Archives | Journal of MBU Humanities

January-June 2026
Vol. 17 No. 1 (2026)

Journal of MBU Humanities
Vol. 16 No. 2 (2024)

บทบรรณาธิการ

วารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย เป็นวารสารวิชาการที่จัดทำขึ้นเพื่อเป็นเวที ในการนำเสนอบทความวิจัย บทความวิชาการ ที่เกี่ยวข้องกับศาสตร์ในสาขาภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ภาษาบาลี ภาษาสันสกฤต และศาสตร์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับมนุษยศาสตร์ สำหรับบทความที่นำเสนอในวารสารฉบับนี้ มีบทความ 8 เรื่อง ดังนี้

1. พระแก้วเนรมิต : พระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองศรีสะเกษ โดยธันยพงศ์ สารรัตน์, จัตุพล เกษร, เกริกเกียรติ สมัญญา, สุริยา หอมสิน, ศรชัย กันทอง, กฤษตกร ถนอมบุญ, ธนพล ป้องแก้ว, เอนก ศรีภพ, ธีรพัฒน์ ผงกุลา เป็นบทความวิชาการที่แสดงให้เห็นความศักดิ์สิทธิ์ของพระแก้วเนรมิตกับการเป็น ศูนย์รวมจิตใจของชาวศรีสะเกษ

2. จารึกแม่อักษรขอมขุดปรอท ภาพสะท้อนอัจฉริยภาพทางภาษาบาลี ของเจ้าฟ้าธรรมธิเบศร ไชยเชษฐ์สุริยวงศ์ โดยพระปลัดสถาพร ปุ่มเป้า, ณัฐวุฒิ คล้ายสุวรรณ เป็นบทความวิชาการที่แสดง ให้เห็นพระอัจฉริยภาพทางภาษาบาลีของเจ้าฟ้าธรรมธิเบศร ไชยเชษฐ์สุริยวงศ์ ในการสอนพระภิกษุ สามเณร ให้มีความรู้พื้นฐานด้านภาษาบาลี

3. ในวันที่โลกหมุนด้วยเรื่องเล่า : อำนาจของเรื่องเล่ากับการสร้างความสมจริงให้ “ประเทศ เหนือจริง” โดยภูริณัฐ พฤกษ์เนรมิต เป็นบทความวิชาการที่แสดงให้เห็นอำนาจของเรื่องเล่าที่สามารถ ทำให้ผู้ฟัง มีความเชื่อหรือความคิดเห็นคล้อยตามความคิดของผู้เล่าเรื่อง

4. ปฐมโพธิกาล : หลักการ อุดมการณ์ วิธีการเผยแผ่พระพุทธศาสนาในยุคแรก โดยมนต์เทียน มนตราภิบูลย์ เป็นบทความวิชาการที่แสดงให้เห็นถึงหลักการ อุดมการณ์ และวิธีการเผยแผ่พระพุทธศาสนา ของพระพุทธเจ้าในยุคแรกหลังการตรัสรู้

5. พระโพธิสัตว์ใน “บทขับร้องนกกาน้ำ” ของพิธีกรรมโนราโรงครูภาคใต้ โดยชาญณรงค์ คงฉิม เป็นบทความวิชาการที่แสดงให้เห็นโทษของการลบหลู่ดูหมิ่นครูบาอาจารย์

6. เสงี่ยมงามสงวนไว้แต่ในที : วาทกรรมความงาม อุดมการณ์ และความคาดหวังต่อสตรีใน “สุภาษิตสอนหญิง” โดยเธียรณพัฒน์ เมืองหลวง, ศิริวรรณ เจียรชัชวาลวงศ์ เป็นบทความวิชาการที่แสดงให้เห็น ค่านิยมของสตรีในสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น

7. วาทกรรมเชิงวิพากษ์ในซีรีส์ “เด็กใหม่ ซีซั่น 2” โดยอุไรวรรณ สิงห์ทอง, เชอร์รี่ เกษมสุขสำราญ, เมตตา ฟองฤทธิ์, ชมบุญ สุทธิปัญโญ, ทแกล้ว แกล้วกล้า, เกษสุคนธ์ เหล็กเพชร, วริศรา ตั้งมั่น เป็นบทความวิจัย ที่แสดงผลการศึกษาเรื่องวาทกรรม 3 ประการ คือ 1) ชุดวาทกรรมที่มีการใช้อำนาจเข้าถึงปัญหาในสังคม 2) ชุดวาทกรรมทุนนิยมที่ส่งผลต่อการใช้อำนาจที่มีด้านการบิดเบือนความผิด 3) ชุดวาทกรรมด้านความ เท่าเทียมทางเพศ

