การศึกษาสภาพปัญหาและความจำเป็นต่อการพัฒนาหนังสือเสียงสำหรับผู้พิการทางสายตา

ผู้แต่ง

  • ณิชชา ชำนิยนต์ คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏธนบุรี
  • สิทธิพร ครามานนท์ สถาบันวิจัยพฤติกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ https://orcid.org/0000-0002-2688-3492
  • ชยาภา ดารายน คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏธนบุรี
  • ปัทมา เกตุอ่ำ นักวิจัยอิสระ https://orcid.org/0009-0008-3258-2013
  • พิจิตรา ธรรมสถิตย์ สถาบันวิจัยพฤติกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ

คำสำคัญ:

หนังสือเสียง, ผู้พิการทางสายตา, ความต้องการจำเป็น

บทคัดย่อ

หนังสือเสียงเป็นสื่อที่ช่วยส่งเสริมโอกาสทางการศึกษาและการเรียนรู้ของผู้พิการทางสายตา แต่ยังพบปัญหาด้านคุณภาพ เนื้อหา และเทคโนโลยีรองรับ การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาสภาพปัญหาและประเมินความต้องการจำเป็นในการพัฒนาหนังสือเสียงเพื่อส่งเสริมทักษะการดำรงชีวิตของผู้พิการทางสายตา กลุ่มตัวอย่างประกอบด้วยกลุ่มผู้พิการทางสายตา จำนวน 1,080 คน คัดเลือกแบบเจาะจง และกลุ่มผู้เชี่ยวชาญ จำนวน 20 คน คัดเลือกแบบเจาะจงและเก็บข้อมูลด้วยการสนทนากลุ่ม เครื่องมือที่ใช้คือแบบสอบถาม 42 ข้อ มีค่า IOC เท่ากับ 0.84 และค่าความเที่ยงเท่ากับ 0.82 วิเคราะห์ข้อมูลด้วยค่าความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน การวิเคราะห์ความต้องการจำเป็น (PNI modified) และการวิเคราะห์เนื้อหา ผลการวิจัยพบว่า กลุ่มตัวอย่างส่วนใหญ่เคยใช้หนังสือเสียง ร้อยละ 67.5 โดยปัญหาสำคัญ ได้แก่ คุณภาพเสียงไม่ชัดเจน ร้อยละ 27.2 ไม่มีเสียงบรรยายรายละเอียดสำคัญ ร้อยละ 25.8 และเนื้อหาไม่ตรงกับความต้องการ ร้อยละ 18.1 กลุ่มตัวอย่างมีความคาดหวังต่อหนังสือเสียงในระดับมากที่สุด โดยเฉพาะด้านความเป็นธรรมชาติของเสียงพากย์ การใช้งานผ่านโทรศัพท์มือถือ และการส่งเสริมสุขภาพจิต ผลการวิเคราะห์ความต้องการจำเป็น พบว่า คุณสมบัติของเสียงมีความจำเป็นสูงสุด (PNI modified = 0.49) รองลงมาคือ ประเภทเนื้อหา (PNI modified = 0.43) และความต้องการใช้สื่อเสียง (PNI modified = 0.36) โดยผู้เชี่ยวชาญเสนอให้พัฒนาหนังสือเสียงที่มีคุณภาพเสียงชัดเจน รองรับอุปกรณ์ดิจิทัลที่หลากหลาย และตามมาตรฐาน DAISY เพื่อส่งเสริมการเข้าถึงข้อมูลของผู้พิการทางสายตาอย่างมีประสิทธิภาพและยั่งยืน

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Barnes, C., & Mercer, G. (2010). Exploring disability. Polity Press.

Center for Applied Special Technology. (2018). Universal design for learning guidelines version 2.2. https://udlguidelines.cast.org/static/udlg2.2-text-a11y.pdf

Cochran, W. G. (1977). Sampling techniques (3rd ed.). John Wiley & Sons.

