respectively. Data were analyzed using descriptive statistics and the independent t-test.
The results showed that, after participating in the program, the experimental group receiving the family-support program during the first stage of labor had significantly lower levels of fear, stress, and pain than primiparous women who received routine nursing care (p < .001). In addition, the duration of the first stage of labor in the experimental group was significantly shorter than that of the control group (p < .001).
References
Dick-Read G. Childbirth without fear: The principles and practice of natural childbirth. London: Pinter & Martin; 2004.
รังสินี พูลเพิ่ม. การนำความร้อนไปใช้ในการลดความเจ็บปวดระยะที่ 1 ของการคลอด. วารสารพยาบาลทหารบก. 2557;5(2): 23–7.
เยาวรัตน์ ดุสิตกุล. ผลของโปรแกรมส่งเสริมการเผชิญการเจ็บครรภ์คลอดต่อระดับความเจ็บปวดและพฤติกรรมการเผชิญความเจ็บปวดของผู้คลอดครรภ์แรก. วารสารการแพทย์และสาธารณสุข เขตสุขภาพที่ 3. 2565;1(3): 31–9.
แพรวพรรณ แสงทองรุ่งเจริญ และศรีสุดา งามขำ. การจัดการความปวดในระยะคลอดบนพื้นฐานทฤษฎีเชื่อมโยงระบบประสาท. วารสารสมาคมพยาบาลแห่งประเทศไทย สาขาภาคเหนือ. 2562;25(2): 1–2.
Zwelling E, Johnson K, Allen J. How to implement complementary therapies for laboring women. MCN Am J Matern Child Nurs. 2006;31(6): 364–70.
ธัญญารัตน์ กุลณีจิตต์เมธี. ความปวดและการจัดการความปวดในระยะเจ็บครรภ์คลอด. วารสารสมาคมสถาบันอุดมศึกษาเอกชนแห่งประเทศไทย ในพระราชูปถัมภ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี. 2560;6(2): 158–65.
ชุลีพร การะภักดี, วรรณี เดียวอิศเรศ และอุษา เชื้อหอม. ผลของโปรแกรมการสนับสนุนในระยะคลอดโดยญาติผู้หญิงต่อความกลัวการคลอดและการรับรู้ประสบการณ์การคลอดในผู้คลอดวัยรุ่นครรภ์แรก. วารสารคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา. 2562;7(2): 20–9.
ผดาวดี สาฆะ, ปทุมมา กังวานตระกูล และสุดาพร สุทธิพันธุ์ตระกูล. ผลของการมีส่วนร่วมของครอบครัวในการดูแลหญิงตั้งครรภ์ต่อพฤติกรรมการเผชิญความปวดในระยะเจ็บครรภ์และระยะเวลาการเบ่งคลอด โรงพยาบาลอุดรธานี. วารสารการแพทย์โรงพยาบาลอุดรธานี. 2562;27(2): 185–98.
จิตตานันท์ ศรีสุวรรณ. ผลของการเตรียมคลอดโดยให้ครอบครัวมีส่วนร่วมต่อความรู้ ความวิตกกังวล ระดับความเจ็บปวด และพฤติกรรมการเผชิญความเจ็บปวดของมารดาวัยรุ่นครรภ์แรก [วิทยานิพนธ์มหาบัณฑิต]. ขอนแก่น: บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยขอนแก่น; 2550.
Alehagen S, Wijma K, Wijma B. Fear during labor. Acta Obstet Gynecol Scand. 2001;80:315–20.
วันเพ็ญ ไสยมรรคา. ความกลัวการคลอดและปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับความกลัวการคลอดของมารดาในระยะที่ 1 ของการคลอด [วิทยานิพนธ์มหาบัณขอนแก่น: บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยขอนแก่น; 2554.
อรวรรณ ศิลปะกิจ. แบบวัดความเครียดศรีธัญญา. วารสารสุขภาพจิตแห่งประเทศไทย. 2551;16(3): 177–85.
กรมสุขภาพจิต. แนวทางการใช้เครื่องมือด้านสุขภาพจิต สำหรับบุคลากรสาธารณสุขในโรงพยาบาลชุมชน (คลินิกโรคเรื้อรัง) ฉบับปรับปรุง. พิมพ์ครั้งที่ 2. นนทบุรี: สำนักส่งเสริมและพัฒนาสุขภาพจิต กรมสุขภาพจิต; 2558.
Victorian Quality Council. Acute Pain Management Measurement Toolkit. Victoria, Australia: Victorian Quality Council; 2007 [cited 2024 Jan 10]. Available from: https://www.vgls.vic.gov.au/client/en_AU/search/asset/1294902/0
ปราวีณา นุกูลกิจ. ผลของโปรแกรมการสนับสนุนทางสังคมในระยะคลอดต่อความกลัวการคลอด และความพึงพอใจของผู้คลอด แผนกห้องคลอด โรงพยาบาลพระอาจารย์มั่น ภูริทัตโต จังหวัดสกลนคร. วารสารการศึกษา สิ่งแวดล้อม การแพทย์ และสาธารณสุข. 2568;10(2): 949–60.
อาทิตย์ ด้วงคำภา. ผลของโปรแกรมการดูแลโดยญาติมีส่วนร่วมในระยะปากมดลูกเปิดเร็วของการคลอดต่อความเครียด ความเจ็บปวด และความก้าวหน้าของการคลอด. วารสารอนามัยสิ่งแวดล้อมและสุขภาพชุมชน. 2563;5(2): 1–8.
พยุงศรี อุทัยรัตน์ และ อาลี แซ่เจียว. ผลของการใช้ท่ามณีเวชต่อการเผชิญความเจ็บปวดและระยะเวลาคลอดในหญิงครรภ์แรก โรงพยาบาลสุราษฎร์ธานี. วารสารวิชาการแพทย์เขต 11. 2561;32(1): 791–804.
ปณัชช์ฐิตา ขุนบุญยัง, เกษร สุวิทยะศิร, ลักขณา บัวสมบูรณ์, วรรณดี ศรีสว่าง และนงลักษณ์ เกิดท่า. ประสิทธิผลของการใช้แผนการจัดท่านั่งแบบมณีเวชในหญิงระยะคลอด ต่อระดับความเจ็บปวด เวลาในระยะปากมดลูกเปิดเร็ว และระดับการรับรู้ต่อประสบการณ์การคลอดของหญิงในระยะคลอด. วารสารวิจัยสุขภาพและการพยาบาล. 2564;37(1): 294–310.
