CONSERVATION OF ANCIENT SITES AND ANTIQUES OF YAI PHO HAK TEMPLE AT BANG PAE DISTRICT IN RATCHABURI PROVINCE

Authors

  • Phrakhruthammathornsathit (Samroeng Ataro) Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Ratchaburi Budhist College
  • Phrarajsamutrawachirasophon (Sopon Thammasophon) Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Ratchaburi Budhist College
  • Phrakhruwisutthanantakhun (Surasak Wisutthajaro) Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Ratchaburi Budhist College

Abstract

Objectives of this search article were: 1. to study the level of conservation of ancient monuments and antiques at Wat Yai Pho Hak, Bang Phae District, Ratchaburi Province, 2. to compare the levels of conservation of ancient monuments and antiques at Wat Yai Pho Hak classified by personal factors, and 3. to study the problems, obstacles, and suggestions for the conservation of ancient monuments and antiques at Wat Yai Pho Hak. This study employed a mixed-methods research design. Quantitative research used questionnaires to collect data from 386 residents in the Wat Yai Pho Hak area, analyzed by frequency, percentage, mean, standard deviation, and F-test. Qualitative research involved documentary analysis and interviews with 9 key informants, using content analysis.

The findings revealed that: 1. the overall conservation of ancient monuments and antiques at Wat Yai Pho Hak was at a high level. The aspect with the highest mean was providing knowledge to the public, followed by cooperation with government agencies and maintenance, respectively. 2. Comparative analysis revealed that residents with different genders, ages, education levels, and occupations showed no difference in their practices, while those with different income levels showed a statistically significant difference; and 3. Key problems were the lack of restoration knowledge and deterioration due to environmental changes. Recommendations suggested that all relevant agencies must collaborate to provide proper restoration knowledge and systematically prevent damage to ancient monuments and artifacts.

References

กรมศิลปากร. (2533). แผนแม่บทนครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา. กรุงเทพฯ: บริษัทสำนักพิมพ์สมาพันธ์.

พระธรณ์ธนัศร์ กนฺตวีโร (ชัยธรรมภัทร์). (2566). แนวทางการอนุรักษ์โบราณสถาน วัดพระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร จังหวัดสระบุรี (วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาพระพุทธศาสนา). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

พระบุญช่วย ฐิตจิตฺโต (ยังสามารถ). (2560). บทบาทพระสงฆ์ในการอนุรักษ์โบราณสถานและโบราณวัตถุเวียงกุมกาม ตำบลท่าวังตาล อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่ (วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการจัดการเชิงพุทธ). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ. ปยุตฺโต). (2559). พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ฉบับประมวลศัพท์ (พิมพ์ครั้งที่ 28). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์ผลิธัมม์.

พระมหาเสถียร ถาวรธมฺโม (เกษาชาติ). (2555). การมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์โบราณสถานของพระสังฆาธิการในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา (วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการจัดการเชิงพุทธ). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

วรพรต ลือเลิศ. (2561). การส่งเสริมการอนุรักษ์โบราณสถาน ตำบลเวียง อำเภอเชียงแสน จังหวัดเชียงราย ตามหลักพุทธบูรณาการ (วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาพระพุทธศาสนา). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

สมศักดิ์ ศรีสันติสุข. (2559). สังคมวิทยาชุมชน: หลักการศึกษาวิเคราะห์และปฏิบัติงานชุมชน (พิมพ์ครั้งที่ 3). ขอนแก่น: มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

สามารถ จันทร์สูรย์ และประทีป อินแสง. (2551). การศึกษากับศิลปวัฒนธรรมและภูมิปัญญาไทย. กรุงเทพฯ: สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ.

สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา. (2535). พระราชบัญญัติโบราณสถาน โบราณวัตถุ ศิลปวัตถุ และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พ.ศ. 2505 และแก้ไขเพิ่มเติม (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2535. กรุงเทพฯ: สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา.

สำนักงานเทศบาลตำบลโพหัก. (2566). แผนพัฒนาท้องถิ่นเทศบาลตำบลโพหัก (2566-2570). สืบค้น 1 กุมภาพันธ์ 2569, จาก https://shorturl.asia/6U8Ih

Yamane, T. (1973). Statistics: An Introductory Analysis (3rd ed.) New York: Harper and Row.

Downloads

Published

2026-04-30

How to Cite

(Samroeng Ataro), P., (Sopon Thammasophon), P., & (Surasak Wisutthajaro), P. (2026). CONSERVATION OF ANCIENT SITES AND ANTIQUES OF YAI PHO HAK TEMPLE AT BANG PAE DISTRICT IN RATCHABURI PROVINCE. Journal of Buddhist Innovation and Management, 9(2), 168–179. retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/bim/article/view/293908