LANGUAGE STRATEGIES AND POLITICAL COMMUNICATION OF “SITA DIVARI”: A CASE STUDY OF GENERAL ELECTION CAMPAIGNING IN 2023

Main Article Content

Issaraporn Buanak
Thirayut Suriya

Abstract

              The objective of this research article is to examine the use of language and the roles of language in the political communication of “Sita Divari” during the general election campaign in 2023. Data were collected from debates broadcast on the YouTube channel between March 20, 2023, and May 13, 2023, comprising a total of 12 tape recordings. The conceptual framework of the research encompasses discourse and political communication. The findings reveal various linguistic strategies including using words to convey political polarization, neologism, slang, interjections, modality, reiteration, metaphors, intertextuality, and cause-and-effect sentences. Furthermore, language plays a key role in political communication, encompassing the articulation of the party's vision and policies, conveying the party's political stance, and expressing Sita’s personal political opinions. Moreover, language contributes to the construction of his identity, portraying him as a sincere, clear, and forthright individual, aligning him with the new generation, and demonstrating respect for the monarchy.

Article Details

Section
บทความวิจัย

References

ภาษาไทย

กฤษภรณ์ จันหา และคณะ. (2562). “ฟันธง ฟันดวง” : วัจนลีลาการทำนายดวงชะตา ของนายลักษณ์ เรขานิเทศ. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา, 13(1), 142-159.

ข่าวช่องวัน. (2566, 29 เมษายน). “ตัวจริงชิงสภา” เวทีประชันวิสัยทัศน์กับตัวแทน 9 พรรคการเมือง. https://www.youtube.com/live/Fk9ehy70lt0?si=ToP2R3O_39TEfwZV.

จันทิมา อังคพณิชกิจ. (2562). การวิเคราะห์ข้อความ (Discourse Analysis) (พิมพ์ครั้งที่ 2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ชฎาพร สิทธิสาตร์, นรีกานต์ ศรีสินธ์, พัชริศา วรรณะ และวิไลศักดิ์ กิ่งคํา. (2566). การศึกษากลวิธีทางภาษาของ ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ ในการหาเสียงรับเลือกตั้งผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครผ่านสื่อออนไลน์. วารสารภาษาไทยและวัฒนธรรมไทย, 9(1), 43-68.

ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2550).จาก "เจ้าพ่ออ่างทองคำ" สู่ "คนชนชั้นธรรมดาที่กล้าแฉ" : กลวิธีทางภาษากับการนำเสนออัตลักษณ์ของชูวิทย์ กมลวิศิษฏ์ในวาทกรรมการหาเสียงเลือกตั้ง.วารสารภาษาและวรรณคดีไทย, 24(2). 271-296.

ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ตามแนวภาษาศาสตร์: แนวคิดและการนํามาศึกษาวาทกรรมในภาษาไทย. โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

นันทนา นันวโรภาส. (2558). สื่อสารการเมือง: ทฤษฎีและการประยุกต์ใช้.(พิมพ์ครั้งที่ 2). สถาพรบุ๊คส์ จำกัด.

นิภาดา โพธิ์เรือง และศิริพร ภักดีผาสุข.(2566). นักการเมืองพาเราเดินทางอย่างไร?: การศึกษามโนอุปลักษณ์ [การเมืองคือการเดินทาง] ในวาทกรรมการหาเสียงเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ.2562 จากมุมมองฉากทัศน์อุปลักษณ์และอุปลักษณ์วิเคราะห์เชิงวิพากษ์.วารสารภาษาและภาษาศาสตร์,41 (2).31 -57.

ปิยะวรรณ มากหอม. (2548). สแลงในเพลงไทยสากลสมัยนิยม [วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์]. https://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2010/6873.

