พัฒนาการการแต่งงานข้ามชาติของผู้หญิงไทย

Main Article Content

กุลภัสสร์ คำหนูไทย
ณัฐหทัย มานาดี

บทคัดย่อ

            บทความวิจัยเรื่อง พัฒนาการการแต่งงานข้ามชาติของผู้หญิงไทยเป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยเรื่อง การแต่งงานข้ามชาติของผู้หญิงไทยผ่านแอปพลิเคชันทินเดอร์ (Tinder) โดยบทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเปลี่ยนแปลงในรูปแบบและช่องทางการแต่งงานข้ามชาติของผู้หญิงไทย ตั้งแต่สมัยอยุธยาจนถึงปัจจุบันโดยใช้ วิธีการทางประวัติศาสตร์และศึกษาจากเอกสารเป็นหลัก ผลการศึกษาพบว่าการแต่งงานข้ามชาติในสังคมไทยเริ่มมีมาตั้งแต่การเข้ามาของพ่อค้าชาวจีนและชาวตะวันตกในสมัยอยุธยา จนมาถึงรัตนโกสินทร์ช่วงรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ที่มีการส่งบุตรหลานชนชั้นสูงให้ไปศึกษาต่อที่ต่างประเทศและหลายคนเลือกแต่งงานกับชาวต่างชาติ แต่เหตุการณ์ที่ทำให้การแต่งงานข้ามชาติแพร่หลายในสังคมไทยคือสงครามเวียดนาม และการขยายตัวของธุรกิจการท่องเที่ยวที่ทำให้นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติได้พบเจอกับหญิงไทยที่ทำงานในสถานบริการต่าง ๆ โดยงานศึกษานี้ได้ให้ความสำคัญกับช่วงเวลาตั้งแต่ศตวรรษที่ 21เป็นต้นมา เพราะเป็นช่วงของเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตมีบทบาทอย่างมากในการเชื่อมต่อ การสื่อสารออนไลน์ทั่วโลก เอื้อให้ผู้คนสามารถพบเจอ พูดคุย และทำความรู้จักกัน แม้อยู่ไกลกันคนละซีกโลก ซึ่งสร้างความเปลี่ยนแปลงอย่างมากจากอดีตที่ต้องอาศัยการเดินทางเท่านั้นจึงจะได้พบเห็นกัน แต่ปัจจุบันผู้คนสามารถเจอกันได้โดยใช้โทรศัพท์มือถือหรือคอมพิวเตอร์ผ่านแอปพลิเคชันต่าง ๆ โดยเฉพาะทินเดอร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด เนื่องจากมีตัวเลือกให้ใช้งานได้หลากหลาย ตรงความต้องการของแต่ละบุคคลเป็นพื้นที่สาธารณะในโลกเสมือนจริงที่ใช้ในการพัฒนาความสัมพันธ์และคบหาดูใจกันระหว่างหญิงไทยและชายต่างชาติ จนนำไปสู่การแต่งงานข้ามชาติในที่สุด

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
คำหนูไทย ก., & มานาดี ณ. (2023). พัฒนาการการแต่งงานข้ามชาติของผู้หญิงไทย. วารสารมนุษย์กับสังคม, 9(2), 97–118. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/husocjournal/article/view/268732
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

กริณา มุ่งเจริญ. (2563). พฤติกรรมของคนไทยกับการใช้โซเชียลมีเดียแพลตฟอร์มเดทติ้งออนไลน์ [สารนิพนธ์ปริญญาการจัดการมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยมหิดล]. CMMU Digital Archive. https://archive.cm.mahidol.ac.th/bitstream/123456789/3668/1/TP%20MS.026%202563.pdf

โกสินทร์ รัตนคร. (2552). การใช้สื่ออินเทอร์เน็ต เพื่อเป็นช่องว่างทางการสื่อสารของการเลือกคู่ครอง. [วิทยานิพนธ์ปริญญานิเทศศาสตรมหา, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]. Digital Research Information Center. https://dric.nrct.go.th/index.php?/Search/SearchDetail/229105

คริส เบเกอร์ และ ผาสุก พงษ์ไพจิตร. (2559). ประวัติศาสตร์ไทยร่วมสมัย (พิมพ์ครั้งที่ 5). มติชน.

คุ้มเกล้า ดิษฐศิริ. (2563). การสื่อสารเพื่อนำเสนอตัวตนและพัฒนาความสัมพันธ์ผ่านทางแอปพลิเคชันทินเดอร์. วารสารนิเทศศาสตรปริทัศน์, 24(3), 94-106.

ฐิตาภรณ์ การรักษา. (2552). เสน่ห์หญิงไทย: การสร้างให้เกิดการยอมรับวัฒนธรรมไทยกับสามีชาวต่างชาติ จังหวัดนครราชสีมา. วารสารความหลากหลายวัฒนธรรม, 6(15), 216-223.

ดุษฎี อายุวัฒน์, ฟ้ารุ่ง มีอุดร และ วิภาวี กฤษณะภูติ. (2554). โครงการการศึกษาแนวทางการป้องกันและช่วยเหลือคุมครองผู้หญิงที่เดินทางไปทำงานต่างประเทศ. มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

ทัชชกร สัมมะสุต และ จารุพร ตั้งพัฒนกิจ. (2566). ปัจจัยที่ส่งผลต่อการตัดสินใจใช้งานแพลตฟอร์มทินเดอร์ (Tinder) ของผู้บริโภคกลุ่ม Millennials ในประเทศไทย. วารสารศรีวนาลัยวิจัย, 13(1), 139-154.

