การศึกษาวัฒนธรรมความเป็นไทยในภาพยนตร์ตะวันตก

บทคัดย่อ

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวัฒนธรรมความเป็นไทยที่ปรากฏในภาพยนตร์ตะวันตก เป็นบทความวิจัยเชิงคุณภาพวิเคราะห์ผลการศึกษาโดยใช้แนวคิดเรื่องอัตลักษณ์ความเป็นไทย จากเนื้อหาภาพยนตร์ 5 เรื่อง คือ The Hangover Part II The Impossible only god forgives Fast & Furious 7 และ Ghost House

          ผลการวิจัยพบว่าวัฒนธรรมความเป็นไทยในภาพยนตร์ตะวันตกทั้ง 5 เรื่อง สามารถแบ่งได้ทั้งหมด 11 ด้าน ได้แก่ 1) ภาษา 2) ศิลปกรรม 3) ศาสนา และความเชื่อ 4) ค่านิยม 5) วิถีชีวิต 6) ประเพณี 7) อาหาร 8) กีฬาไทย 9) ความเชื่อด้านไสยศาสตร์ 10) ความเป็นไทยด้านอื่นๆ และ 11) ศิลปะการต่อสู้ นอกจากนี้ยังพบว่าเนื้อหาภาพยนตร์ตะวันตกที่นำเสนอความเป็นนั้นเป็นเรื่องง่ายๆ เกี่ยวกับมนุษย์ และสิ่งรอบตัว และภาพยนตร์ตะวันตกทั้ง 5 เรื่อง ที่ใช้ในการศึกษาวิจัยนั้นก็ได้แสดงออกถึงลักษณะสังคม และวัฒนธรรมไทยในแง่มุมที่ใกล้เคียงกัน รวมทั้งลักษณะในการนำเสนอก็มีความคล้ายคลึงกัน รวมทั้งลักษณะการนำเสนอก็ยังมีความคล้ายคลึงกัน