"โอตาว” อาหารในประเพณีกินเจกับความเชื่อของชาวไทยเชื้อสายจีนจังหวัดตรัง

Main Article Content

Katematu Duangmanee

บทคัดย่อ

บทความนี้นำเสนอสาระสำคัญ 5 ประการ คือ ประเพณีกินเจ พิธีกรรมในประเพณีกินเจ โอตาวกับ พิธีโขกุน ที่มาและกระบวนการทำโอตาว และโอตาวกับความเชื่อของชาวไทยเชื้อสายจีน ซึ่งประเพณีกินเจของ ชาวไทยเชื้อสายจีนในจังหวัดตรัง เป็นประเพณีที่จัดขึ้นในเดือนตุลาคมของทุกปี ประเพณีกินเจประกอบด้วยพิธีกรรมต่าง ๆ โดยเฉพาะพิธีกรรมโขกุน ซึ่งเป็นพิธีกรรมเลี้ยงขอบคุณทหารเทพ (ตามความเชื่อในประเพณีกินเจ) แบ่งเป็นโขกุนเจ และโขกุนคาว โดยโขกุนคาวจะจัดขึ้นในวันขึ้น 10 ค่ำ เดือน 9 ตามปฏิทินจันทรคติของจีน เป็นพิธีกรรมเลี้ยงขอบคุณทหารเทพที่ได้ช่วยตรวจตราดูแลความเรียบร้อยตลอดประเพณีกินเจ อาหารหลักที่ใช้เลี้ยงทหารเทพในพิธีโขกุนคาว คือ “โอตาว” ซึ่งเกี่ยวข้องกับความเชื่อของชาวไทยเชื้อสายจีน ในเรื่องของลักษณะภายนอกที่เป็นมงคล ทำให้โอตาวแสดงถึงความเหนียวแน่นสมานฉันท์สามัคคี และการรักมั่นกลมเกลียว

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
Duangmanee, K. (2019). "โอตาว” อาหารในประเพณีกินเจกับความเชื่อของชาวไทยเชื้อสายจีนจังหวัดตรัง. Asian Journal of Arts and Culture, 19(1), 46–60. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/cjwu/article/view/113077
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

Duangmanee, K., & Rattanapan, U. (2015). Dynamic of meaning, influences and beliefs relating to the terminology used in the context of the traditional Chinese vegetarian festival in Tra ng province. Songkhla, Thailand: Thaksin University.

Kaewtan, W. (1995). Study of Chinese vegetarian traditions in Amphoe Mueang Trang Trang province. (Master’s thesis, Srinakharinwirot University, Thailand).

Pongpaiboon, S., Wuttipanit, D., & Chinakarn, P. (2001). Thaksin: Path and power. Bangkok, Thailand : The Thailand Research Fund.

Sakunwang, Y. (2010). Chinese gods and Chinese shrines in Thailand. Bangkok, Thailand: VTS.

Sa-nguansak, N. (1996). Ritual food of chinese Thai in Amphoe Muang Changwat Pattani (Master’s thesis, Srinakharinwirot University, Thailand).

Sikakosol, T. (2012). Vegetarian festival: Folk traditions - Political ideology. Art & Culture Magazine, 34(1), 152-169.

Suparp S. (2000). Social and cultural Thailand: Family values, religious traditions. Bangkok, Thailand: Thai Watana Panich.

Vegetarian Festival. (2013). Retrieved froam https://www.trangzone.com/prapenee_detail.php?page=1&ID=73