การศึกษาวิเคราะห์มรดกทางวัฒนธรรมจากงานหัตถศิลป์ผ้าลายปักของชาวหัวเหย่า สู่การจัดการเชิงวัฒนธรรมที่สอดคล้องกับบริบทสังคมดิจิตอลออนไลน์

Main Article Content

ลุย เซียงบิง
สินีนาถ เลิศไพรวัน

บทคัดย่อ

          การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาความสามารถในการติดตามทางประวัติศาสตร์ ความหมายทางวัฒนธรรม คุณค่าทางศิลปะและความงามเทคนิคงานฝีมือและสถานะมรดกทางวัฒนาการของชุดผ้าลายปักของชาวหัวเหย่า ผ่านวิธีวิจัยแบบผสมผสาน (Mixed Method) ด้วยการวิเคราะห์วรรณกรรมและการวิจัยในพื้นที่และศึกษาปัญหาที่มีอยู่ในการพัฒนาของชุดผ้าลายปักของชาวหัวเหย่าในยุคดิจิตอล โดยใช้ยุคดิจิทัลเป็นจุดเริ่มต้นของการเก็บรักษามรดกและการปกป้องทรัพย์สินทางวัฒนธรรม
          นักวิจัยพบว่ามรดกทางวัฒนธรรมชุดผ้าลายปักของชาวหัวเหย่าประกอบด้วยสีและรูปแบบของเสื้อผ้าแบบครอสติช (cross-stitch) ของหัวเหย่าแสดงออกมาชัดเจน ด้วยภาพการบูชาธรรมชาติ บูชาบรรพบุรุษและการสืบพันธุ์ ลายผ้าปักจากจินตนาการ  ตัวละครและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ปรากฎการตกแต่งปลายผ้าทั้งสองด้านด้วย ผ้าสีสดใสและสวยงามซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงคุณสมบัติที่เรียบง่ายและมีความกระตือรือร้นของชาวหัวเหย่า วัสดุที่ใช้ประกอบด้วยเส้น ไนล่อน ผ้าลินิน ผ้าฝ้าย เส้นใยผ้าไหมและผ้าขนสัตว์ มีสีดํา สีขาว สีฟ้า สีเขียว  และสีอื่น ๆ มีเอกลักษณ์ด้วยการใช้เทคนิคการปักลายแบบสองด้าน จึงสรุปได้ว่าสามารถส่งเสริมได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่านการแสดงสื่อออนไลน์แบบโต้ตอบแบบดิจิตอล การปรากฏตัววัฒนธรรม มรดกและนวัตกรรมของชุดผ้าลายปักของชาวหัวเหย่าเพื่อให้เป็นแนวทางอ้างอิงสําหรับการปกป้องและการแพร่และส่งเสริมวัฒนธรรมของชาวหัวเหย่าทางการสร้างสรรค์สื่อดิจิทัลเผยแพร่ในระบบออนไลน์

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
เซียงบิง ล. ., & เลิศไพรวัน ส. . (2023). การศึกษาวิเคราะห์มรดกทางวัฒนธรรมจากงานหัตถศิลป์ผ้าลายปักของชาวหัวเหย่า สู่การจัดการเชิงวัฒนธรรมที่สอดคล้องกับบริบทสังคมดิจิตอลออนไลน์. Journal of Modern Learning Development, 8(12), 487–497. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jomld/article/view/271441
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Baijin.(2015) View the inheritance and development of Huayao stitch art from the perspective of cultural and creative industry [J]. Journal of Tongren College.

Cui Xue (2020) Interface interaction design of the Intangible Cultural Heritage APP in Shaanxi Province [D]. Xi'an University of Technology.

Donald A. (2010)Translated by Xiao Ke. And Design Psychology [M]. Beijing,

Gu Mengen, Fan Wei.(2021)Design innovation of Hunan Huayao flower picking products [J]. Silk.

Hiroji Okada.Translated by Zhao Lingzhi / Li Delong.(2002) Social on of social History in South China [M]. Beijing, Minzu Press.

Jin Renxi. (2004) Society and Faith of Baipants Yao Nationality [M]. Jingren Cultural Society.

Jie Liu. (2009)Exploration on Huayao Costume Culture [J]. History Expo (Theory).

Liu Yiguo, Wen Mujiang.(2016) The change of Huayao artistic style [J].Contemporary Education Theory and Practice.

Lu Xiaoshan. (2016) Comparison of new and old stitch patterns of Huayao in Hunan [J]. Decor.

Liu Zongming, Luo Ping. (2017) Extraction and design application of cultural genes in longhui, Hunan [J]. DESIGN

Liu Danyue.(2021) Investigation Report on Huayao Ethnic Culture in Hushan YaoTownship, Longhui County, Hunan Province [J]. Cultural Industry.

Luo Yun. (2008) Research on the aesthetic value of Longhui Huayao cross-stitch [D].Hunan Normal University.

Mu Xuemei. (2018)Analysis of delicate patterns, patterns and tissues [J]. Art, Science and Technology.

Nikom Musigakma.(2000)Cultural system for quality management[M],Bangkok

Pan Lusheng.(2014) The Asian Experience and Paradigm Construction on the Transformation of Intangible Cultural Heritage Resources [J]. Folklore Studies.

Song Junhua, Wang Mingyue. (2015)Analysis of the status quo and problems of the digital protection of intangible cultural heritage in China [J]. Cultural Heritage.

Tang Yun. (2021) The development of Huayao flower stitch in Hunan [J]. Identification and Appreciation of Cultural Relics.

Tian Furon.(1995)Hunan Yao Centennial [M]. Changsha: Yuelu Book Club,

Wang Yaoxi.(2009) Digitalization of national cultural heritage [M]. Beijing: People's Publishing House.

Wang Zhimin.(2020) Analysis of the digital protection of intangible Cultural Heritage and its application [J]. Identification and Appreciation of Cultural Relics.

Wu Yuqing, Li Xiaoxiao.(2017) The cultural characteristics and inheritance and innovation of the intangible cultural heritage "Flower and Yao stitch" pattern [J]. Ethnic Studies in Guizhou.

Wu Zhengxing.(2019) Interactive design of music APP interface in basic design psychology [D]. Hunan University of Technology.

Xiao Ling, Chen Yanqiu. (2019) Inheritance and dissemination of Huayao cross-stitch in the new media environment [J]. Yihai.

Yang Li.(2016) Written by Liu Qingyun. Huayao cross-stitch study [M]. Beijing Guangming Daily Publishing House.

Yang Yizhu. (2019) Deconstructing analysis of Huayao stitch patterns in Hunan [J]. Minyi

Yang Yuanyuan, Ji Tie, Zhang Duoduo.(2018) Design and application of traditional culture in children's educational games —— Take the design practice of Logic Huayao as an example [J]. Decor.

Yuan Jiaxin. (2018)Research on artistic characteristics and application of Huayao stitch pattern in HuxingMountain, Longhui, Hunan province [D]. Hunan University of Technology.

Zhang Duoduo, Ji Tie. (2016)Take the intangible cultural heritage research and innovation practice of the "New Channel Huayao Flower" project as an example [J]. Decor.

Zhao Shufeng, Wu Ninghua.(2011)Review of traditional literature of Yao nationality abroad [J]. Music Research.