Exploring the Power of Critique in Poetry: A Comparative Study of Literary Authors and Artificial Intelligence Through Lexical and Referential Semantic Analysis
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Artificial Intelligence (AI) has enabled machines to perform tasks traditionally carried out by humans, including the creation of written works such as poetry. Exploring the emotional power, aesthetic dimensions, and embedded meanings contained in poetry generated by AI offers a compelling basis for comparison with poetry by human authors. This research aims to assess and compare the critical strength of poetry generated by AI (Gemini, Perplexity, and ChatGPT) with that of literary works, using a sample of social criticism-themed poetry by W.S. Rendra, Wiji Thukul, and Gus Mus. It employs descriptive research with a comparative approach using lexical and referential semantic methods. The findings reveal that the social criticism poetry of W.S. Rendra, Wiji Thukul, and Gus Mus possesses a deeper and sharper critical and emotional strength compared to that created by AI (Gemini, Perplexity, and ChatGPT). The poetry by AI is unable to surpass the emotional power of humans. Although the themes of the poetry requested in the three AI applications are pretty complex and detailed, the results sometimes deviate from expectations. The language and diction used tend to be generic and occasionally irrelevant, which affects the meaning of the poetry, particularly in terms of lexical and referential meanings.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
© 2018 by Asian Journal of Arts and Culture, Walailak University. All rights reserved.
References
Adiningrat, T., Sobari, T., & Wuryani, W. (2022). Analisis Stilistika Dalam Puisi Sajak Doa Orang Lapar Karya Ws Rendra. Parole: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 5(1), 28-37.
Andrian, S. N., Ripai, A., Pendidikan, P., Indonesia, S., & Semarang, U. P. (2024). Puisi Era Kecerdasan Buatan. Prosiding Pertemuan Ilmiah Bahasa & Sastra Indonesia, 20(Pibsi Xlvi), 390-397.
BoltoNova, N.S. (2019). Struktur Leksikal Teks Puitis sebagai Kunci Pemahaman Makna Nilainya. Rusian Language at School, 80(1), 20-25.
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2017). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (5th eds.). Thousand Oaks, CA: Sage publications.
Chaer, A., & Muliastuti, L. (2014). Makna dan Semantik. Jakarta, Indonesia: Universitas Terbuka.
Dwiastuti, W. (2024). Analisis Tanda Artificial Intelligence. Jurnal Barik, 6(3), 29-43.
Doguru, M., Lemempouw, F., & Palit, A. (2022). Analisis Kolokasi dan Set dalam Kumpulan Puisi “Perihal Gendis” Karya Sapardi Djoko Damono. Jurnal Skripsi, 33(1), 1-12.
Muldawati, A. S., & Firmansyah, D. (2021). Analisis semantik pada puisi ‘Mata Air’karya Herwan FR. Basastra: Jurnal Kajian Bahasa dan Sastra Indonesia, 10(3), 279-91.
Novianti, E. (2022). Analisis Kajian Stilistika Dan Makna Pada Puisi “Mata Hitam” Karya W.S. Rendra. Ta’rim: Jurnal Pendidikan Dan Anak Usia Dini, 3(3), 86-93.
Fan, Y. (2023). An analysis of poetic referent from the perspective of philosophy of language. Academic Journal of Humanities & Social Sciences, 6(19), 6-11.
Fadhliyah, Z. (2021). Semiotika Ferdinand de Saussure sebagai Metode Penafsiran al-Qur’an: Kajian Teoritis. Al-Afkar, 4(1), 109-122.
Farwati, M., Talitha Salsabila, I., Raihanun Navira, K., Sutabri, T., & Bina Darma Palembang, U. (2023). Analisa pengaruh teknologi artificial intelligence (AI) dalam kehidupan sehari-hari [Analyze the influence of artificial intelligence (AI) technology in daily life]. Jurnal Sistem Informatika Dan Menejemen, 11(1), 41-42.
Fauzi, A. R., & O ctaviani, D. (2023). Analisis Puisi. Jurnal Inovasi Pendidikan Madrasah Ibtidaiyah, 3(2), 16-28.
Fauziyati, W. R. A. (2023). Dampak penggunaan artificial intelligence (AI) dalam pembelajaran pendidikan agama islam. Jurnal Review Pendidikan dan Pengajaran, 6(4), 2180-2187.
Fillmore, C. J. (2006). Frame semantics. Cognitive linguistics: Basic readings, 34, 373-400.
