ศัพท์สัมพันธ์กลุ่มชาติพันธุ์ไทในล้านนา
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์และกำหนดโครงสร้างคำศัพท์รวมถึงพัฒนาศัพท์สัมพันธ์กลุ่มชาติพันธุ์ไทในล้านนา โดยใช้วิธีการวิจัยเชิงคุณภาพ เก็บรวบรวมข้อมูลจากทรัพยากรสารสนเทศ จำนวน 439 ชื่อเรื่อง ผลการวิจัยพบว่ามีคำศัพท์ทั้งหมด จำนวน 31,572 คำ เป็นคำศัพท์หลัก จำนวน 2,220 คำ (7.03%) คำศัพท์ที่สัมพันธ์กับคำศัพท์หลัก จำนวน 29,352 คำ (92.97%) และโครงสร้างความรู้ 19 กลุ่ม
การพัฒนาศัพท์สัมพันธ์ จำแนกเป็น (1) คำศัพท์หลักของชุด (2) คำที่มีความหมายพ้องกับคำศัพท์หลัก จำนวน 181 คำ (0.57%) (3) ข้อความอธิบายคำศัพท์หลัก (4) คำที่เป็นต้นสกุลของคำศัพท์หลัก จำนวน 2,208 คำ (6.99%) (5) คำที่มีความหมายกว้างกว่า จำนวน 5,371 คำ (17.01%) และคำที่มีความหมายแคบกว่า จำนวน 8,869 คำ (28.09%) และ (6) คำที่มีความหมายเกี่ยวข้อง จำนวน 14,762 คำ (46.76%) ผลการประเมินศัพท์สัมพันธ์จากผู้เชี่ยวชาญ จำนวน 5 คน โดยหาค่าความสอดคล้องของเนื้อหา (IOC) พบว่า คำศัพท์หลัก จำนวน 2,220 คำ มีค่าความสอดคล้องของเนื้อหามากกว่า 0.50 จำนวน 2,100 คำ (94.59%) และคำศัพท์ที่สัมพันธ์กับคำศัพท์หลัก จำนวน 29,352 คำ มีค่าความสอดคล้องของเนื้อหามากกว่า 0.50 จำนวน 28,020 คำ (95.46%)
Article Details
บทความทุกเรื่องที่ลงตีพิมพ์จะได้รับการตรวจอ่านโดยผู้ทรงคุณวุฒิ ความคิดเห็นและบทความที่ปรากฏในวารสารนี้ เป็นของผู้เขียนซึ่งมิใช่เป็นความคิดเห็นของคณะผู้จัดทำ และมิใช่ความรับผิดชอบของสมาคมห้องสมุดแห่งประเทศไทยฯ การนำบทความในวารสารนี้ไปตีพิมพ์ซ้ำต้องได้รับอนุญาตจากคณะผู้จัดทำ
All articles submitted for publication will be reviewed by the academic reviewers. The editorial board and TLA claim no responsibility for the content or opinions expressed by the authors of individual articles or columns in this journal. Reprinting of any articles in this journal must be permitted by the editorial board.
เอกสารอ้างอิง
In L. Kajberg & L. Lorring (Eds.). European curriculum reflections on library and information science education (pp. 133-148). Copenhagen: Royal School of Library and Information Science.
Chan, L.M., Intner, S.S., & Weihs, J. (2016). Guide to the Library of Congress Classification. 6th ed. Santa Barbara, CA.: Libraries Unlimited.
Chanwangsa, S. (1997). Lexicopedia. Bangkok: Language Institute, Chulalongkorn University. [in Thai]
Chapman, R.L. (1977). Roget’s international thesaurus. (4th ed.). Harper & Row.
Dumrongsakul, S. & Meesathan, W. (1998). Encyclopedia of ethnicity group in Thailand: Tai Lue. Nakhon Pathom: Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University. [in Thai]
Encyclopedia for Youth. (2008). Encyclopedia for youth, learning promotion, Volume 11. Bangkok: Encyclopedia for Youth. [in Thai]
Hodge, G. (2000). Systems of knowledge organization for digital libraries: Beyond traditional authority files. Washington, DC: Digital Library Federation, Council on Library and Information Resources.
Hotho, A., Jaschke, R., Schmitz, C., & Stumme, G. (2006). Information retrieval in folksonomies : Search and ranking. Lecture Notes in Computer Science, 4011, 411-426.