ไพลิน ทองสอดแสง. (2562). วัจนลีลาของ ธนาธร จึงรุ่งเรืองกิจ ในการหาเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร พ.ศ. 2562 (วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

รัชนีย์ญา กลิ่นน้ำหอม และ ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2551). การเมืองคือการรักษาโรค: มโนอุปลักษณ์ที่สะท้อนผ่าน ถ้อยคำอุปลักษณ์ของนักการเมืองไทย. วารสารภาษาและวรรณคดีไทย, 25(2). 132 -157.

ราชบัณฑิตยสถาน. (2554). สแลง. https://dictionary.orst.go.th/index.php.

วรัญญา ประเสริฐ. (2559). การสื่อสารทางการเมืองในรายการคืนความสุขให้คนในชาติ ศึกษาระหว่างปี พ.ศ. 2557 – 2559 [วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]. https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:90345.

วิรัช วงศ์ภินันท์วัฒนา. (2563). ภาษากับการสื่อสารมวลชน. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

สุภาพ กริ่งรัมย์. (2555). กลวิธีการโน้มน้าวใจในการปราศรัยหาเสียงเลือกตั้งทั่วไป ปี พ.ศ. 2554 ของนางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตรและนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ. วารสารภาษาและภาษาศาสตร์, 31(1), 20-43.

สรยุทธ สุทัศนะจินดา กรรมกรข่าว. (2566, 28 มีนาคม). LIVE รายการพิเศษ เลือกตั้ง66เปลี่ยนใหม่หรือไปต่อ ตอน ตัวตึง!!!. https://www.youtube.com/live/gpGQ6NyCxXE?si=8jaF-L6Ukj0XMHkD.

อนงค์นาฏ นุศาสตร์เลิศ. (2558). ภาษาแห่งอำนาจ: การวิเคราะห์วัจนลีลาของภาษากฎหมาย ภาษา การเมือง ภาษาสื่อ และภาษาวิชาการของสังคมไทย: การวิเคราะห์วัจนลีลาภาษาการเมืองไทย: รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์. สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม.

อมรา อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์. (2547). วัจนลีลาทักษิณ: วาทศิลป์กินใจประชาชน. ในอมรา อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์และเจิมศักดิ์ ปิ่นทอง (บรรณาธิการ).รู้ทันภาษา รู้ทันการเมือง.น.149-169. ขอคิดด้วยคน.

อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์. (2556). ภาษาศาสตร์สังคม (พิมพ์ครั้งที่ 5). สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

เอกสิทธิ์ ศรีสังข์. (2566, 31 ธันวาคม). หมิ่นประมาท ตามประมวลกฎหมายอาญา แบบเข้าใจง่าย และรวม 9 ประเด็นข้อต่อสู้ คดีหมิ่นประมาท ฉบับสมบูรณ์. https://srisunglaw.com/หมิ่นประมาท-ต่อสู้-คดีหม/

Atikit14. (2566, 30 มีนาคม). ดีเอ็นเอเเดดดี้ เหมาะมากจะอยู่ก้าวไกล เเต่เสียดายเเกยังยืนในโรงหนัง เเต่ก็เข้าใจคนรุ่นใหม่ ถือว่าเป็นรอยัลลิสที่มีสมองมาก เป็นตัวอย่างที่ดีของคนรุ่นใหม่ #ศิธา #ไทยสร้างไทย. https://rb.gy/4t5yin

Ch7HD. (2566, 10 เมษายน). BIG DEBATE เชียงใหม่ : เปิดหน้าชน ขุนพลภาคเหนือ | 10 เม.ย. 66 | Ch7HD. https://www.youtube.com/live/jIxlpknuvLo?si=lFciQa26xBq5kcvj.

Ch7HD. (2566, 11 เมษายน). เลือกตั้ง 66 #วาระคนไทย BIG DEBATE เวที พะเยา | 11 เม.ย. 66 | Ch7HD. https://www.youtube.com/live/jx7Eq6EHbY0?si=nBUvcgNIlzRopw9S.