นิชาภัทร วรากมนชัยเดช. (2560). ทัศนคติของประชากรไทยกลุ่ม GENERATION MILLENNIALS ในการเลือกใช้บริการหาคู่ผ่านทาง MOBILE APPLICATIONS. [การศึกษาอิสระวิทยาศาสตร์, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]. TU Collections. https://ethesisarchive.library.tu.ac.th/thesis/2017/TU_2017_5902115012_7895_6986.pdf

เบเนดิกท์ แอนเดอร์สัน. (2553). ในกระจก: วรรณกรรมและการเมืองสยามยุคอเมริกัน. อ่าน.

ปณิธี สุขสมบูรณ์. (2554). เพศภาวะและเพศวิถีข้ามวัฒนธรรม กรณีศึกษาการย้ายถิ่นและการแต่งงานข้ามวัฒนธรรมของผู้หญิงไทยกับสามีชาวตะวันตกในสังคมปัจจุบัน. วารสารเพศวิถีศึกษา, 1(1), 109-134.

พัชรินทร์ ลาภานันท์. (2549). พลวัตและแนวทางการวิจัย: การศึกษาการแต่งงานข้ามวัฒนธรรมของผู้หญิงในสังคมอีสาน. วารสารสังคมลุ่มน้ำโขง, 2(3), 1-36.

พัชรินทร์ ลาภานันท์, ดารารัตน์ เมตตาริกานนท์ และเยาวลักษณ์ อภิชาติวัลลภ. (2550). การแต่งงานข้ามวัฒนธรรม: การศึกษาสถานภาพองค์ความรู้. รายงานการวิจัย ศูนย์วิจัยพหุลักษณ์สังคมลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

ภัสสร ลิมานนท์. (2556). ประชากรและสังคมในอาเซียน: ความท้าทายและโอกาส. สุชาดา ทวีสิทธิ์, มาลี สันภูวรรณ์ และศุทธิดา ชวนวัน, บรรณาธิการ. สำนักพิมพ์ประชากร และสังคมสถาบันวิจัยประกรและสังคม.

พระราชบัญญัติสำหรับแต่งงานคนต่างประเทศในกรุงสยาม. (2440, 9 มกราคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 14.

วารุณี ภูริสินสิทธิ์. (2550). ครอบครัวในความหมายใหม่ การค้นหาวิถีชีวิตแบบใหม่. โครงการจัดพิมพ์คบไฟ.

ศรีหทัย เวลล์ส. (2556). ปรากฏการณ์การแต่งงานต่างวัฒนธรรมในสังคมไทย: ผลกระทบต่อครอบครัวและชุมชน. วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 21(36), 1-17.

ศูนย์วิจัยกสิกรไทย. (2552, 12 กุมภาพันธ์). ธุรกิจไทยปี 2552 เผชิญความเสี่ยงสูงขึ้น ผลสะท้อนต่อภาวะการจ้างงาน. ศูนย์วิจัยกสิกรไทย. https://www.kasikornresearch.com/th/analysis/k-econ/economy/Pages/19345.aspx

Binger, B. B. (2022). Tinder Research and the Social Sphere of Online Dating. OUR Journal: ODU Undergraduate Research Journal, 9(4), 1-9.

Borjas, G. J. (1989). Economic theory and international migration. International Migration Review, 23(8), 457-485.

Constable, Nicole. (2005). Cross-Border Marriages: gender and mobility in Transnational Asia. University of Pennsylvania Press.

Curry, D. (2023, May 2). Dating app revenue and usage statistics. Businessofapps. https://www.businessofapps.com/data/dating-app-market/#2

Pesch, J. A., & Palmroos, C. (2020). How do you succeed on Tinder? An exploratory study about young women’s self-presentation and strategies online. [Bachelor thesis in Business administration, Jönköping University]. DiVA portal. https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:1437169/FULLTEXT01.pdf

Lapanun, P. (2019). Love, Money, and Obligation: Transnational Marriage in a Northeastern Thai Village. NUS Press.

Lee, S. (2017, December 6). The History of Online Dating From 1695 to Now. Huffpost. https://www.huffpost.com/entry/timeline-onlinedating-fr_b_9228040

Pananakhonsab, W. (2016). Love and Intimacy in Online Cross-Cultural Relationships: The Power of Imagination. Palgrave Macmillan.

Plambech, S. (2010). From Thailand With Love: Transnational Marriage in the Global Care Economy. Routledge Falmer.

Tosakul, R. (2010). Cross-border marriages: Experiences of village women from NortheasternThailand with western men. In: Yang, W. S. ve Lu, M. C. W. (Ed.), Asian cross-border marriage migration: Demographic patterns and social issues. Amsterdam: University Press, 179-200.

Tyldum, G., & Tveit, M. (2008). Someone who care: A study of Vulnerability and risk in marriage migration from Russia and Thailand to Norway (1st ed). Norwegian Ministry of Labor and Social Inclusion.

Whitlock, D. (2021, April 6). Tinder’s Passport Feature Free in April For Second Consecutive

Year. Globaldatingsights. https://www.globaldatinginsights.com/news/tinders-passport-feature-free-in-april-for-second-consecutive-year/