มรดกสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นทรงคุณค่า: ชุมชนท่าวัง จังหวัดนครศรีธรรมราช

Main Article Content

Wirut Thinnakorn
Vira Inpuntung

บทคัดย่อ

ชุมชนท่าวังเป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์สูงและเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เมืองเก่านครศรีธรรมราช        ในชุมชนท่าวังมีโบราณสถานที่ได้รับการขึ้นทะเบียนจากกรมศิลปากรที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และโบราณคดีสูง แต่ในความเป็นจริงในชุมชนท่าวังยังมีสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นจำนวนมากสอดแทรกอยู่ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของเมืองเก่าที่แสดงถึงการก่อตั้งชุมชน วิถีชีวิตวัฒนธรรมเดิม และเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญของเมืองด้วยเช่นกัน แสดงให้เห็นว่าสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นในชุมชนท่าวังไม่ได้รับการให้คุณค่า จึงนำไปสู่คำถามในการศึกษาว่า 1.ในชุมชนท่าวังมีสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นทรงคุณค่าหรือไม่ 2. สถาปัตยกรรมพื้นถิ่นทรงคุณค่าในชุมชนท่าวังมีคุณลักษณะอย่างไร


งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์การศึกษาเพื่อสำรวจสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นในชุมชนท่าวัง เพื่อทดลองประเมินคุณค่าสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นในพื้นที่ศึกษาและหาคุณลักษณะของสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นทรงคุณค่าในพื้นที่ชุมชนท่าวัง จังหวัดนครศรีธรรมราช วิธีการศึกษาโดยการสร้างเกณฑ์ในการประเมินคุณค่าสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นในพื้นที่เมืองเก่าซึ่งมีเนื้อหาครอบคลุมแนวคิดของสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นโดยมีเกณฑ์การประเมิน 4 ด้านคือ ด้านสุนทรียภาพ ด้านประวัติศาสตร์ ด้านวิทยาการและการศึกษา และด้านสังคม โดยตัดสินจากการพิจารณาคะแนนเฉลี่ยจากการให้คะแนนคุณค่าทั้ง 4 ด้าน หรือคะแนนเฉลี่ยคุณค่ามากอย่างน้อย 1 เกณฑ์ โดยเลือกอาคารตัวอย่างแบบเจาะจง (purposive sampling) ผลการศึกษาพบว่า นอกจากโบราณสถานที่ได้รับการขึ้นทะเบียนแล้วยังมีมรดกสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นทรงคุณค่าอีกจำนวนหลายหลัง เช่น เรือนไม้ยกพื้นริมคลองท่าซัก ตึกแถวบริษัทบวรพาณิชย์ ตึกแถวร้านนครพันธ์ ศาลเจ้ากวนอู เป็นต้น

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
Thinnakorn, W., & Inpuntung , V. (2020). มรดกสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นทรงคุณค่า: ชุมชนท่าวัง จังหวัดนครศรีธรรมราช. Asian Journal of Arts and Culture, 20(1), 62–76. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/cjwu/article/view/240890
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Boonsong, C. (2018). San chao: Phưnthi Sinlapa Tamnan Khwam Ngotngam Hæng Sattha [Shrine: Artistic Space, Myth and Beauty of Faith]. Retrieved from https://lifeandhomemag.com/th/2018/02/04/ศาลเจ้า-พื้นที่ศิลปะ-ตำ/

Fine Arts Department. (2009). Khumư Kanchat Lamdap Khwamsamkhan Borannasathan [Handbook of Prioritising Historic Sites]. Bangkok, Thailand: Historic Registration and Information Group.

Google. (2019). Tha Wang, Mueang Nakhon Si Thammarat. Retrieved from https://www.google.com/maps/place/Tha+Wang,+Mueang+Nakhon+Si+Thammarat+District,+Nakhon+Si+Thammarat+80000,+Thailand/@8.4465374,99.9572194,3002m/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x305306cb1d6d88f9:0x40223bc2c381330!8m2!3d8.4473387!4d99.9660688

Khanjanusathiti, P. (2009). Kan Anurak Morradok Sathapadtayakam Lae Chumchon [Architectural and Local Heritage Conservation]. Bangkok, Thailand: Chulalongkorn University Press.

Nonnat, A. (2019). Mueang Boran [Ancient Town]. Bangkok, Thailand: Mueang Boran Press.

Office of the Permanent Secretary, Ministry of Culture. (2012). Kantrimkan Namsanoe Lang Morradok Pheua Kheun Banchee Morradok Lok [The Preparation for Heritage Site Nomination for the World Heritage]. Bangkok, Thailand: Sahamit Printing & Publishing Co. Ltd.

Petkaew, C. & Noonsuk, P. (1977). Kampheng Mueang Morradok Thang Watthanatham KhongChao Nakhon [City Wall: Cultural Heritage of the People of Nakhon Si Thammarat]. Nakhon Si Thammarat, Thailand: Wittayalai Kru.

Songprasert, P. (2011). Wiwatthanakan Khong Naithun Chin Nai Nakhon si thammarat: Raingan Sammana Prawattisat Nakho̜n si thammarat Khrang Thi Si Rưang Sinlapawatthanatham Nakho̜n si thammarat Kap Kan Plianplæng Thang Setthakit Læ Sangkhom [The Evaluation of Chinese Capitalists in Nakhon Si Thammarat: the 4th Nakhon Si Thammarat’s History Seminal Report on Nakhon Si Thammarat’s Art and Culture towards Economic and Social Change]. Nakhon Si Thammarat, Thailand: Time Printing.

Upparamai, N. (1983). Nom Ramluk [Remembering Noom]. Bangkok, Thailand: Wattanapanich.