Intaraprapan, C. (2014). Optimization of information retrieval using ThaiWordNet. In Proceeding the 1st National conference (pp. 481 - 485). Kamphaeng Phet: Kamphaeng Phet Rajabhat University. Retrieved from https://research.kpru.ac.th/sac/fileconference/7672018-05-11.pdf [in Thai]
Inthaniwet, O. (2019). The Knowledge of music wisdom of Khmu in the Chiang Rai province. Journal of Fine Arts, 10(1), 140-155. [in Thai]
Jing, Y., & Croft, B. (1994). An association thesaurus for information retrieval. Retrieved from https://dl.acm.org/citation.cfm?id=897747
Jumnongsri, N. (2003). Information storage and retrieval.. Nakhonrachasima: School of Social Technology, Suranaree University of Technology. Retrieved from
http://sutir.sut.ac.th:8080/sutir/handle/123456789/7363 [in Thai]
Kilgarriff, A. & Yallop, C. (2000). What’s in a thesaurus?. Retrieved from
https://www.academia.edu/2859691/What_s_in_a_thesaurus
Kless, D., Jansen, L., Lindenthal, J., & Wiebensohn, J. (2012). A method for re-engineering a thesaurus into an ontology. In M. Donnelly & G. Guizzardi (eds.) Formal ontology in information system. Proceeding of the Seventh International Conference (FOIS2012) (pp. 133-146). Amsterdam: IOS Press.
Kruaysawat, N. (2011). Folksonomy for efficient information retrieval. Journal of Information Science,
29(3), 65-80. [in Thai]Learning Center of Tai in Lanna. (2017). Historical Background of Tai ethnicity. Retrieved from
http://www.sri.cmu.ac.th/~thaiethnic/ [in Thai]
Matunboon, W., Jinachan, T., Leksomboon, K. & Jumpawan, S. (2013). Tai Ethnicity in mainlands of Lanna. Chiang Mai: Social Research Institute, Chiang Mai University. [in Thai]
Meesathan, W. (1996). Encyclopedia of ethnicity in Thailand: Puan. Nakhon Pathom: Research
Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University. [in Thai]
Meesathan, W. (2001). Encyclopedia of ethnicity in Thailand: Tai Yai. Nakhon Pathom: Research
Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University. [in Thai]
Mischo, W. (1982). Library of Congress subject headings : A review of the problems, and prospects for
improved subject access. Journal of cataloging & classification quarterly, 1(2-3),105-124.
Muanchanchoei, R. (2005). Encyclopedia of Tai ethnicity in Thailand: Tai Tuan. Nakhon Pathom:
Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University. [in Thai]
Office of the National Culture Commission, the Ministry of Culture. (n.d.) Ethnicity and mythology.
Bangkok: the Ministry of Culture, the Office of the National Culture Commission. [in Thai]
Prachayayothin, N. (1993). Thesaurus and information system. Bangkok: National Electronics and
Computer Technology Center. [in Thai]
Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre (Public Organization). (2006). Policy guidelines
for ethnicity. Retrieved from http://www.sac.or.th/databases/ethnicredb/policy.php [in Thai]
Ranganathan, S.R. (1945). Elements of library classification. Bombay : Asia Publishing.
Ryan, C. (2014). Thesaurus construction guidelines: An introduction to thesauri and guidelines on their
construction. Dublin: Royal Irish Academy and National Library of Ireland.
Shearer, J. R. (2004). A Practical exercise in building a thesaurus. Journal of cataloging &
classification quarterly, 37(3-4),35-56 Retrieved from
https://doi.org/10.1300/J104v37n03_04
SKOS. (2008). Knowledge Organization System : An overview. systems of knowledge organization for
digital libraries. from http://www.clir.org/pubs/reports/pub91/1knowledge.html
Taylor, A.G. (2004). The organization of information. Westport, CT: Libraries Unlimited.
The Ministry of Social Development and Human Security. (2012). Master plan for ethnicity
development in Thailand (2015-2016). Bangkok: The Ministry of Social Development and
Human Security. [in Thai]
The Ministry of Social Development and Human Security. (2013). Strategies for human stability, 2013-
2023. Retrieved from http://www.bps.m-
society.go.th/uploads/content/download/539681f52ccac.pdf [in Thai]
Thubthun, N. & Tandikul, C. (2017). A review of studies on Tai Yuan ethnicity. Humanities & Social
Sciences, 34(2), 245-272. [in Thai]