Nation Online. (2566, 22 เมษายน). DEBATE ประเทศไทย ส่งท้ายการเมืองระดับภูมิภาคที่กำลังเข้มข้น กับเวทีชี้ชะตาอนาคตประเทศ. https://www.youtube.com/live/qDPRD99LzIs?si=ggvM-wlUBpUyIjO0.

Matichon TV. (2566, 25 เมษายน). FULL VERSION : Reunion 4 ขุนพล กทม.เลือกตั้ง 66 "วิโรจน์-ศิธา-สกลธี-สุชัชวีร์" : Matichon TV. https://youtu.be/Fsg4NednEk4?si=kTkXCh-PiwNE2Lel

Matichon TV. (2566, 2 พฤษภาคม). LIVE : (รีรัน) ดีเบต มติชนxเดลินิวส์ "สงคราม 9 พรรค The Last War" ช่วงขุนศึกประจัญบาน. https://www.youtube.com/live/6E0wnmlxu70?si=rOWBtpCl81s_5N1u

PPTV HD 36. (2566, 26 เมษายน). LIVE เลือกตั้ง 2566 | ดีเบตเลือกตั้ง 2566 โค้งสุดท้าย “ฝ่าวิกฤตประเทศไทย” | PPTV ดีเบต. https://www.youtube.com/live/JSdXzffsZoM?si=weG72AdEnbfaudWO.

Prachatai. (2566, 15 กุมภาพันธ์). ‘ทุนจีนสีเทา’ ยังถูกทลาย ‘ทุนไทยสีเขียว’ เมื่อไรจะตรวจสอบ ‘จิราพร’ จี้หลานประยุทธ์เอี่ยวทุจริต. https://prachatai.com/journal/2023/02/102779.

Sorkorlao. (2566, 21 เมษายน). ชั้นชอบแนวคิด ชอบความชัดเจน ชอบความตรงไปตรงมา ชอบความจริงใจของผู้ชายคนนี้จริง ๆ ศิธา ทิวารี. https://rb.gy/rmf0ej.

Thai PBS. (2566, 24 พฤษภาคม). เลือกตั้ง 2566: “ศิธา ทิวารี” เป็นใคร?. https://www.thaipbs.or.th/news/content/328153

Thairath Online. (2566, 28 เมษายน). Live : ไทยรัฐดีเบต เลือกตั้ง’66 ประชันนโยบาย "ปัดฝุ่น ปัญหาภาคเหนือ" | ThairathTV | 28 เม.ย. 66. https://www.youtube.com/live/J3Xh3ln0PD0?si=owMFGC-_MSR9R0JM.

Thairath Online. (2566, 5 พฤษภาคม). Live : ไทยรัฐดีเบต เลือกตั้ง’66 ประชันนโยบาย "เศรษฐกิจ-ท่องเที่ยว ภาคใต้" | 5 พ.ค. 66 | ThairathTV. https://www.youtube.com/live/8-XCyfmDGVE?si=pYF8ZzI3XkoNRkQK.

The Standard. (2566, 9 พฤษภาคม). ดีเบต มองกระแส-ประกาศจุดยืน-โอกาสจับมือทางการเมือง? | THE STANDARD NOW MINI DEBATE. https://www.youtube.com/live/ALPBWc3MofI?si=TlHrKJoq8u_n8bRd.

Top News Live. (2566, 9 พฤษภาคม). เกาะติดศึกเลือกตั้ง 2566 วิชั่นตัวตึงพรรคการเมือง | 9 พ.ค. 66 | FULL | TOP NEWS. https://www.youtube.com/live/6JiwRgg4nZ8?si=rvd4CfAjUYOO_e1a.

ภาษาอังกฤษ

Brown, G. and Yule, G. (1983). Discourse Analysis. Cambridge University Press.

van Dijk, T. A. (2009). Discourse and Ideology. In T.A. van Dijk (Ed.), Discourse Studies:

A Multidisciplinary Introduction (pp. 379-407). Sage.