รอยจำในความจริง: สภาวะหลอกหลอนในนวนิยายเรื่อง ความจริงเป็นสิ่งที่ตาย ของ อีกดนิม

Main Article Content

วรมาศ ธัญภัทรกุล

บทคัดย่อ

บทคัดย่อ


 


            บทความนี้มุ่งวิเคราะห์กระบวนการนำเสนอความจริงผ่านสภาวะหลอกหลอนในนวนิยายเรื่อง ความจริงเป็นสิ่งที่ตาย ของอีกดนิม นักเขียนวรรณกรรมเยาวชน     ชาวเกาหลีใต้ โดยใช้แนวคิดเรื่องสภาวะหลอกหลอนและกลวิธีการรื้อสร้างของฌากส์ แดร์ริดา ผลการศึกษาพบว่า ผู้เขียนใช้รูปแบบของวรรณกรรมสืบสวนสอบสวน        เพื่อนำเสนอ “ความจริง” ในฐานะสิ่งสัมพัทธ์ที่เลื่อนไหลไปตามประสบการณ์ อคติ และความทรงจำส่วนบุคคล ทั้งนี้ ผู้เขียนใช้เรื่องเล่าจากหลากหลายมุมมองเพื่อสะท้อนสภาวะหลอกหลอน ทำให้เห็นว่าความจริงในปัจจุบันนั้นไม่ได้ดำรงอยู่อย่างเป็นเอกเทศ แต่เป็นผลผลิตของร่องรอยจากอดีตที่เวียนกลับมาซ้อนทับอยู่ในปัจจุบัน และไม่ใช่สิ่งสัมบูรณ์ ทั้งนี้ ผู้เขียนได้ใช้กลวิธีการประพันธ์และแนวคิดดังกล่าวในการวิพากษ์     ความรุนแรงเชิงวัฒนธรรมที่แฝงฝังอยู่ในสังคมเกาหลี ทั้งในเรื่องการมุ่งความสำเร็จและการให้ความสำคัญกับระบบ “ช็อง” หรือสายสัมพันธ์พวกพ้อง ทำให้เยาวชนเกาหลี   ต้องตกอยู่ภายใต้ความกดดันอย่างรุนแรง

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

กดนิม, อี. (2566). Killing My Friend ความจริงเป็นสิ่งที่ตาย (หัทยา, ผู้แปล). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์ Glow.

จักรกริช สังขมณี. (2560). สังคมเกาหลีใต้สมัยใหม่: มองการเปลี่ยนแปลงทางสังคมผ่านกระแสคลื่นวัฒนธรรมเกาหลีใต้ (Hallyu) ใน นภดล ชาติประเสริฐ (บ.ก.), เกาหลีปัจจุบัน Korea today. (น. 245-297). ปทุมธานี : ศูนย์เกาหลีศึกษา สถาบันเอเชียตะวันออกศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

นฤพนธ์ ด้วงวิเศษ. (2564). ภววิทยา (Ontology). สืบค้นเมื่อ 22 กันยายน 2567, จาก https://www.sac.or.th/portal/th/article/detail/219

______________. (2567). คำศัพท์ทางมานุษยวิทยา. ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร. สืบค้นเมื่อ 22 กันยายน 2567, จาก https://anthropology-concepts.sac.or.th/ glossary/index?a=L

ภัทราภรณ์ ช้อยหิรัญ. (2563). “ทฤษฎีการรื้อสร้างกับการอ่านตีความ”. วารสารศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร, 22(4), 329-340.

Derrida, J. (1993). Specters of Marx. London: Routledge Classics.

KnowingKorea. (2024). แนวคิดที่เป็นเอกลักษณ์ของเกาหลีเกี่ยวกับ Jeong (정/情). สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2567, จาก https://www.knowingkorea.org/contents/view/204/The-uniquely-Korean-concept-of-Jeong

Lee, Kkoch-Nim. (2024). Warm Stories of Comfort for the Youth. Retrieved 3 October 2024, from https://www.kbook-eng.or.kr/sub/interview.php?ptype =view&idx=947&page=1&code=interview&searchopt=content&searchkey=Warm%20Stories%20of%20Comfort%20for%20the%20Youth

Nitayaporn, M. (2562). ปัญหาฆ่าตัวตายคนดังเกาหลี: บทเรียนที่น่าศึกษา. สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2567, จาก https://dmh.go.th/News/view.asp?id=2257

Spirit of Asia. (2566). พันธนาการขงจื้อในสังคมเกาหลีใต้. สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2567, จาก https://www.thaipbs.or.th/program/SpiritofAsia/episodes/93001

Thai PBS News (2566). แรงกดดัน "Parasite" ที่เกาะติดสังคมเกาหลี. สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2567, จาก https://www.thaipbs.or.th/news/content/335437

Tizzard, David. (2024). Hauntology: the ghosts of Korean trauma. Retrieved 12 February 2024, from https://www.koreatimes.co.kr/www/opinion/ 2024/11/715368581.html