Connell, B. R., Jones, M., Mace, R., Mueller, J., Mullick, A., Ostroff, E., Sanford, J., Steinfeld, E., Story, M., & Vanderheiden, G. (1997, April 1). The principles of universal design (Version 2.0). The Center for Universal Design, North Carolina State University. https://design.ncsu.edu/research/center-for-universal-design/

Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2018). Designing and conducting mixed methods research (3rd ed.). Sage Publications.

Department of Empowerment of Persons with Disabilities. (2026). Statistical report on the registration of persons with disabilities in Thailand: February 2026. Ministry of Social Development and Human Security. https://efiling.dep.go.th/stat/2569/stat_Feb69.pdf [in Thai]

Faul, F., Erdfelder, E., Buchner, A., & Lang, A.-G. (2009). Statistical power analyses using G*Power 3.1: Tests for correlation and regression analyses. Behavior Research Methods, 41(4), 1149–1160. https://doi.org/10.3758/BRM.41.4.1149

Groenveld, M. (1993). Effects of visual disability on behaviour and the family. In A. R. Fielder, A. B. Best, & M. C. O. Bax (Eds.), The management of visual impairment in childhood (pp. 64–77). Mac Keith Press.

Gunn, D. (2023, May 25). DAISY Consortium Showcase 2023. The DAISY Consortium. https://daisy.org/news-events/articles/daisy-consortium-showcase-2023/

Kerscher, G., & Fruchterman, J. (2002). The soundproof book: Exploration of rights conflict and access to commercial ebooks for people with disabilities. First Monday, 7(6). https://doi.org/10.5210/fm.v7i6.959

Lazar, J., Goldstein, D., & Taylor, A. (2015). Ensuring digital accessibility through process and policy. Morgan Kaufmann.

Manager Online. (2024, April 8). Book fair generates 400 million baht, attracts 1.3 million visitors; Thais read two hours a day, and boys' love novels are bestsellers [News article]. https://mgronline.com/business/detail/9670000030927 [in Thai]

National Council on Aging. (2024, May 1). Understanding older adults with vision loss and how to help. https://www.ncoa.org/article/understanding-older-adults-with-vision-loss-and-how-to-help/

Oliver, M. (2013). The social model of disability: Thirty years on. Disability & Society, 28(7), 1024–

https://doi.org/10.1080/09687599.2013.818773

Padberg-Schmitt, B. (2020). Increasing reading fluency in young adult readers using audiobooks. CLELEjournal, 8(1), 31–51. https://clelejournal.org/article-2-increasing-reading-fluency/

Redpath, A. (2024, July 18). Top audiobook production tips for authors. Spines. https://spines.com/top-audiobook-production-tips-for-authors/

Shakespeare, T. (2013). Disability rights and wrongs revisited (2nd ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315887456

Tan, X., Qin, T., Soong, F., & Liu, T. Y. (2021). A survey on neural speech synthesis. Cornell University https://doi.org/10.48550/arXiv.2106.15561

Vicente-Yagüe Jara, M. I., García Guirao, P., Jiménez-Pérez, E. P., & López Martínez, O. (2023). Editorial:

Reading and writing skills: Cognitive, emotional, creative, and digital approaches. Frontiers in

Psychology, 14, 1279276. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1279276

Wolf, M. (2019). Reader, come home: The reading brain in a digital world. HarperCollins.

World Health Organization. (2019). World report on vision. https://www.who.int/publications/i/item/world-report-on-vision

World Health Organization. (2022). Global report on assistive technology. https://www.who.int/publications/i/item/9789240049451

Zafar, S., Asif, M., Ahmad, M. B., Ghazal, T. M., Faiz, T., Ahmad, M., & Khan, M. A. (2022). Assistive devices analysis for visually impaired persons: A review on taxonomy. Institute of Electrical and Electronics Engineers, 10, 13354–13366. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2022.3146728

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-06-29

รูปแบบการอ้างอิง

ชำนิยนต์ ณ., ครามานนท์ ส., ดารายน ช., เกตุอ่ำ ป., & ธรรมสถิตย์ พ. (2026). การศึกษาสภาพปัญหาและความจำเป็นต่อการพัฒนาหนังสือเสียงสำหรับผู้พิการทางสายตา. วารสารพฤติกรรมศาสตร์, 32(1), 1–17. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/BSRI/article/view/295987