Reminiscing on the Lived Life: Fictional Biography and the Reconstruction of Gendered Identity in Liza Dalby’s The Tale of Murasaki

Main Article Content

Nithina Preechathaveekid

Abstract

This article explores the fictional biography The Tale of Murasaki by Liza Dalby as a reconstruction of gendered identity through Roland Barthes’ Five Codes of Narrative and Gerard Genette’s Structuralist Narratology. As fictional biography is written on a framework of historical and cultural research but uses imagination to fill out the gaps in the life of a historical person, the records of whose personal life cannot be adequately found to render a full biography, their fictive elements resemble those of novels and they can raise certain thematic ideas. The Structuralist analysis of Liza Dalby’s The Tale of Murasaki as a fictional biography reveals how it combines the pre-existing literary genre of poetic memoir (uta nikki) in its protagonist’s era and historical facts with the author’s imagination to create codes of narrative that lead to its thematic ideas – especially the semic codes and the symbolic codes. The fictional biography also employs Narratological techniques that give it the illusion of authenticity as Murasaki’s own writing, while at the same time it is structured and presented as three narratives in a sequence that alerts readers to its thematic ideas: female literary inheritance, construction of gendered identity, and spiritual maturation of its female protagonists.

Article Details

Section
Articles
Author Biography

Nithina Preechathaveekid

Nithina Preechathaveekid obtained her B.A. in English (1st Class Honors) from the Faculty of Arts, Chulalongkorn University in 2008 and is currently doing her Master’s Degree in English Literature at the same university. Her study is supported by H.M. the King’s 72nd Birthday Scholarship provided by the Graduate School, Chulalongkorn University.  Her interests are contemporary English literature, Asian American literature, mythology, fictional biography, women’s writing and the presentation of women in literature.

References

Barry, Peter. Beginning Theory: An Introduction to Literary and Cultural Theory. New York: Manchester UP, 2002.

Barthes, Roland. “The Death of the Author.” Trans. Richard Howard. Evans Experientialism - Athenaeum Library of Philosophy. Athenaeum Library of Philosophy, Feb. 2011. Web. 26 Mar. 2011.

Bowring, Richard. Murasaki Shikibu, The Tale of Genji. Cambridge: Cambridge UP, 2004.

Cook, Blanche Wiesen. Eleanor Roosevelt, Volume One 1884-1933. New York: Viking, 1992.

Dalby, Liza. The Tale of Murasaki. New York: Anchor Books, 2000.

---. “The Tale of Murasaki – Auntie.” Liza Dalby’s Webspace. Liza Dalby, Feb. 2008. Web. 22 Jan. 2011.

Heilbrun, Carolyn G. Writing a Woman’s Life. New York: Ballantine Books, 2002.

Kawase, Maiko. “Polygamy in the Heian Period.” Women’s Role in Heian and Edo. San Jose State University, Feb. 2004. Web. 23 Jan. 2011.

Murasaki Shikibu. The Diary of Lady Murasaki. Trans. Richard Bowring. London: Penguin Books, 1996.

Parke, Catherine N. Biography: Writing Lives. New York: Routledge, 2002.

Scarparo, Susanna. Elusive Subjects: Biography as Gendered Metafiction. Leicester: Troubador, 2005.

Schabert, Ina. In Quest of the Other Person: Fiction as Biography. Tubingen: Francke Verlag, 1990.

Shirane, Haruo. The Bridge of Dreams: a Poetics of the Tale of Genji. Stanford: Stanford UP, 1987.

Smits, Gregory. “Chapter Three: The Heian Period Aristocrats.” Topics in Japanese Cultural History. East Asian History, Apr. 2010. Web. 23 Jan. 2011.

Tyler, Royall. “Marriage, Rank and Rape in The Tale of Genji.” Intersections: Gender Relations in The Tale of Genji. Intersection, Mar. 2008. Web. 23 Jan. 2011.

Wagner-Martin, Linda. Telling Women’s Lives: The New Biography. New Brunswick, N.J.: Rutgers UP, 1994.

Woolf, Virginia. A Room of One’s Own. London: Triad/Panther Books, 1977.

---. “The New Biography.” Collected Essays. Vol. 4. London: Hogarth Press, 1966-67. 229-35.