8. ภาพแทนความเป็นจีนในนวนิยาย เรื่อง หมู่บ้านเล็กตระกูลเป้า ของ หวังอันอี้ พระราชนิพนธ์แปลในสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี โดยเมตตา ฟองฤทธิ์, เชอร์รี่ เกษมสุขสำราญ, อุไรวรรณ สิงห์ทอง, ทแกล้ว แกล้วกล้า, กมลวรรณ เทียงดาห์, ปุณยนุช โพธิ์ไชยโย เป็นบทความวิจัยที่พบภาพแทน 3 ประการ คือ 1) ภาพแทนความเป็นจีนผ่านบทบาท ของสตรี 2) ภาพแทนความเป็นจีนผ่านบทบาทการแสดงความรักชายหญิง 3) ภาพแทนความเป็นจีน ผ่านบทบาทของวีรบุรุษ 4) ภาพแทนความเป็นจีนผ่านการลงโทษ

ในนามของกองบรรณาธิการวารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย ขอขอบคุณเจ้าของบทความทุกท่านที่ส่งบทความมาตีพิมพ์ และขอขอบพระคุณผู้ทรงคุณวุฒิทุกท่านที่ได้พิจารณา กลั่นกรอง ให้ข้อชี้แนะในการแก้ไขบทความให้สมบูรณ์ทางวิชาการเพิ่มขึ้น

Journal of MBU Humanities
Vol. 16 No. 1 (2024)

วารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย เป็นวารสารวิชาการที่จัดทำขึ้นเพื่อเป็นเวที ในการนำเสนอบทความวิจัย บทความวิชาการ ที่เกี่ยวข้องกับศาสตร์ในสาขาภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ภาษาบาลี ภาษาสันสกฤต และศาสตร์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์ศาสตร์ สำหรับบทความที่นำเสนอในวารสารฉบับนี้ มีบทความ 8 เรื่อง ดังนี้

1. วิเคราะห์พฤติกรรมด้านมืดของตัวละครเอกฝ่ายหญิงในนวนิยาย เรื่องกรงกรรม โดยดาริณี รอดสวัสดิ์, ศศิภัสสร์ สัมพิพัฒนธาดา, ปภัสวลัญช์ นพวงศ์ ณ อยุธยา และชัชศรัณย์ จิตคงคา
2. ปัจจัยที่ก่อให้เกิดความมั่นใจในการสื่อสารภาษาอังกฤษของนักศึกษาหลักสูตรภาษาอังกฤษ กรณี ศึกษาคณะสหวิทยาการ มหาวิทยาลัยขอนแก่น โดยรักชนก แสงภักดีจิต, จุฑาภรณ์ วงษ์พุฒ, อภิศรา ก้อนสิน, อรภิยา มณีกานนท์, วริศรา บทมาตย์ และมัชฌิมา วีรศิลป์
3. ผลกระทบเชิงสังคมจากการนำเสนอภาพสะท้อนของเด็กและเยาวชนในละครชุดไทย “เกมรักทรยศ” (The Betrayal) ที่ส่งผลทางอ้อมต่อวิกฤตการถดถอยของประชากร โดยมัชฌิมา วีรศิลป์, รักชนก แสงภักดีจิต, กัญญารัตน์ อุส่าห์ดีและนฤมล แซ่ลิ้ม
4. การใช้สแลงในภาษาอังกฤษ : ภาพสะท้อนของลักษณะภาษาที่เปลี่ยนแปลงไปในบริบทปัจจุบัน กรณีศึกษาภาพยนตร์เรื่องบาร์บี้ (Barbie) พ.ศ. 2566 โดยวรินทิพย์ แก่นอินทร์ สีสะหมุด, ปาริชาต ทุมนันท์, มัชฌิมา วีรศิลป์, นิษฐา สีดาห้าว และนริศรา บุญเจียม
5. คุณค่าของคัมภีร์มังคลัตถทีปนีในฐานะวรรณกรรมต้นแบบของบาลีในประเทศไทย โดยจุมพล สุยะต๊ะ
6. การศึกษาชื่ออำเภอในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา โดยชนินทร์ ผ่องสวัสดิ์
7. สังคมโลก : มุมมองเชิงปฎิพัทธ์การศึกษาตลอดชีวิต โดยธงชัย สมบูรณ์
8. บทเรียนออนไลน์วิชาภาษาจีน (Thai – MOOC) สำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย จังหวัดยะลา โดยภากร นพฤทธิ์

ในนามของกองบรรณาธิการ วารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย ขอขอบคุณ เจ้าของบทความทุกท่านที่ส่งบทความมาตีพิมพ์ และขอขอบพระคุณผู้ทรงคุณวุฒิทุกท่านที่ได้พิจารณา กลั่นกรอง ให้ข้อชี้แนะในการแก้ไขบทความให้สมบูรณ์ทางวิชาการเพิ่มขึ้น