Frege, G. (1892, May). On sense and reference.
Ginting, A. G. B., Selina, A., Simanjuntak, S. M., Simanjuntak, R. A., Ulitona, A. R., Manik, A. K., & Puteri, A. (2024). Suara yang Berbicara: Memahami Tindak Tutur Ilokusi Ekspresif Melalui Podcast Denny Sumargo. AR-RUMMAN: Journal of Education and Learning Evaluation, 1(2), 570-579.
Hutagalung, W. (2022). Analisis Semantik Puisi Penerimaan Karya Chairil Anwar. EUNOIA (Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia), 2(1), 48-57.
Hudhana, W. D., Guci, A. F., Wiharja, I. A., & Fitriani, H. S. H. (2023). Kritik Sosial pada Puisi Lagu Orang Usiran Karya W. H. Journal of Literature and Education, 2(1), 39-50.
Ikhwan, A. et al. (2020). Metode Demonstrasi dalam Peningkatan Motivasi Belajar Tilawatil Qur’an. Jurnal Pendidikan Nusantara, 1(2), 100-110
Kasanah, U. P. (2023). Analisis Semantik Dalam Puisi Hujan Bulan Juni Karya Sapardi Djoko Damono. Lingua Franca: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 7(2), 220-228.
Lestari, C. R. (2024). Sintesis Produksi Puisi oleh Kecerdasan Buatan: Keterbatasan Fungsi Simbol dan Tanda Perspektif Semiotika Roland Barthes. Transformatika: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 8(1), 92-107.
Majid, M. N., & Hermawan, M. B. (2024). Perbandingan Hasil Terjemah Arab–Indonesia Antara ChatGPT dan Gemini AI. Ihtimam: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 7(02), 1-21.
Nafinuddin, S. (2020). Pengantar semantik (pengertian, hakikat, jenis). Pengantar Sematik, 1-21.
Pakpahan, R. (2021). Analisa Pengaruh Implementasi Artificial. Journal of Information System, Informatics and Computing, 5(2), 506-513.
Pangastuti, R. A. P. (2016). Diksi dan Gaya Bahasa Lagu Mars Perguruan Tinggi sebagai Wujud Karakter Bangsa Indonesia (Semantik Stilistika) Diction and Language Style in University March Song as a Chacarter Potrait of Indonesian (Stylistic Sematic). Diglossia: Jurnal Kajian Ilmiah Kebahasaan dan Kesusastraan, 7(2), 62-72.
Putra, C. R. W. (2018). Cerminan Zaman Dalam Puisi (Tanpa Judul) Karya Wiji Thukul : Kajian Sosiologi Sastra. Kembara: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, Dan Pengajaranya, 4(1), 12-20.
Rohman, M. A. (2018). Hermeneutika Kemanusiaan Perspektif al-Qur’an dalam Puisi Gus Mus (Telaah atas Buku Gus Mus berjudul Aku Manusia) Mohammad. Jurnal Dakwah Dan Sosial, 1(2), 91-102.
Saputro, M. R. A., & Utami, S. (2022). Analisis Semantik Pada Puisi “Tak Sepadan” Karya Chairil Anwar. Widyabastra, 10(1), 12-21.
Siagian, N. O., Febrianty Purba, P., Sihombing, O. O., & Sari, Y. (2024). Analisis Semantik (Leksikal, Gramatikal, Referensial) pada Puisi “Masih Merdekakah Kau Indonesia” Karya Raudah Jambak, 8, 25288-25296.
Syaira, M. Z. (2023). Analisis Semantik Makna d alam Puisi “Sihir Hujan” Karya Sapardi Djoko Damono. Jurnal Pendidikan Tambusai, 7(3), 31144-31148.
Suganda, A. (2023). Memilih AI yang tepat untuk guru: Perbandingan Fitur Gemini, ChatGPT, dan Claude AI. Jurnal Inovasi Teknologi dan Edukasi Teknik, 3(11), 2-2.
Sophia, R., & Fitriyani, M. (2024). Analisis Jenis-Jenis Makna Pada Buku Self Improvement Aku Ada Di Sini Untuk Mendengarkanmu Karya Irma Gustiana (Kajian Semantik). Journal of Education for the Language and Literature of Indonesia, 2(1), 22-33.
Wilianti, R., Mursalim, & Arifin, S. (2018). Analisis Diksi Puisi Wajah Negeri Kita Karya M. Anwar M.H. Jurnal Ilmu Budaya, 2(3), 286-292.
