The Great Disciple Gavampati and His <i>Parinibbāna</i>
Main Article Content
Abstract
This article presents the first critical edition and English translation of a Pali narrative recounting the final days of Gavampati― traditionally counted among the 80 Great Disciples of the Buddha―until his final extinction (parinibbāna). Although Gavampati, popularly known as the “Fat Monk”, occupies only a minor place in canonical literature, later traditions in mainland Southeast Asia granted him a more prominent role in literary, ritual, and devotional contexts. Based on manuscripts preserved in Thai and French collections, this study reconstructs the text and examines its relationship to vernacular versions, highlighting the transmission and reinterpretation of Pali materials in regional Buddhist hagiography.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
References
Pali Sources
References to canonical and commentarial Pali texts are those of the Pali Text Society (PTS). I adopt the abbreviation system utilized and provided by the Critical Pāli Dictionary.
Ekakkh Schnake, Javier, ed. 2024. Saddhammakitti’s Ekakkharakosa and Its Ṭīkā. Bristol: PTS.
Ja-a (ChS) Jātakas (Chaṭṭha Saṅgāyana Ed.)
Nibbāna-s Hallisey, Charles. 1993. Nibbānasutta: An Allegedly Non-Canonical Sutta on Nibbāna as a Great City. Journal of the Pali Text Society 18: 97–130.
Sot Schnake, Javier, ed. & trans. The Bodhisatta Path Through the Sotatthakīmahānidāna (forthcoming).
Secondary Sources
• Kourilsky, Gregory. 2015. La place des ascendants familiaux dans le bouddhisme des Lao. PhD Dissertation. Paris: EPHE.
• Lagirarde, François. 2000. Gavampati et la tradition des quatre-vingts disciples du Buddha. Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient 87(1): 57–78. https://doi.org/10.3406/befeo.2000.3470.
―――. 2001. Gavampati–Kaccāyana, le culte et la légende du moine ventripotent dans le bouddhisme des Thaïs. PhD Dissertation. Paris: EPHE.
―――. 2006. The Nibbāna of Mahākassapa the Elder: Notes on a Buddhist Narrative Transmitted in Thai and Lao Literature. In Buddhist Legacies in Mainland Southeast Asia, ed. by François Lagirarde & Paritta Chalermpow Koanantakool, 79–112. Paris: EFEO.
―――. 2019. Gavampati in Southeast Asia. In Brill’s Encyclopedia of Buddhism. Volume II: Lives., ed. by Jonathan A. Silk et al., 191–195. Leiden: Brill.
• Malalasekera, G.P. 1974. Dictionary of Pali Proper Names. 2 Volumes. London: PTS.
• Schnake, Javier. 2024. The Great Disciple Mahākassapa and his Parinibbāna. Journal of the Siam Society 112(1): 131–162. https://doi.org/10.69486/112.1.2024.7a.