Investigating the Local Folktales in the English Language Teaching Textbooks: A Case from Central Sulawesi

Main Article Content

Hastini
Desrin Lebagi
Siska Bochari
Mukrim
Wahyudin

Abstract

As a culturally diverse country, every region in Indonesia has local wisdom that must be passed down from generation to generation. Folktale is a type of local wisdom shared by every Indonesian tribe. Pamona tribe has potential folktales that could be incorporated into English learning materials. This integration will not only benefit ELT, but will also help to preserve the local heritage.  This descriptive study attempted to investigate the inclusion of local folktales in English teaching materials in the South Pamona Sub-district, Central Sulawesi. The researchers used interviews, observation, and document analysis to collect data. An English teacher and some high school students from the South Pamona Sub-district served as informants. The documents were EFL teachers’ English textbooks. The data were examined using an interactive model. The findings revealed that all the folktales found in English textbooks originated outside Sulawesi. As a result, this study suggests that it is critical to document the existing folktales in South Pamona so that EFL teachers can use them in English teaching materials to preserve and appreciate local wisdom among Indonesian learners.

Article Details

How to Cite
Hastini, Lebagi, D., Bochari, S. ., Mukrim, & Wahyudin. (2023). Investigating the Local Folktales in the English Language Teaching Textbooks: A Case from Central Sulawesi. Asia Social Issues, 17(1), e259785. https://doi.org/10.48048/asi.2024.259785
Section
Research Article

References

Anderson, M., & Anderson, K. (2003). Text types in English 1-2. South Yarra, Australia: Macmillan Education.

Danandjaja, J. (1991). Folktale Indonesia: Imu gosip, dongeng dan lain-lain. Jakarta, Indonesia: Pustaka Utama Grafiti.

Gusnetti, Syofiani, & Isnanda, R. (2015). Struktur Dan Nilai-Nilai Pendidikan Dalam Cerita Rakyat Kabupaten Tanah Datar Provinsi Sumatera Barat. Jurnal Gramatika, 1(2), 183-192.

Haryanto, J. T. (2013). Kontribusi Ungkapan Tradisional dalam Membangun Kerukunan Beragama. Walisongo: Jurnal Penelitian Sosial Keagamaan, 21(2). 365-392.

Hs, W. (2007). Bahasa Indonesia : Mata kuliah pengembangan kepribadian di Perguruan Tinggi. Jakarta, Indonesia: Gramedia Widia Sarana Indonesia.

Juwairiah. (2017). Membentuk Karakter Anak Usia Dini dengan Mengenalkan Cerita Rakyat Dari Aceh. Bunayya: Jurnal Pendidikan Anak, 3(1), 1-18.

Kanzunnudin, M. (2017). Menggali NIlai dan Fungsi Cerita Rakyat Sultan Hadirin dan Masjid Wali At-Taqwa Loram Kulon Kudus. Jurnal Kredo, 1(1), 1-16.

Keraf, G. (2004). Argumentasi dan Narasi. Jakarta, Indonesia: Gramedia Pustaka Utama.

Marahimin, I. (2010). Menulis Secara Populer. Jakarta, Indonesia: Dunia Pustaka Jaya.

Miles, M. B., & A. Huberman, M. (1994). Qualitative Data Analisis. London, UK: Sage Publications

Nasir, A., & Andriani, A. (2020). Kearifan Lokal dalam Pembelajaran Bahasa Inggris: Sarana Meningkatkan Keterampilan Pelajar Bahasa Inggris Dewasa. Pepatudzu : Media Pendidikan Dan Sosial Kemasyarakatan, 16(2), 133.

Ningsih, N., & Kara, Y. M. D. (2021). Pengembangan Bahan Bacaan Bahasa Inggris Berbasis Budaya Lokal Ende-Lio untuk Siswa Sekolah Menengah Pertama. Edukatif : Jurnal Ilmu Pendidikan, 4(1), 289-297.

Raodah, I., Maryatin, & Ratnawati, I. I. (2022). Kearifam Lokal Masyarakat Dayak Benuaq dalam Cerita Rakyat Kabupaten Kutai Barat dan Internalisasinya dalam Pembelajaran Drama Kelas VIII di SMP Darun Najah Balikpapan. Jurnal Basataka (JBT), 5(2), 368-380.

Sugiyono. (2008). Metode penelitian pendidikan : (pendekatan kuantitatif, kualitatif dan R & D). Bandung, Indonesia: Alfabeta.

Sutedi, D. (2009). Penelitian Pendidikan Bahasa Jepang. Bandung, Indonesia: UPI Press.

Suwarti, S., Laila, A., & Permana, E. P. (2020). Pengembangan Media Komik Berbasis Kearifan Lokal untuk Menentukan Pesan dalam Dongeng pada Siswa Sekolah Dasar. Profesi Pendidikan Dasar, 7(2), 140-151.

Yin, R. K. (2014). Case study research: Design and methods (5th eds.). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.