THE PRESERVATION AND INHERITANCE OF THE TRADITION OF LUANG PHO KHIAO SUKHOPHUTTHO BHAWAWA, WAT HUAKU SAMUT PRAKAN PROVINCE
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาประวัติความเป็นมาประเพณีแห่ผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควา 2) อนุรักษ์และสืบสานประเพณีแห่ผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควา พื้นที่วิจัยในตำบลศีรษะ
จรเข้น้อย อำเภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ วิธีการศึกษาจากเอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้องและลงพื้นที่เก็บข้อมูลภาคสนามโดยการสังเกตแบบมีส่วนร่วมและไม่มีส่วนร่วมการสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้างและไม่มีโครงสร้าง การสนทนากับกลุ่มเจ้าอาวาส และผู้เกี่ยวข้องกับวัดกลุ่มองค์การบริหารส่วนตำบลศีรษะจรเข้น้อย กลุ่มผู้นำชุมชน กลุ่มสตรีตำบลศีรษะจรเข้น้อย กลุ่มสภาวัฒนธรรมอำเภอบางเสาธง กลุ่มชาวบ้านและกลุ่มผู้รู้ท้องถิ่นในอำเภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ
ผลการวิจัยพบว่า 1) ประวัติความเป็นมาประเพณีแห่ผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควาเกิดขึ้นใหม่จากแรงศรัทธาของคนในชุมชนศีรษะจรเข้น้อยที่มีต่อองค์หลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควา ได้มีแนวคิดร่วมกับคนในชุมชนจัดงานประเพณีแห่ผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควา มีการจัดขบวนแห่ผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควาเกิดขึ้นในรูปแบบขบวนเล็ก ๆ แห่ไม่มีรูปแบบที่ชัดเจน 2) การอนุรักษ์และสืบสานประเพณีแห่ผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควา เป็นประเพณีประดิษฐ์เพื่อพัฒนารูปแบบกิจกรรมขบวนแห่ผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควา โดยได้ปรับเปลี่ยนลักษณะบางประการ ให้เหมาะสมกับยุคสมัยมากขึ้น ให้เยาวชนรุ่นหลังไม่หลงลืมประวัติศาสตร์ มีการประดิษฐ์ดนตรีการรำแห่ขบวนผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควา นำจังหวะกลองยาวมาผสมผสานกับทำนองเพลงพม่ากลองยาว มีจังหวะสนุกสนาน มีการประดิษฐ์รำแห่ขบวนผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควา ได้นำท่ารำมาจากท่ารำแม่บทเล็กและได้มีการประดิษฐ์เครื่องแต่งกายประกอบการรำแห่ขบวนผ้าห่มหลวงพ่อเขียวสุโขพุทโธภควา
Article Details
References
Chanthana Lamsakun. (2007). The creative imagination of Thai dance (Jintanakarn). Bangkok: Arts Program in Theatre, Faculty of Fine and Applied Arts, Thammasat University.
Methawee Siriwong. (2013). Invented tradition and cultural resource management: A case
study of San Don Ta Festival, Amphoe Khunkhan, Si Sa Ket province. [Master’s Thesis, Silpakorn University].
Nipatpong Pumma, & Narongkan Rodsap. (2012). Nostalgia in Thai Tourism Industry [Special issue]. Mekong-Salween Civilization Studies Journal. 3, 47-59.
Pinwadee Srisupan, Yaowalak Apichatvullop, & Kanokwan Manorom. (2011).
Detraditionalization: A transformation of the Bun Bangfai Rocket Festival in the age of globalization. Journal of Mekong Societies, 7(2), 27-48.
Tanawat Nitipaparnan. (2015). The production of cultural space for tourism: A case study of plernwan, Hua-Hin district, Prachuabkirikhan province. [Doctoral dissertation,
Thammasat University].
Wat Huaku. (2010). History documents of Wat Huaku. Bang Sao Thong District, Samut
Prakan Province.
Wimon Damsri. (2014). Royal robes bestowed: Factors and media to promote the continuation of the tradition of parades of robes up to the elements of Nakhon Si Thammarat. Nakhon Si Thammarat: Cultural Centre, Nakhon Si Thammarat Rajabhat University.