อดีตไม่อาจย้อนคืน แต่ความทรงจำมิอาจละวาง การศึกษาสำรวจแก่นเรื่องและการเล่าเรื่องความทรงจำและบาดแผล ในซีรีส์เกาหลีเรื่อง Hotel Del Luna
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์ในการศึกษาประเด็นความทรงจำ บาดแผลและกระบวนการของการเล่าเรื่องบาดแผลในซีรีส์เกาหลีเรื่อง Hotel Del Luna นำเสนอเรื่องราวของวิญญาณที่มิอาจข้ามพบชาติ โดยใช้การเล่าเรื่องแนวแฟนตาซีเพื่อนำเสนอประเด็นสำคัญในเรื่องได้แก่ การละวาง การเยียวยาบาดแผลแห่งความเจ็บปวด และการก้าวข้ามอดีตไปสู่การรู้คุณค่าของการมีชีวิต ซีรีส์โรงแรมรักพันปียังนำเสนอสัญลักษณ์และความเชื่อที่น่าสนใจ ได้แก่ สะพาน ต้นจันทรา นอกจากนี้การนำเสนอเรื่อง ตำนานเทพ ความเชื่อหลังความตาย ความเชื่อเรื่องการแต่งงานผี เป็นการสะท้อนความคิด ความเชื่อ และการวิพากษ์ความย้อนแย้งระหว่างภาวะสมัยใหม่และความเชื่อดั้งเดิมที่ผูกพันกับแนวคิดขงจื๊อ ความโดดเด่นของซีรีส์เรื่องนี้คือการนำเสนอแก่นเรื่อง การไม่ย้อนเอาอดีตมาปะปนกับปัจจุบัน การแยกออกระหว่างความเป็น-ความตาย และการใช้ฉากจบแนวสุขนาฏกรรม ซึ่งเป็นการให้แง่คิดกับผู้ชมต่อการใช้ชีวิตในสังคมปัจจุบัน
Article Details
เอกสารอ้างอิง
ต้องรัก จิตรบรรเทา. (2560). บุคลิกภาพตามทฤษฎีจิตวิเคราะห์. วารสารสังคมศาสตร์วิชาการ, 10(2), 275-285.
ธีระพงษ์ มีไธสง. (2560). ผีกับพุทธการผสมผสานทางความเชื่อ. กรุงเทพฯ: อินทนิล.
พิชาภพ พันธุ์แพ. (2559). การจัดการแบบเกาหลีใต้: น่าศึกษาและจับตามอง. วารสารเศรษฐศาสตร์และการบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยทักษิณ, 9(1), 1-14.
พีรพล ภัทรนุธาพร. (2561). โลกหมุนรอบกลัว. กรุงเทพฯ: Geek book.
รัญวรัชญ์ พูลศรี และคณะ. (2563). ขงจื๊อนิยมและอิทธิพลต่อสตรีในเกาหลีและเวียดนาม. วารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสาตร์, 13(1), 397-420.
วีรญา กังวานเจิดสุข. (2562, 30 ตุลาคม). ผีสาวโสด ชอ-นยอควีชิน ผีที่หลอกหลอนให้ผู้หญิงเกาหลีวิ่งเข้าหาความรัก. สืบค้นเมื่อ 17 กันยายน 2564 จาก https://themomentum.co/sho-nyok-kwi-shin-korean-ghost/
อาจวรงค์ จันทมาศ. (2561). ความทรงจำคืออะไร ไขความลับการทำงานของสมองถอดรหัสความทรง จำของมนุษย์. สืบค้นเมื่อ 17 กันยายน 2564 จาก https://thestandard.co/ science-find-remembrance/
Avia. (2017). Symbolic moon facts. Retrieved June 25, 2021, from https://www.whats-your-sign.com/symbolic-moon-facts.html
Aviv, R. (2021). Past Imperfect. Retrieved June 25, 2021, from https://www.newyorker.com/magazine/2021/04/05/how-elizabeth-loftus-changed-the-meaning-of-memory
Beng, C. H., & Iwabuchi, K. (2008). East Asian Pop Culture: Analysis the Korean Wave (TransAsia: Screen Cultures). Hong Kong: Hong Kong University Press.
Caryl-S. (2012). Dia de los Muertos. Retrieved June 29, 2021, from https://www.nationalgeographic.org/media/dia-de-los-muertos/
Fercility Jiang. (2021). Hungry ghost festival. Retrieved June 28, 2021, from https://www.chinahighlights.com/festivals/hungry-ghost-festival.htm
Garland C. (1998). Understanding trauma: A psychoanalytical approach. Great Britain: the MPG Rooks Group, Bodmin and King's Lynn.
Laure. (2020). Hotel Del Luna (2019 Drama): Cast & summary. Retrieved May 12, 2021, from https://www.kpopmap.com/hotel-del-luna-2019-drama-cast-summary/
Maurice Halbwachs. (1950). La mémoire collective. Paris: Albin Michel.
Mitu, B. (2015). Confucianism and the contemporary Korean society. Rom. Jour. of Sociological Studies, 1, 31-38.
Sleziak, T. (2014). The Influence of confucian values on modern hierarchies and social communication in China and Korea: A comparative outline. KRITIKE, 8(2), 207-232.
Sparks, N. (n.d.). Quotes of famous people. Retrieved May 12, 2021, from https://quotepark.com/quotes/959784-nicholas-sparks-the-reason-it-hurts-so-much-to-separate-is-because/
Tong, A. L. (2008). Re-Imaging a cosmopolitan 'Asian Us': Korean Media Flows and Imaginaries of Asian Modern Feminities. In C. B. Iwabuchi, & C. B. Iwabuchi (Ed.), East Asian pop culture: Analysis the Korean wave. (pp. 127-130). Hong Kong: Hong Kong University Press.
Whitehead, A. (2004). Trauma fiction. Edinburgh: Edinburgh University Press.
