Philosophy วิธีการการตีความทางปรัชญาตามแนวศาสตร์การตีความของราชาราม โมหัน รอย -

บทคัดย่อ

บทความนี้ใช้มีวัตถุประสงค์ คือ ศึกษาวิธีการตีความของราชาราม โมหัน รอย โดยใช้กรอบวิธีศึกษาตามแนวศาสตร์การตีความ จากการศึกษาพบว่า รอยเป็นนักปรัชญาคนสำคัญที่ผสมผสานศาสนาฮินดู ศาสนาอิสลามและศาสนาคริสต์ ปรัชญาตะวันตกและปรัชญาตะวันออกเข้าด้วยกันอย่างลงตัว วิธีการทางปรัชญาของรอยที่ใช้ในการพัฒนาระบบความคิดคือวิธีการวิพากษ์ด้วยเหตุผลซึ่งมีอิทธิพลในยุคเรืองปัญญา ความสงสัยสากลคือกุญแจสำคัญที่รอยใช้ในการตั้งคำถามต่อหลักการทางศาสนา และปรากฏการณ์ที่เป็นปัญหาการตีความ รอยใช้เหตุผลธรรมดาในการตอบคำถาม เพราะเหตุผลพิเศษเป็นพื้นฐานการตีความทางศาสนา รอยเชื่อว่า สารัตถะของทุกศาสนาคือสัจภาวะอันเดียวกัน แต่แตกต่างกันเพราะการตีความด้วยเหตุผลพิเศษ ดังนั้น สำหรับรอยแล้วถ้าศาสนิกชนจะเข้าใจสัจภาวะเป็นอันเดียวกันได้ก็ต่อเมื่อตีความสัจภาวะด้วยเหตุผลธรรมดาและต่อเมื่อใช้เหตุผลเพื่อตีความไปสู่ศีลสากลและอรรถประโยชน์สากล

          รูปแบบการตีความนั้น ราชาราม โมหัน รอยใช้ทั้งวิธีการตีความแบบเปรียบเทียบต้นแบบ และแบบละทิ้งต้นแบบ การตีความแบบเปรียบเทียบต้นแบบนั้น รอยได้ย้อนกลับไปพิจารณาตัวบททั้งในคัมภีร์พระเวท อุปนิษัทและปรัชญาเวทานตะ ท่านใช้วิธีการวิพากษ์ด้วยเหตุผลเพื่อให้พบหลักการที่แท้จริงทางศาสนา  ส่วนการตีความแบบละทิ้งตนแบบนั้น ท่านได้ใช้การวิพากษ์และเหตุผลธรรมดาเพื่อสร้างหลักการศาสนาสากลที่มีเป้าหมายทางศีลธรรมแก่มวลมนุษยชาติ เพราะรอยเชื่อว่าเนื้อแท้ของศาสนานั้นต้องมีเป้าหมายคือการทำให้มนุษย์มีเอกภาพเป็นหนึ่งเดียว