“THAI TEACHER” THE RELATIONSHIP BETWEEN LANGUAGE AND IDEOLOGY IN NEW MEDIA
Main Article Content
Abstract
This research aims to analyze linguistic strategies that convey ideas about Thai teachers in new media. Using a critical discourse analysis methodology, data were collected from 30 YouTube videos and 6 Facebook pages. The results revealed four sets of ideologies for Thai teachers in new media: 1) Teachers as national role models, 2) Teachers as sacrificers, 3) Teachers as benefactors, and 4) Teachers as ordinary people. In terms of discourse practices, the results were divided into two parts: 1) the production and distribution process of texts, which is the production and distribution process through the perspectives of policymakers, independent organizations, and teachers, and 2) the reception and interpretation process of texts. These are divided into two groups: 1) those receiving information directly from texts, and 2) those receiving information indirectly from texts. In terms of social practices and cultural practices, the findings can be categorized into two main issues:1) the influence of Thai social thought and culture on the "Thai Teacher" ideology; and 2) the potential impact of the "Thai Teacher" ideology on Thai society. This research highlights the role of language in shaping society's perception of the teaching profession. New media can help society avoid being swayed by dominant ideologies and serve as an important guideline for promoting change and developing the potential of Thai teachers in the future.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The contents and the data in the article published in “Journal of Thai Language and Thai Culture” are considered as the opinions and the direct responsibilities of the author. These do not require any agreement or responsibility of the editorial department.
The article, the data, the contents, the data and any other part published in “Journal of Thai Language and Thai Culture” are considered as the copyrights of “Journal of Thai Language and Thai Culture”. If any person or organization wants to publish or take any action with any part or all parts, the written permission is required from “Journal of Thai Language and Thai Culture.
References
ภาษาไทย
กานต์ธีรา สมาลาวงษ์, ณัชชา ศรีลาชัย, อชิรญา หวังสวัสดิ์ปรีชา และ พรหมมินทร์ ประไพพงษ์. 2566. ความสัมพันธ์ระหว่างกลวิธีทางภาษากับชุดความคิดความเป็นครูในภาพยนตร์สั้น ชุดหนังครูของ 7-Eleven. วรรณวิทัศน์. 23(4): 33-65.
คชาธิป พาณิชตระกูล. 2556. ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอุดมการณ์ว่าด้วยชายรักชายในหนังสือพิมพ์รายวันภาษาไทย ปี พ.ศ. 2555: การศึกษาวาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์. วิทยานิพนธ์ปริญญาอักษรศาสตรมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
จันทิมา อังคพณิชกิจ. 2561. การวิเคราะห์ข้อความ. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
เซน ร่มพฤกษ์. 2563. การพัฒนาคุณธรรมจริยธรรมและจรรยาบรรณวิชาชีพของครูในโรงเรียนบ้านนาสาร อำเภอบ้านนาสาร จังหวัดสุราษฎร์ธานี. วิทยานิพนธ์ปริญญาครุศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยราชภัฏสุราษฎร์ธานี.
ทรัพย์สุรีย์ วงษา. 2566. การพัฒนาตัวบ่งชี้ความเป็นครูมืออาชีพของครูในโรงเรียนสังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานครพนม เขต 1. วิทยานิพนธ์ปริญญาครุศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร.
เทวฤทธิ์ ผลจันทร์ และ พีระศักดิ์ วรฉัตร. 2564. โปรแกรมเสริมสร้างภาวะผู้นำทางวิชาการของครู สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่ การศึกษามัธยมศึกษา เขต 27. Journal of Modern Learning Development 6 (2): 122
ธงชัย สมบูรณ์. 2561. ความเป็นครู. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง.
ธนัชพร ฉันทาภิสิทธิ์. 2563. วาทกรรมความเป็นครูไทยในบทเพลงประกอบพิธีไหว้ครูในสถาบันผลิตครู. วิทยานิพนธ์ปริญญาศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ธารารัตน์ เป้ดทิพย์ และมารศรี สอทิพย์. 2561. ภาพแทนครูในบทเพลงชุด “ครูในดวงใจ. การประชุมวิชาการระดับชาติเครือข่ายความร่วมมือวิชาการและวิจัยด้านมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ (23-32). สกลนคร: มหาวิทยาลัยราชภัฎสกลนคร 26 สิงหาคม 2560.
