Analysis of Isan Funeral Rituals: A Culture in Transition "The Dead Selling the Living
Main Article Content
Abstract
งานวิจัยนี้มีจุดประสงค์เพื่อวิเคราะห์พิธีกรรมงานศพคนอีสาน ซึ่งเป็น วัฒนธรรมที่เปลี่ยนผ่าน ภายใต้แนวคิด "คนตายขายคนเป็น" โดยเน้นการเปลี่ยนผ่านจากพิธีกรรมตามประเพณีดั้งเดิมไปสู่รูปแบบที่มีมิติทางเศรษฐกิจและการบริโภคเข้ามาเกี่ยวข้องมากขึ้น รวมถึงศึกษาผลกระทบทางเศรษฐกิจและจิตใจที่เกิดขึ้นกับครอบครัวผู้เสียชีวิตจากแรงกดดันทางสังคมและผลการวิเคราะห์พบว่า งานศพในภาคอีสานมักจัดอย่างละเอียด มีค่าใช้จ่ายสูงตั้งแต่ 50,000 ถึง 150,000 บาท หรืออาจมากกว่านั้น ซึ่งเป็นภาระทางการเงินอย่างหนักสำหรับหลายครอบครัว จากแนวคิด "คนตายขายคนเป็น" เป็นวลีที่สะท้อนปัญหาค่าใช้จ่ายที่เกินตัวโดยเฉพาะกรณีที่รายจ่ายจัดงานสูงเกือบ 300,000 บาท แต่เงินช่วยงานที่ได้รับมีเพียงหลักหมื่นบาท บทความนี้จึงเสนอ "แนวทางในการปรับปรุงหรือสร้างความเข้าใจใหม่" เพื่อให้พิธีกรรมเหมาะสมกับสภาพเศรษฐกิจและสังคมปัจจุบัน โดยเสนอ องค์ความรู้ใหม่ 3 ประการ 1) การเปลี่ยนผ่านของทัศนคติ จากการทำบุญให้ดีที่สุด เป็น "การวางแผนให้ดีที่สุด" เพื่อลดภาระลูกหลาน ตามค่านิยมใหม่ "ทำไมพ่อแม่ต้องมาเตรียมตัวก่อนตาย" 2) การใช้จ่ายเชิงวิพากษ์ ผ่านวลี "คนตายขายคนเป็น" ซึ่งสะท้อนปัญหาเศรษฐกิจและสังคมอย่างตรงไปตรงมา 3) ทางออกทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ คือ การใช้กองทุนฌาปนกิจสงเคราะห์ และ "การทำประกันชีวิต" เป็นเครื่องมือในการทำบุญให้ผู้ตายพร้อมกับการสร้างรากฐานทางเศรษฐกิจให้คนที่ยังไม่ตาย แนวทางปฏิบัติที่เสนอประกอบด้วย การวางแผนทางการเงิน การเลือกจัดงานศพอย่างประหยัด เช่น จัดงานปลอดสุราและการตั้งกฎระเบียบร่วมกันในระดับชุมชนเพื่อควบคุมปัจจัยเสี่ยง
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
- The published article is copyrighted by the MCU Journal of Buddhist Studies Review.
- Any text that appears in an article that has been published in a journal. It is the responsibility of the article author. And those comments are not considered the views and responsibilities of the editorial team of the MCU Buddhist Review Journal.
References
ก่อ สวัสดิ์พาณิชย์. (2563). พิธีศพของชาวอีสานในอดีต พิธีรักษาศพ เก็บกระดูก เขาทำกันอย่างไร. (2563). SILPA-MAG.com. (ม.ป.ป.). สืบค้นเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2568, จาก SILPA-MAG.com.
เดอะอีสานเรคคอร์ด. (2566, ตุลาคม). "วางแผนความตายแบบคนอีสานเพราะงานศพราคาแพงและ หน้าใหญ่ใจโตคือภาระ". (ม.ป.ป.). สืบค้นเมื่อ 2 ตุลาคม 2568. จาก www.https://theisaanrecord.co.
ธงไชย สีโสภณ และสุนันท์ เสนารัตน์. (2561). เตรียมชีวิตหลังความตายเพื่อลูกหลาน. วารสาร วนัมฎอง
แหรกพุทธศาสตร์ปริทรรศน์, 5(2), 47-56. (Journal Buddhist Vanam Dongrak). มหาวิทยาลัย มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย (วิทยาเขตสุรินทร์).
วศิน อินทสระ. (2565, 23 พฤศจิกายน). หลักกรรมเบื้องต้น ชุดหลักกรรมและการเวียนว่ายตายเกิด. (Audio Book). EP. 1/26 (ม.ป.ป.). สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2568. [วีดีโอ]. YouTube. จาก Siam melody Channel.
อีจัน. (2568, 22 กันยายน). งานศพของคนอีสานกินทั้งคืนทั้งวัน และห่อกลับบ้าน. (2568). เพจอีจัน. จาก [facebook.com]. (อ้างอิงจาก เพจอีจัน โดย "แพทตี้อีจัน"). เผยแพร่ 22 เมษายน 2568, 11:46 น.
TOPICTHAILAND. (2568, 1 ตุลาคม). "งานศพอีสาน" เมื่อความเศร้ากลายเป็นภาระ, ถึงเวลาหรือยังที่จะ เปลี่ยน, TOPIC THAILAND. สืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2568, จาก www.topicrecentthailand.com.