ภาพสะท้อนความโกรธแค้นของคนหนุ่มสาว จากภาพยนตร์เรื่อง Burning ของ อีชางดง
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากวรรณกรรมญี่ปุ่น โดยเฉพาะวรรณกรรมของฮารูกิ มูราคามิ เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความสนใจจากผู้ชมทั่วโลกและถูกกล่าวถึงมากขึ้นในปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่อง Burning เป็นผลงานกำกับของอีชางดง ผู้กำกับชาวเกาหลีใต้ ที่ดัดแปลงจากเรื่องสั้น เผาโรงนา ของฮารูกิ มูราคามิ โดยทั่วไปจะมองว่า Burning เป็นภาพยนตร์ที่นำเสนอประเด็นเรื่องความเหลื่อมล้ำในสังคมเกาหลียุคปัจจุบัน บทความนี้มุ่งศึกษาว่าความโกรธแค้นและความเจ็บปวดของคนหนุ่มสาวในภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำเสนออย่างไรและแสดงให้เห็นถึงปัญหาที่ดำรงอยู่ในสังคมเกาหลียุคปัจจุบันอย่างไร จากผลการศึกษาพฤติกรรมและความสัมพันธ์ของตัวละครหลักพบว่า ความโกรธแค้นและความเจ็บปวดของคนหนุ่มสาวที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำเสนอโดยผูกโยงเข้ากับประเด็นเรื่องค่านิยมครอบครัวและบทบาททางเพศ ความโกรธแค้นของตัวละครหลักชาย เกิดจากปัญหาความสัมพันธ์ในครอบครัวโดยมีพ่อเป็นตัวแปรสำคัญ ความคาดหวังของสังคมที่มีต่อผู้ชายในการทำหน้าที่ตามเพศสถานะได้สร้างแรงกดดันให้กับตัวละครชายจนกลายเป็นชนวนของความโกรธแค้นซึ่งนำไปสู่บทสรุปในตอนท้าย ส่วนตัวละครหลักหญิง สะท้อนสถานะทางสังคมของผู้หญิงเกาหลีในสังคมปัจจุบันท่ามกลางกระแสความเปลี่ยนแปลงและความขัดแย้งระหว่างเพศอันสืบเนื่องจากการเคลื่อนไหวของสตรีรุ่นใหม่
Article Details
เอกสารอ้างอิง
คีซู, อึน. (2559). ค่านิยมของชาวเกาหลีใต้ (พรรณิกา ซอง, ผู้แปล). กรุงเทพฯ:
สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
จักรกริช สังขมณี. (2560). สังคมเกาหลีใต้สมัยใหม่: มองการเปลี่ยนแปลงทางสังคมผ่านวัฒนธรรมเกาหลีใต้ (Hallyu) ใน นภดล ชาติประเสริฐ (บ.ก.), เกาหลีปัจจุบัน (น. 245-297). ปทุมธานี: ศูนย์เกาหลีศึกษา สถาบันเอเชียตะวันออกศึกษาฯ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
จินตามาศ ศักดิ์ศรชัย. (2560). Reach for the SKY: เพราะเป็นวัยรุ่นเกาหลี
นั้นเจ็บปวด. ประชาไท. สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2565, จาก https://prachatai. com/journal/2017/10/73888
ณัฐมน เกตุแก้ว. (2561). ผู้หญิงทำงานในสังคมเกาหลี. ประชาไท. สืบค้น
เมื่อ 10 กันยายน 2565, จาก https://prachatai.com/journal/2018/05/76704
นฤพนธ์ ด้วงวิเศษ. (2563). แนวคิดเรื่อง “ความหลากหลายทางเพศ” ในกระบวนทัศน์วิทยาศาสตร์และสังคมศาสตร์. วารสารวิชาการมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา, 28(3), 312-399.
มุนฮย็อนนา. (2560). การเปลี่ยนแปลงของเศรษฐกิจเกาหลีและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างครอบครัวเกาหลี (พรรณิกา ซอง, ผู้แปล). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
Euny, Hong. (2564). กำเนิดกระแสเกาหลี (วิลาส วศินสังวร, ผู้แปล). กรุงเทพฯ: บริษัท เอิร์นเนส พับบลิชชิ่ง จำกัด.
Fujiki, Kosuke. (2019). Adapting Ambiguity,Placing(In) visibility; Geopolitical and Sexual Tension in Lee Chang-dong’s Burning. Cinema Studies, 14, 72-98.
西口想×河野真太郎. (2020).「対談型映画批評 映画のなかに社会を読み解く(第3回)男性性と 階級 : 『ジョーカー』『バーニング 劇場版』『パラサイト』」. Posse=ポッセ, 45, 128-135.