ธีระ บุษบกแก้ว. 2562. ภาพตัวแทนผู้สูงอายุไทยที่สื่อผ่านกลวิธีทางภาษาในวาทกรรมสื่อสาธารณะ. วิทยานิพนธ์ปริญญาอักษรศาสตรมหาบัณฑิต. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ประเสริฐ รุนรา และ สุนทรี โชติดิลก. 2567. ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอุดมการณ์การท่องเที่ยวเพื่อ “แสวงบุญ” ในบริบทสังคมพุทธศาสนาของไทย. Silpakorn University e-Journal 44 (3): 46.
พระครูสุตวรธรรมกิจ และ พระมหาพงศ์ทราทิตย์ สุธีโร. 2563. การพัฒนาครูไทยสู่ศตวรรษที่ 21. วารสารบัณฑิตสาเกตปริทรรศน์. 5 (2): 19, 25.
พระมหาสุวัฒน์ กิตฺติเมธี (คงยืน) และ สมควร นามสีฐาน. 2565. บทบาทครูในการสร้างบรรยากาศการเรียนรู้ให้ผู้เรียนมีความสุข. วารสาร มจร อุบลปริทรรศน์. 7 (3): 589-595.
พิชญาวี ทองกลาง. 2564. ภาษากับภาพแทนครูในวาทกรรมเพลงไทยตามแนวทางวาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์. วิทยานิพนธ์ปริญญาปรัชญาดุษฎีบัณฑิต มหาวิทยาลัยขอนแก่น
ภิญญพันธุ์ พจน์ลาวัณย์. 2567. จากพระคุณที่ 3 ถึงคศ.3 : พลวัตวิชาชีพครูว่าด้วยอำนาจและสถานภาพทางสังคมในสังคมไทย. วารสารสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยนเรศวร 20 (1): 12.
ราชบัณฑิตยสถาน. 2554. พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพฯ: ศิริวัฒนาอินเตอร์พริ้นท์ จำกัด มหาชน.
วสันต์ เกษงาม, ประยูร แสงใส, สุรวุฒิ แสงมะโน, อัครเดช นีลโยธิน และบัญชา ธรรมบุตร. 2565. คุณธรรมจริยธรรมกับความเป็นครู. วารสาร มจร อุบลปริทรรศน์ 7(3): 73.
วิกานดา พรสกุลวาณิช. 2567. สื่อใหม่และการจัดการการสื่อสาร (New media and communication management). พิมพ์ครั้งที่ 4. ปทุมธานี:มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
วิไลลักษณ์ เถื่อนคําแสน. 2565. บทบาทของครูไทยในยุคปกติวิถีใหม่. วารสารดุษฎีบัณฑิตทางสังคมศาสตร์. 12(3) (กันยายน - ธันวาคม 2565) : 676.
สมใจ เดชบำรุง และ สมบัติ เดชบำรุง. 2561. คุณลักษณะของครูไทยในศตวรรษที่ 21. วารสารศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร 16 (1): 123.
สวนดุสิตโพล. 2563. ดัชนีครูไทย ปี2563 “ครูไทยในยุคโควิด-19” ค้นเมื่อ 10 เมษายน 2568, จาก https://dusitpoll.dusit.ac.th/UPLOAD_FILES/POLL/2564/PS-2564-1610758942.pdf
หลู ซินฮุย และ เทวากร คำสัตย์. 2565. ความสัมพันธ์ระหว่างกลวิธีทางภาษากับอุดมการณ์ในวาทกรรมโฆษณาสินค้าสุนัข. Journal of Humanities and Social Sciences University of Phayao. 10(1), 159-180.
อรวี บุนนาค. 2562. กลวิธีทางภาษาในการประกอบสร้างภาพลักษณ์องค์กรธุรกิจในภาวะวิกฤตผ่านเฟซบุ๊กองค์กร. วิทยานิพนธ์ปริญญาอักษรศาสตรดุษฎีบัณฑิต มหาวิทยาลัยศิลปากร.
ภาษาต่างประเทศ
Fairclough, N. 1995. Media Discourse. London: Arnold.
Varkey Foundation. 2018. Global Teacher Social Status Index. Retrieved 10 April 2025, from https://www.varkeyfoundation.org/global-teacher-status