DEVELOPMENT OF AN INTEGRATED LEARNING PACKAGE BASED ON BUDDHIST PHILOSOPHY TO PROMOTE CHINESE SPEAKING SKILLS FOR GRADE 11 STUDENTS
Main Article Content
Abstract
This research article aims to explore the fundamental information for developing a set of learning activities that integrate Buddhist ways of life to enhance Chinese speaking skills, to create such integrated learning activities, and to compare students’ Chinese speaking skills before and after instruction. The study employed a mixed-methods approach divided into three phases: Phase 1 involved collecting foundational data from 30 participants including experts, school directors, academic department heads, Chinese language teachers, local scholars, and students; Phase 2 focused on developing the integrated Buddhist-based learning activities with input from 3 experts; and Phase 3 compared the effectiveness of the activities among 18 Grade 11 students selected through purposive sampling. Research tools included interviews, questionnaires, instructional plans, and Chinese speaking assessment forms. Data were analyzed using descriptive statistics, including mean, standard deviation, percentage, and t-tests. The findings revealed that stakeholders desired the incorporation of localized learning experiences and community-based Buddhist practices alongside Chinese language instruction. The developed learning activity set comprised five components: teacher guidelines, student-centered learning tasks, instructional plans, learning materials, and activity-based assessment tools, which were rated highly appropriate and consistent. The comparative results showed that the students’ Chinese speaking skills significantly improved after participating in the integrated learning activities.
Article Details
References
กัญญรัตน์ ทัดเทียม. (2565). การพัฒนาทักษะการพูดภาษาจีนโดยใช้การจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบตอบสนองด้วยท่าทางของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3. วารสารวิชาการมหาวิทยาลัยการจัดการและเทคโนโลยีอีสเทิร์น, 19(1), 1-13.
เขมะ ศุภวัฒน์. (2562). การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในประเทศไทย. เชียงใหม่: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
จิตตวดี ศรีชู. (2566). การพัฒนาชุดฝึกอบรมภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารสำหรับสมาชิกกลุ่มท่องเที่ยวโดยชุมชนในจังหวัดสงขลา. ใน วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาศึกษาศาสตร์. มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.
เฉิน หลิว. (2561). ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมจีน - ไทย. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
บุญชม ศรีสะอาด. (2560). การวิจัยเบื้องต้น. (พิมพ์ครั้งที่ 10). กรุงเทพมหานคร: สุวีริยาสาส์น.
เบญจอาภา พิเศษสกุลวงศ์. (2561). การพัฒนาชุดกิจกรรมการเรียนรู้ทักษะภาษาจีนแบบบูรณาการโดยใช้บริบทของชุมชน. วารสารวิจัยราชภัฏพระนคร สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 13(2), 131-145.
ปิติพัฒน์ ชูปลื้ม และวาราดา ทองจำนงค์. (2567). สรุป “ท่องเที่ยวไทย 2567” ดึงดูดต่างชาติ 35.54 ล้านคน โกยรายได้ 1.91 ล้านล้านบาท จับตาอีก 1-2 ปี ก็ยังไม่น่าฟื้นสู่ระดับก่อนโควิด. เรียกใช้เมื่อ 11 มกราคม 2568 จาก https://thestandard.co/thai-tourism-2024-summary/
มนสิทธิ์ สิทธิสมบูรณ์. (2563). ศาสตร์การวิจัย. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัย.
มาเรียม นิลพันธุ์. (2558). วิธีวิจัยทางการศึกษา. (พิมพ์ครั้งที่ 9). นครปฐม: มหาวิทยาลัยศิลปากร.
รุ่งทิวา แย้มรุ่ง และคณะ. (2567). ปัญหาและข้อเสนอแนะในการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนระดับมัธยมศึกษาในประเทศไทย. วารสารคหเศรษฐศาสตร์, 67(1), 181-195.
วิมลรัตน์ จตุรานนท์ และคณะ. (2560). การพัฒนาชุดกิจกรรมการเรียนภาษาจีนพื้นฐานโดยใช้รูปแบบการเรียนรู้ แบบร่วมมือสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 โรงเรียนสาธิต “พิบูลบำเพ็ญ” มหาวิทยาลัยบูรพา. วารสารศึกษาศาสตร์, 28(3), 28-39.
สำนักงานเลขาธิการสภาการศึกษา. (2559). รายงานการวิจัยเพื่อพัฒนาการเรียนการสอนภาษาจีนในประเทศไทยระดับมัธยมศึกษา. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์บริษัทพริกหวานกราฟฟิคจำกัด.
Bruner, J. S. (1960). The Process of Education. Cambridge: Harvard University Press.
Douglas, D. (2000). Assessing languages for specific purposes. Cambridge: Cambridge University Press.
Marksub, V. (2012). Development of Science Learning Packages for Secondary Students by Utilizing the Ekkamai Science Center for Education. Master thesis. Bangkok: Srinakarinwirot University.
Miller, J. P. (1996). The Holistic curriculum. Toronto: University of Toronto.
Nunan, D. (1991). Language teaching methodology: A textbook for teachers. Ohio: Prentice Hall.
Richards, J. C. & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and Methods in Language Teaching. (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society. The development of higher psychological processes. Cambridge: Harvard University Press.