วัจนลีลาในประโยคที่ปรากฏคำเลียนเสียงธรรมชาติ ในชุดนิทานสำหรับเด็กของตุ๊บปอง

บทคัดย่อ

          บทความวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอผลการวิเคราะห์วัจนลีลาในประโยคที่ปรากฎคำเลียนเสียงธรรมชาติในชุดนิทานสำหรับเด็กของตุ๊บปอง โดยรวบรวมข้อมูลจากแหล่งข้อมูล 2 ประเภท คือ ข้อมูลเชิงประโยคบรรยาย พบประโยคในชุดนิทานทั้งหมด 466 ประโยค และข้อมูลเชิงบทสนทนา พบบทสนทนาทั้งสิ้น 164 ประโยค  ผลการศึกษาพบว่า วัจนลีลาในประโยคที่ปรากฎคำเลียนเสียงธรรมชาติในชุดนิทานสำหรับเด็กของตุ๊บปอง ซึ่งประกอบด้วยวัจนลีลา 2 คุณลักษณะ คือ เรียบง่ายและดึงดูดความสนใจ คุณลักษณะแรก คือ “เรียบง่าย” แสดงออกด้วยการใช้หน่วยข้อมูลขนาดสั้นและการหลีกเลี่ยงการใช้ คำสรรพนาม มีความชัดเจน ไม่กำกวม และคุณลักษณะที่สองคือ “ดึงดูดความสนใจ” ประกอบด้วยการใช้บทสนทนา การใช้ภาษาพูด และการใช้คำเลียนเสียงธรรมชาติที่หลากหลาย เป็นการเพิ่มอรรถรสให้กับเรื่อง ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนต้นแบบในการเรียนรู้ของเด็ก และเป็นการเรียนรู้รูปภาษาที่เด็กสามารถเข้าใจได้ง่าย เพราะเป็นคำที่คุ้นเคย และใกล้ตัว ทั้งนี้การใช้บทสนทนาเป็นส่วนช่วยให้เด็กเกิดการคิดหรือการตอบโต้กับตัวละคร เสริมสร้างจินตนาการให้กับเด็ก ดังนั้น การเรียนรู้คำเลียนเสียงธรรมชาติที่หลากหลาย จึงเป็นการส่งเสริมพัฒนาการทางภาษาของเด็กได้อีกทางหนึ่งนั่นเอง