ภาพพจน์ของเทพสตรีและเทพธิดาที่เปลี่ยนไปในเทพนิยายจีน The Changing Images of God Mother and Goddess in Chinese Fairy Tales

Abstract

บทความนี้ มุ่งวิเคราะห์ภาพพจน์ที่เปลี่ยนแปลงของเทพมารดาและเทพธิดาใน “ซานไห่จิง” (คัมภีร์แห่งทะเลและขุนเขา) ซึ่งเป็นวรรณกรรมโบราณของจีน พบว่าภาพพจน์หลากหลายของเทพมารดาและเทพธิดาในตำนานเรื่องเล่าเป็นไปตามกระบวนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมจีน นอกจากนั้น งานเขียนในสังคมจีนซึ่งมีผู้ชายเป็นใหญ่ ยังมีส่วนในการลดบทบาทความสำคัญและสถานภาพของเทพมารดาและเทพสตรีของจีนลงด้วย

This article aimed to analyze the changing images of god mother and goddess in ancient Chinese literature “Shanhai Jing“. The images androles of god mother and goddess in fairy tales were various according to the changing of Chinese social and culture. Moreover, Literacy works in the Chinese patriarchal society reduced the importance of the role and status of Chinese god mother and goddess.