DEVELOPMENT OF THAI-BURMESE-KAREN TRILINGUAL COMPUTER MULTIMEDIA INSTRUCTION ON THE BASIC COMPUTER FOR PRIMARY 4 MULTICULTURALISM STUDENTS OF BANMORGER SCHOOL การพัฒนาบทเรียนคอมพิวเตอร์มัลติมีเดีย 3 ภาษา ไทย-พม่า-กะเหรี่ยง เรื่อง คอมพิวเตอร์เบื้องต้น สำหรับนักเรียนเรียนร่วมพหุวัฒนธรรม ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียนบ้านมอเกอ

Main Article Content

Mattika Chainontee
Koobsook Kongmanus

Abstract

The purposes of this research were 1) to develop Thai-Burmese-Karen trilingual computer multimedia instruction on the basic computer for primary 4 multiculturalism students of Banmorger School and determine the efficiency of the computer multimedia instruction and 2) to compare learning achievement of students before and after learning with Thai-Burmese-Karen trilingual computer multimedia instruction on the basic computer for primary 4 multiculturalism students of Banmorger School. The sample consisted of 36 primary 4 multiculturalism students of Banmorger School and obtained by using purposive sampling. The instruments included Thai-Burmese-Karen trilingual computer multimedia instruction on the basic computer for primary 4 multiculturalism students of Banmorger School, content quality assessment form of computer multimedia instruction, educational technology quality assessment form of computer multimedia instruction, developmental testing of media and instructional package and the basic computer test for primary 4 multiculturalism students of Banmorger School. The statistical analysis used in this research were mean (gif.latex?\bar{x}), standard deviation (S.D.), and dependent t-test. The results revealed that: 1) the quality of Thai-Burmese-Karen trilingual computer multimedia instruction on the basic computer for primary 4 multiculturalism students of Banmorger School had efficiency level at 85.83/88.33 and 2) the comparison of learning achievement of the students suggested that after learning with the computer multimedia instruction was significantly higher than before learning with the computer multimedia instruction at .05 level.

Article Details

How to Cite
Chainontee, M. ., & Kongmanus, K. . (2020). DEVELOPMENT OF THAI-BURMESE-KAREN TRILINGUAL COMPUTER MULTIMEDIA INSTRUCTION ON THE BASIC COMPUTER FOR PRIMARY 4 MULTICULTURALISM STUDENTS OF BANMORGER SCHOOL: การพัฒนาบทเรียนคอมพิวเตอร์มัลติมีเดีย 3 ภาษา ไทย-พม่า-กะเหรี่ยง เรื่อง คอมพิวเตอร์เบื้องต้น สำหรับนักเรียนเรียนร่วมพหุวัฒนธรรม ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียนบ้านมอเกอ. Journal of Education and Innovation, 23(3), 244–254. Retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/edujournal_nu/article/view/242505
Section
Research Articles

References

Aung, O., & Kongmanus, K. (2018). The development of electronic book entitled Thai alphabet and vowels for Myanmar students in Thai major in Yangon University of foreign languages Myanmar. Journal of Education Naresuan University, 20(4), 266-278. [in Thai]

Buasup, K. (2015). The development of computer assisted instruction lesson on using the microsoft word program for prathomsuksa 3 students of Tessaban 2 Wat Saneha School (Samakpolpadung) Veridian E-Journal, Slipakorn University, 8(1), 153-167. [in Thai]

Krittanan, A., Satiman, A., Jaroenjittakam, S., & Bangthamai, E. (2015). Development of multimedia using context of creative community on the benjarong lesson for third level education students of secondary school. Veridian E-Journal, Slipakorn University, 8(2), 517-531. [in Thai]

Office of the Basic Education Commission. (2018). Report of educational management for non-Thai children and children of migrant workers in Thailand. Bangkok: Ministry of Education. [in Thai]

Panthang, Y. (2014). The development of computer assisted instruction on the line colors and shadow lesson visual art subject for prathomsuksa 4 students. Veridian E-Journal, Slipakorn University, 7(3), 715-727. [in Thai]

Sridadech, S., Teeraputon, D., & Voravitrattanakul, P. (2018). The development of computer assisted instruction to enhance listening skills in foreign languages learning substance: Myanmar subject for language and communication for junior secondary students. Journal of Education Naresuan University, 20(4), 206-218. [in Thai]

Soe, K. T., & Yuangsoi, P. (2018). The development of electronic book on Thai final consonants for Myanmar undergraduate students, Yangon University of Foreign Languages, Myanmar. Journal of Education Naresuan University, 20(3), 13-23. [in Thai]