Critical Discourse Analysis in Seup Cha-ta Yao Ruan Yuan Ceremony of Thai-Yuan, Tambon Don Rae, Amphoe Mueang Ratchaburi, Ratchaburi Province

Main Article Content

Puncharee Sornsrisom
Chanokphorn Khaokham
Sarawut Buddawong

Abstract

This paper presents features of Buddhism discourse in Seup Cha-ta Yao Ruan Ceremony of Thai-Yuan, Tambon Don Rae, Amphoe Mueang, Ratchaburi Province, and explains the discursive and socio-cultural practice in the ceremony under the discourse analysis framework. Fairclough’s (1995) 3D model (text, discursive practice, and socio-cultural practice) is employed as an analysis method.
The findings show that the textual dimension of Seup Cha-ta Yao Ruan Ceremony includes the following four elements: 1) the use of references; 2) the use of rhetoric; 3) the use of words and lexicons; and 4) explanation. Regarding the discursive practice, the discourse was formulated by Thai-Yuan Buddhist monks of Wat Na-nong, Tambon Don Rae, Amphoe Mueang Ratchaburi, Ratchaburi Province, and communicated to Thai-Yuan participants in Seup Cha-ta Yao Ruan Yuan Ceremony. The features of socio-cultural practice include the discourses about 1) the sacredness of Buddhism; 2) the belief of life after death; and 3) the abundance of agricultural society.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section
Academic article

References

ชด ชมใจ. (2565, 25 กันยายน). ปราชญ์ชาวบ้านด้านภูมิปัญญาด้านภาษาและศิลปวัฒนธรรม. สัมภาษณ์.

เชิดชาติ หิรัญโร. (2557). ธัมม์ คาถา และพระสูตรกับกระบวนการสร้างความศักดิ์สิทธิ์ในพิธีสืบชะตาล้านนา. วรรณวิทัศน์, 14 (พฤศจิกายน), 107–129.

ทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค), เจ้าพระยา. (2545). พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1 (พิมพ์ครั้งที่ 7). กองวรรณคดีและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร.

นราธิป ทับทัน และชินศักดิ์ ตัณฑิกุล. (2560). ภูมิหลังการเคลื่อนย้ายประชากรชาวยวนเชียงแสนและการตั้งถิ่นฐานในบริเวณตอนกลางของประเทศไทย. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัย อุบลราชธานี, 8(ฉบับพิเศษตุุลาคม 2560 อาเซียน: แรงงานกับการพัฒนา), 10-34.

ประชากิจกรจักร (แช่ม บุนนาค), พระยา. (2478). พงศาวดารโยนก. โสภณพิพรรฒธนากร.

พระครูวินัยธรอำนาจ อนุภัทโท. (2565, 25 กันยายน). เจ้าอาวาสวัดนาหนอง หมู่ 2 ตำบลดอนแร่ อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี. สัมภาษณ์.

พระณัชพล คุตฺตธมฺโม (ตั๋นคำ). (2561). ศึกษาหลักพุทธธรรมที่ปรากฏในคัมภีร์ล้านนาที่ใช้ในงานพิธีมงคล [วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย].

ราชบัณฑิตยสภา. (2560). พจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์ (ภาษาศาสตร์ทั่วไป). เอบิช อินเตอร์กรุ๊ป.

วีระพงษ์ มีสถาน. (2550). ฅนราชบุรี. สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดราชบุรี.

สรัสวดี อ๋องสกุล. (2544). ประวัติศาสตร์ล้านนา. อมรินทร์.

สาโรจน์ มูลพวก. (2565, 25 กันยายน). นายกองค์การบริหารส่วนตำบลดอนแร่ อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี. สัมภาษณ์.

Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis: The critical study of language. Longman.

Leeuwen, V. (2008). Discourse and practice: New tools for critical analysis. Oxford University Press.