น้ำสรงรอยพระพุทธบาทจังหวัดสระบุรีคติความเชื่อที่ส่งผลต่อการเป็นแหล่งน้ำอภิเษกในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก

Main Article Content

วสวัตดิ์ เนตรประหาส
ภาณุวิชญ์ วุ่นชุม

บทคัดย่อ

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาคติความเชื่อในการใช้น้ำสรงรอยพระพุทธบาทเป็นน้ำอภิเษกในงานพระราชพิธีบรมราชาภิเษก จากการศึกษาพบว่า การใช้น้ำสรงรอยพระพุทธบาทเป็นน้ำอภิเษกเริ่มการใช้ครั้งแรกในงานพระราชพิธีบรมราชาภิเษกสมโภชพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อ พ.ศ. 2454 และมีการพลีกรรมในลักษณะเดียวกับพระราชพิธีบรมราชาภิเษกครั้งสุดท้ายในงานพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ครบ 5 รอบ พ.ศ. 2530 ปัจจัยที่ส่งผลให้มีการใช้น้ำสรงรอยพระพุทธบาทเป็นน้ำอภิเษกมี 2 ประการ คือ 1) คติความเชื่อ และตำนาน ซึ่งกล่าวถึงพรานบุญที่ได้ใช้น้ำที่ขังอยู่บนรอยพระพุทธบาทมาลูบตัวจนบาดแผลหายสนิท และเนื้อที่ถูกยิงได้รับบาดเจ็บเมื่อได้ดื่มน้ำนั้นบาดแผลก็หายสนิท รวมถึงความเชื่อในทางด้านพิธีกรรมที่เป็นน้ำอันศักดิ์สิทธิ์สูงสุดเสมือนเป็นการสรงน้ำพระบาทสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ทั้งปรากฏหลักฐานสมัยกรุงศรีอยุธยา เกี่ยวกับการใช้น้ำสรงรอยพระพุทธบาท ในบันทึกบาทหลวงตาชาร์ด ราว พ.ศ. 2228  2) การเป็นปูชนียวัตถุสำคัญของรัฐโบราณจนถึงรัฐชาติ รอยพระพุทธบาทนี้ถือเป็นปูชนียวัตถุที่พระมหากษัตริย์ในสมัยกรุงศรีอยุธยา และรัตนโกสินทร์ทรงมีพระราชศรัทธาเสด็จพระราชดำเนินมานมัสการ เมื่อมีการสร้างรัฐชาติจึงเป็นการดึงเอาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของรัฐจารีตในอดีตมาสู่ความเป็นสิริมงคลและเพื่อเป็น      กุศโลบายอันสำคัญในการรวมศูนย์กลางทางอำนาจการปกครอง

Article Details

บท
บทความทางวิชาการ (Academic Article)

References

Ayutthaya Royal Chronicles Chakkrabhaddibongse (Jard) commemorating the funeral of Lt.Gen. Phraya Kalaholm Rajsen (Lek Panikabutra) at Royal Cemetary, Debsiridrawas 2ndMarch 1959. (1959). Bangkok: Mahamakut Buddhist University Press.

Khunset, S., Khondum, K., et al. (2021). The Study of Royal Procession to Worship

Buddha’s Footprint in the Reign of King Prasartthong Phra Nakorn Si

Ayutthaya – Saraburi Province. (Reseach report). Bangkok: Chadrakasen

Rajbhat University.

Luang Paribalburiphan. (1949). Phra-Bhuddhabat Saraburi. Bangkok: Phra Chan Pier.

List of the Detail of Coronation, Assumption of the Residence, and State Procession of His Majesty King Prajadhipok 2468 (B.E.). (1953). Bangkok: Rungruengtham Printing.

Ladawan, S. (1984). Coronation in Rattanakosin Era. Bangkok: The Secretariat of the Prime Minister.

Ministry of Interior. (1987). Consecrated Water and History of Buddhist Blessed

Water Presented in 5th Royal Birthday Circle 5th December 1987. Bangkok: Local Press.

Ministry of Interior. (1987). Water Sacrificial Ceremony at Phra-Bhuddhabat, Saraburi 1987. From Consecrated Water and History of Buddhist Blessed Water Presented in 5th Royal Birthday Circle 5th December 1987.

Ministry of Interior. (1999). History of Buddhist Blessed Water Presented as

Purification Bath to His Majesty the King in 6thRoyal Birthday Circle

thDecember 1999. Bangkok: The Agricultural Co-operative Federation of Thailand Press.

Ministry of Interior. (2019). Ministry of Interior Memorandum MOI.0201.3/05610 tile: The Preparation of Provincial Water Consecration Ceremony. 1stApril 2019.

Ministry of Interior. (2019). Phra Dhammapamok (Vassana Vasano) reads Deva-

Poclamation in Water Consecation Ceremony at Phra-Mondop Phra-Bhuddhabat. Retrieved from Book of Consecrated Water.

National Archives in Honour of H.M. QueenSirikit, Trang. (2468). The Coronation of

Rama VII. MOI 5.1./22.

Netprahas, W. (2021). Historical Awareness of Consecrated Water Sourcesvin Chainat

Province. Journal of Humanities and Social Science Valaya Alongkorn, 16(2), 36.

Prince Sommot Amaraphan. (1916). Royal Rites Poclamation Vol. 2 for Occasional

Ceremonies. Bangkok: Thai Press.

Prince Narathip Praphanphong. (1929). Khlong Lilit Suphab for the Coronation

Sappadama Maha Chakriwong (Vol.1). Bangkok: Aksornniti Press.

Prince Bidyalabh Bridhyakorn, (1971). Royal Wedding, Coronation, and Assumption of the Residence of His Majesty King Bhumibol Aduljadej Rex and Coronation Narrative by Prince Bidyalabh Bridhyakorn. Bangkok: Excise Derpartment Press

Piwkhom, Y. (2016). Tracing the Legend of Pran-Boon : Discoverer of Phra-

Bhuddhabat, Saraburi and Bor Pran Lang Nuear. Retrieved February, 20,

, from https://www.faiththaistory.com/pranboon.

Palpho, S. (2019). Siamese State Ceremony until 1932. Bangkok: Bangkok Printing.

Saraburi. (2019). Saraburi province holds the Water Sacrificial Ceremony and

approaches the Holy Water to at Phra-Mondop Phra-Bhuddhabat. Retrieved October, 1, 2022, from http://www.saraburi.go.th/.

Thipakorawong, Chao-Phraya. (1869). Royal Chronicle of Rama I. Retrieved February, 27, 2022, from https://vajirayana.org/.

The Annals of Coronation of His Majesty King Vajiravudh. (1923). Bangkok:

Sophonpiphatthanakorn.

________. (1934). Royal Chronicle of Rama IV. Retrieved February,

, 2022, from https://vajirayana.org/.

The National Archives. (1950). The Coronation of Rama IX. MOI 0201.2.1.31.1/5.

The 64thCongregated Ayutthaya Chronicles Phanchandranumas (Jerm) edition. (1956). Bangkok: Sophonpiphatthanakorn.

Tachard, G. (2008). Voyage de Siam des peres jesuites (Santa T. Komolabutra,

Trans). Bangkok: Sripanya. (first issue 1686).

Thongkham, N. (2022, February 26). History tour guide and folklorist. interveiw.