ลักษณะเหยื่อทางจิตของตัวละครคิมจียอง จากวรรณกรรมเรื่อง คิมจียอง เกิดปี1982

บทคัดย่อ

ผู้หญิงในสังคมเกาหลีในปัจจุบันมีบทบาทที่เปลี่ยนแปลงไปจากอดีตอย่างไร เป็นประเด็นที่ต้องศึกษา หากเราต้องการเข้าใจสังคมของประเทศเกาหลีมากขึ้น เนื่องจากปัจจุบันประเทศเกาหลีในเวทีโลกนั้นได้พัฒนาไปอย่างรวดเร็วในหลายด้าน  แต่น่าแปลกใจว่าช่องว่างของความเท่าเทียมระหว่างชายและหญิงในเกาหลีนั้นยังมีมากจริงหรือ เพราะยังพบกระแสสตรีนิยม (Feminism) บทความฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์ศึกษาผู้หญิงในสังคมเกาหลี จากวรรณกรรมสัญชาติเกาหลีเรื่อง คิมจียอง เกิดปี 1982 (82년생 김지영) ผ่านตัวละครเอก คิมจียอง ซึ่งเป็นกระแสสตรีนิยมอย่างมากในประเทศเกาหลีเอง วรรณกรรมเรื่องคิมจียอง เกิดปี 1982 แต่งโดย โชนัมจู (조남주) ตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2016 ซึ่งทำยอดขายได้ถึง 270,000 เล่มในระยะเวลาไม่นาน อีกทั้งได้มีการแปลอีก 18  ภาษาทั่วโลก และได้ถูกนำมาสร้างภาพยนตร์และเข้าฉายในประเทศไทยในช่วงมกราคม 2563 การศึกษาครั้งนี้ใช้การวิเคราะห์ตัวละครเอก จากหนังสือที่ได้รับการแปลเป็นภาษาไทย เนื้อเรื่องได้นำเสนอเรื่องราวผู้หญิงในสังคมเกาหลีในช่วงปี 1982 ถึง 2016 เป็นเรื่องราวของผู้หญิงเกาหลี ในบทบาทแม่และภรรยาที่ดีที่ผู้หญิงต่างมีปณิธานเกี่ยวกับการใช้ชีวิตแต่งงานและเป็นแม่ที่ดีตามที่สังคมกำหนด แต่ยังได้สอดแทรกมุมมองเรื่องความไม่เท่าเทียมระหว่างการดำเนินชีวิต ผู้แต่งได้นำเสนอความเป็นปกติและธรรมชาติของบทบาทผู้หญิงในมายาคติของสังคมเกาหลี ซึ่งมุมหนึ่งอาจมองว่าเป็นการไม่เท่าเทียมที่แฝงในสังคมและวัฒนธรรมเกาหลีในช่วงปี 1982 ถึง 2016  การวิเคราะห์ตัวละครจึงมีนัยยะสำคัญในการเข้าใจผู้หญิงในสังคมเกาหลีในช่วงปี 1982 ถึง 2016 และได้พบว่าตัวละครถูกสร้างให้มีลักษณะสภาวะความเป็นเหยื่อ (Victim Mentality) บุคลิกนิสัยที่รู้สึกว่าตนเป็นเหยื่อ คือบุคคลที่มีบุคลิกที่ได้มาซึ่งการตำหนิความท้าทายในชีวิต และ/หรือตำหนิผู้อื่นในหลาย ๆ สถานการณ์ว่าไม่ยุติธรรม