พันนาเมืองอู : ประวัติศาสตร์ วิถีชีวิตและวัฒนธรรมที่ยังคงอยู่ของคนลื้อในพันนาที่หายไป
บทคัดย่อ
บทความเรื่องพันนาเมืองอู : ประวัติศาสตร์วิถีชีวิตและวัฒนธรรมที่ยัง คงอยูข่ องคนลื้อ ในพันนาที่หายไป เปน็ การศึกษาเชิงคุณภาพโดยใชวิ้ธีการศึกษา เปรียบเทียบ โดยการเก็บข้อมูลจากการสัมภาษณ์ และการสังเกต แล้วนำมา วิเคราะห์เชื่อมโยงกับการศึกษาข้อมูลจากเอกสารทางประวัติศาสตร์สิบสองพันนา สมัยรัฐจารีต เพื่อศึกษารูปแบบการดำเนินชีวิตของกลุ่มชาติพันธุ์ไทลื้อ เมือง อูเหนือและเมืองอูใต้ แขวงพงสาลี สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว จากการศึกษาพบว่าการที่เมืองอูถูกแยกออกมาอยู่ในเขต สปป.ลาว นั้น ส่งผลต่อลักษณะทางสังคมและวัฒนธรรมของคนลื้อที่นี่ไม่มากนัก สังคม และวัฒนธรรมมีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างช้าๆ ได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรม ของจีนซึ่งเป็นชาติใหญ่อยู่เล็กน้อยเนื่องจากมีชายแดนที่ติดต่อกับประเทศจีน ส่วนวัฒนธรรมลาวนั้นเข้ามาจากทางราชการเป็นหลัก เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ของคนลื้อในยุครัฐจารีตยังคงอยู่ค่อนข้างสมบูรณ์เมื่อเทียบกับสังคมลื้อ ในเขตปกครองตนเองชนชาติไท สิบสองพันนา มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐ ประชาชนจีน
References
งามพรรณ เวชชาชีวะ (แปล). ชนชาติไต สถาปัตยกรรมและขนบธรรมเนียมประเพณีไตในสิบสองพันนา. กรุงเทพฯ : โอ.เอส.พริ้นติ้งเฮ้าส์, ๒๕๓๖.
ณัชชา เลาหศิรินาถ. สิบสองปันนา รัฐจารีต. กรุงเทพฯ : สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย, ๒๕๔๑.
เทิด เกียรติภูมิ. เปิดโลกสิบสองปันนา. กรุงเทพฯ : ธนบรรณ, ๒๕๓๙.
บุญช่วย ศรีสวัสดิ์. ไทยสิบสองปันนา เล่ม ๑. กรุงเทพ : สำนักพิมพ์ศยาม, ๒๕๔๗.
บุญช่วย ศรีสวัสดิ์. ไทยสิบสองปันนา เล่ม ๒. กรุงเทพ : สำนักพิมพ์ศยาม, ๒๕๔๗.
พิเศษ เจียจันทร์พงษ์. ตำนาน. กรุงเทพฯ : มติชน, ๒๕๕๕.
ยรรยง จิระนคร และ รัตนาพร เศรษฐกุล. ประวัติศาสตร์สิบสองปันนา. กรุงเทพฯ : บริษัท อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง จำกัด (มหาชน), ๒๕๔๔.
เรณู วิชาศิลป์ (แปล). เชื้อเครือเจ้าแสนหวี สิบสองพันนา. กรุงเทพฯ : โอ.เอส. พริ้นติ้งเฮ้าส์, ๒๕๔๔.
ศิราพร ณ ถลาง. ชนชาติไทในนิทาน. กรุงเทพฯ : มติชน, ๒๕๔๕.
สมหมาย เปรมจิตต์ (แปล). ประวัติศาสตร์ลาว. ลำพูน : เทคนิคการพิมพ์, ๒๕๓๕.
Downloads
เผยแพร่แล้ว
How to Cite
ฉบับ
บท
License
Copyright (c) 2016 สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
1. บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ใน “วารสารข่วงผญา” ถือเป็นลิขสิทธิ์ของสำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่ หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือกระทำการใดๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่
2. เนื้อหาบทความที่ปรากฏในวารสารเป็นความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยหรือร่วมรับผิดชอบใดๆ