Performance in Buddhist Lent Procession of Ubon Ratchathani Province.

Main Article Content

Tunyaluck Juntub
Savaparr Vechsurak

Abstract

This is a study about history and evolution of dance shows in the Buddhist Lent Candles Procession in Ubon Ratchathani Province. This qualitative research is done by studying documents and related researches, interviews, observation and watching media shows. The research shows that shows in the Buddhist Lent Candles Procession in Ubon Ratchathani was developed from traditional local celebration parade mainly for entertainment purpose. The shows have been evolving during 2444-2562 BE and can be separated into 2 categories; daytime and nighttime. 1) Daytime shows are divided into    5 periods. Styles of shows are found in free form and local North-eastern or Isan which are both adapted from the original version and newly created according to themes and concepts of each event. Choreography, music, melody and costume are in local Isan style. 2) Nighttime shows are divided into 2 types which are newly invented with story related to the main theme of the show and all show elements are local Isan style. , customs, lifestyles, beliefs and plays which are North-easterner or    Isan identity. This research not only publishes art cultures which are Ubon Ratchathani’s identity but is also beneficial in studies in academic institutes and vocational education in Thailand.

Article Details

How to Cite
Juntub, T., & Vechsurak, S. . (2020). Performance in Buddhist Lent Procession of Ubon Ratchathani Province. JOURNAL OF RATTANA PAÑÑĀ, 5(1), 107–132. Retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/BLJOU/article/view/241211
Section
Research Article

References

กฤตยภรณ์ ตันติเศรษฐ. (2556). กระบวนการกลายป็นสินค้าของประเพณีแห่เทียนพรรษาจังหวัดอุบลราชธานี. วิทยานิพนธ์มหาบัณฑิต, สาขาวิชาเศรษฐศาสตร์การเมือง คณะเศรษฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
จังหวัดอุบลราชธานี. (2562). เรื่อง การแต่งตั้งคณะกรรมการจัดงานประเพณีแห่เทียนพรรษาจังหวัดอุบลราชธานี ประจำปี 2562. ใน ประกาศจังหวัดอุบลราชธานี; 12 มีนาคม 2562; อุบลราชธานี. อุบลราชธานี: จังหวัดอุบลราชธานี. (อัดสำเนา)
เจริญ ตันมหาพราน. (2541). เบิ่งประเพณีบ้านข่อย. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์ธารบัวแก้ว.
เทศบาลนครอุบลราชธานี. (2561). เรื่อง การเตรียมความพร้อมการจัดทำขบวนแห่เทียนพรรษา. ใน ระเบียบวาระการประชุม; 24 กรกฎาคม 2561; อุบลราชธานี. อุบลราชธานี: เทศบาลนครอุบลราชธานี. (อัดสำเนา)
เทศบาลนครอุบลราชธานี. (2562). เรื่อง การจัดทำขบวนแห่เทียนพรรษา ประจำปี 2562. ใน ระเบียบวาระการประชุม; 20 มิถุนายน 2562; อุบลราชธานี. อุบลราชธานี: เทศบาลนครอุบลราชธานี. (อัดสำเนา)
ภูริตา เรืองจิรยศ. (2561). นาฏกรรมในเทศกาลตรุษจีนปากน้ำโพ. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขานาฏยศิลป์ไทย ภาควิชานาฏยศิลป์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
มปก. (2555). อุบลศึกษา. กรุงเทพฯ: บริษัทอีเกิ้ลไรท์ จำกัด.
มูลนิธิเทียนพรรษาจังหวัดอุบลราชธานี. (2550). เลิศล้ำเลอค่า เทียนพรรษาเมืองอุบล อุบลราชธานี. อุบลราชธานี: โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี.
ยุทธศิลป์ จุฑาวิจิตร. การฟ้อนอีสาน. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตร์มหาบัณฑิต ภาควิชานาฏยศิลป์ บัณฑิตวิทยาลัยจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สำนักการศึกษา งานส่งเสริม ศาสนา และวัฒนธรรม. เรื่อง ขอเสนอหนังสือขอเชิญร่วมสืบสานวัฒนธรรมงานประเพณีแห่เทียนพรรษา ปี 2561. ใน บันทึกข้อความ; 13 กรกฎาคม 2561; อุบลราชธานี. อุบลราชธานี: เทศบาลนครอุบลราชธานี. (อัดสำเนา)
การสัมภาษณ์
กิติมา บัวแย้ม. (2561). รูปแบบการแสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางวัน. ครูชำนาญการพิเศษ โรงเรียนมูลนิธิวัดศรีอุบลรัตนาราม. 7 กันยายน 2561.
เจ้านางนวลตอง ทองรินสุพรรณ. (2562). ความเป็นมา รูปแบบการแสดง และการจัดการการแสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางคืน. คณะกรรมการจัดการแสดงในขบวนแห่เทียนประกอบแสง เสียง ภาคกลางคืน. 17 มกราคม 2562.
ชาญณรงค์ ชลการ. (2561). ความเป็นมาของประเพณีแห่เทียนพรรษาและรูปแบบการแสดงในยุคแรก. อดีตนายอำเภอศรีเมืองใหญ่. 7 กันยายน 2561.
พนิดา องค์สวัสดิ์. (2563). รูปแบบการแสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางวัน. ครูชำนาญการพิเศษ วิทยาลัยเทคนิคอุบลราชธานี ผู้แสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางวัน. 1 มีนาคม 2563.
ภาสินี โสมเกษตรินทร์. (2563). รูปแบบการแสดงและเกณฑ์การประกวดของการแสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางวัน. ครูชำนาญการพิเศษ โรงเรียนมูลนิธิวัดศรีอุบลรัตนาราม. 1 มีนาคม 2563.
วรางคณา วุฒิช่วย. (2562). รูปแบบการแสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางวัน. อาจารย์ประจำสาขาวิชานาฏศิลป์และการละคร คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี. 23 กรกฎาคม 2562.
ศิริเพ็ญ อัตไพบูลย์. (2562). ความเป็นมา รูปแบบการแสดง และเกณฑ์การประกวดการแสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางวันและภาคกลางคืน. ผู้ทรงคุณวุฒิด้านศิลปะการแสดงประจำจังหวัดอุบลราชธานี กระทรวงวัฒนธรรม. 17 มกราคม 2562.
สมชาติ เบญจถาวรอนันต์. (2562). ความเป็นมาของการแสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางคืน. เจ้าของเว็บไซด์ไกด์อุบลดอทคอมและช่างภาพ. 25 มกราคม 2562.
เสรี ทองเลิศ. (2562). ความเป็นมาและการจัดการการแสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางวัน. รองผู้อำนวยการสำนักการศึกษา. 19 มกราคม 2562.
สมคิด สอนอาจ. (2561). ความเป็นมาของประเพณีแห่เทียนพรรษา. ศิลปินมรดกอีสาน สาขาทัศนศิลป์ (ประติมากรรมเทียนพรรษา). 7 กันยายน 2561.
อรวรรณ จันทับ. (2563). รูปแบบการแสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางวัน. ผู้แสดงในขบวนแห่เทียนพรรษาภาคกลางวัน. 1 มีนาคม 2563.