ภาพตัวแทนของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในหนังสือปกแดง คติพจน์เหมาเจ๋อตง: การศึกษาตามแนววาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการประกอบสร้างภาพตัวแทนของพรรคคอมมิวนิสต์ รวมถึงการวิเคราะห์บทบาทของวาทกรรมพรรคคอมมิวนิสต์จีนในหนังสือปกแดง คติพจน์เหมาเจ๋อตง การศึกษานาครั้งนี้ ผู้วิจัยดำเนินการโดยใช้วิธีการศึกษาและตีความจากตัวบทผ่านกระบวนการศึกษาวาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ของนอร์แมน แฟร์เคลาฟ์ ผลการวิจัยพบว่า หนังสือปกแดง คติพจน์เหมาเจ๋อตง เป็นหนังสือที่ทรงอิทธิพลสูงสุดในเหตุการณ์ปฏิวัติวัฒนธรรมจีน ประกอบสร้างวาทกรรมภาพตัวแทนของพรรคคอมมิวนิสต์ใน 4 บทบาทสำคัญ คือ (1) พรรคคอมมิวนิสต์ในฐานะผู้นำ การปฏิวัติ (2) พรรคคอมมิวนิสต์ในฐานะวีรชนผู้ต่อสู้กับศัตรู และปฏิวัติความล้าหลังของชาติ (3) พรรคคอมมิวนิสต์ในฐานะตัวแทนของลัทธิมาร์กซ์-เลนิน (4) พรรคคอมมิวนิสต์ในฐานะพรรคที่ ยืนหยัดเพื่อประชาชน นอกจากนี้ผลการศึกษายังสะท้อนให้เห็นว่า ภาพตัวแทนของพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ปรากฏผ่านวาทกรรมของประธานเหมาเจ๋อตง แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของการใช้อำนาจทางภาษาในการแย่งชิงอำนาจในการนิยามความหมาย การเป็นผู้นำทางการปฏิวัติ ผู้ที่อยู่ในอุดมการณ์ ที่ถูกต้อง การเป็นฝ่ายที่ดีผู้อยู่ข้างประชาชน
Article Details
เนื้อหาและข้อมูลที่ตีพิมพ์ลงในวารสารมนุษย์กับสังคม ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบโดยตรงของผู้เขียนซึ่งกองบรรณาธิการวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยหรือร่วมรับผิดชอบใดๆ
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารมนุษย์กับสังคม ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่่อกระทำการใดๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวารสารมนุษย์กับสังคมก่อน
เอกสารอ้างอิง
กิตติพงศ์ สนธิสัมพันธ์. (2554). จีนสมัยใหม่: ความรู้ฉบับพกพา. กรุงเทพมหานคร: โอเพ่นเวิลด์ส.
คาร์ล มาร์กซ, เฟรเดอริค เองเกลส์ , (ไม่ปรากฏผู้แปล). (2510). แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์. นนทบุรี: ไฟลามทุ่ง.
จันทิมา อังคพณิชกิจ. (2561). การวิเคราะห์ข้อความ. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ชมรมศึกษาวิทยาศาสตร์สังคม. (2554). นิพนธ์พจน์ลัทธิมาร์กซ (คู่มือศึกษาค้นคว้าลัทธิมาร์กซพื้นฐาน). กรุงเทพมหานคร: สุขภาพใจ.
ไชยรัตน์ เจริญสินโอฬาร. (2556). ภาษากับการเมือง/ความเป็นการเมือง. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร: วิภาษา.
ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ตามแนวภาษาศาสตร์: แนวคิดและการนำมาศึกษาในวาทกรรมในภาษาไทย. กรุงเทพมหานคร: โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ธเนศ วงศ์ยานนาวา. (2538). “ภาพตัวแทนสิ่งที่แทนไม่ได้.” จุลสารไทยคดีศึกษา, 12 (1).
บุญศักดิ์ แสงระวี. (2551). วิวัฒนาการของลัทธิมาร์กซ. กรุงเทพมหานคร: แสงดาว.
ปฐม ทรัพย์เจริญ และ พวงชมพู โจนส์. (2557). สังคมวิทยาการสื่อสาร. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง.
เพน รอเบิร์ต. (2557). เหมาเจ๋อตง. กรุงเทพมหานคร: แสงดาว.
ภพ สวัสดี. (2561). วาทกรรมคำทำนายจากการร้อยเรียงตัวเลข: การศึกษาวาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์. คณะวิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยศิลปากร.
มหาราษฎร์. (2519). เหมาเจ๋อตง: “เหมา” ผู้สร้าง “เหมา”. กรุงเทพมหานคร: จงเจริญการพิมพ์.
วรศักดิ์ มหัทธโนบล. (2557). เศรษฐกิจการเมืองจีน. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพมหานคร: โอเพ่น โซไซตี้.
วันชนะ ทองคำเภา. (2550). ภาพตัวแทนของสมเด็จพระมหาธรรมราชาในวรรณกรรมไทย. วิทยานิพนธ์อักษรศาสตรมหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วุฒิพงษ์ ประพันธมิตร และ สุรสิทธิ์ อมรวณิชศักดิ์. (2563). “การศึกษาลัทธิบูชาตัวบุคคลในแบบเรียนวิชากิจกรรมกลุ่มยุวชนแนวหน้าภายใต้การปกครองของประธานาธิบดีสีจิ้นผิง.” วารสารวิทยบริการ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 31 (1).
ศรุตม์ เพชรสกุลวงศ์. (2549). การปฏิวัติวัฒนธรรมครั้งใหญ่ของชนชั้นกรรมาชีพในสาธารณรัฐประชาชนจีน ค.ศ.1966-1969. สรรนิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัย ศรีนครินทรวิโรฒ
ศิริพร ดาบเพชร. (2561). การปฏิวัติวัฒนธรรมในจีน. กรุงเทพมหานคร: คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.
สามชาย ศรีสันต์. (2561). ว่าด้วยการวิเคราะห์วาทกรรมแนววิพากษ์: บทศึกษาวิเคราะห์วาทกรรมการพัฒนา/หลังการพัฒนา. กรุงเทพมหานคร: สมมติ.
สุรสิทธิ์ อมรวณิชศักดิ์. (2020). “รูปเคารพเจิ้งเหอในสังคมไทย.” วารสารศิลปศาสตร์, 20 (2).
อาร์ม ตั้งนิรันดร. (2557). ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับระบบกฎหมายจีน. กรุงเทพมหานคร: วิญญูชน.
Annie Wang. (2017). The “Little Red Book”: The Dissemination, Influence, and Impact of Quotations from Chairman Mao Tse-Tung in the United States, 1967-1980. Master thesis of History, Wellesley College.
Norman Fairclough. (1995). Media Discourse. London: Arnold.
Stuart Hall. (1997). Representation: cultural representations and signifying practices. London: Sage.
Bianxiezu编写组《毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论》，北京：高等教育出版社2015年版。
Bianxiezu编写组《党员手册》，北京：党建读物出版社2018年版。
Guo Tao郭涛《党员手册》，北京：党建读物出版社2018年版。
Feng Hao 冯皓, Zhang Xingwu章兴呜《马克思主义基本原理概论教学指导书》，北京：清华大学出版社2018年版。
Hu Songtao胡松涛《《毛主席语录》史话》，载《延安文学》2017年, 第1期 。
