The Wars When Siamese loose Ayutthaya to Burmese in 1569 Study from the Historical Documents of Thai, Laos and Burmese
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This paper is presenting the studies of the results about The Wars when Ayutthaya lost city to Burmese in 1569 A.D. By used the historical documents of Thai, Laos and Burmese in especiallyit are said to the events, story and main character. Because these events were Ayutthaya have relation with Hongsawadi and Vientiane. The historical documents of Laos and Burmese praised their heroes in history which are become to the heroic of nations in next times. But the historical documents of Thai has also praised and not praised. Because the author of chronicles has the conditions are different. As the importance result to explain the events about the Wars in 1767 A.D. become to the standard point of view about the wars in 1569 A.D. and the other problems in the periodization of Thai history. And the chronological classification to define the 1569 A.D. war as “the 1st war at Ayutthaya lost city to Burmese”. And to define the 1767 A.D. war as “the 2nd war at Ayutthaya lost city to Burmese”.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เนื้อหาและข้อมูลที่ตีพิมพ์ลงในวารสารมนุษย์กับสังคม ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบโดยตรงของผู้เขียนซึ่งกองบรรณาธิการวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยหรือร่วมรับผิดชอบใดๆ
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารมนุษย์กับสังคม ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อต้องอ้างอิงวาสาร
References
กำพล จำปาพันธ์. (2552). ภาพลักษณ์พระเจ้าไชยเชษฐาธิราชในประวัติศาสตร์ไทย-ลาว. ศิลปวัฒนธรรม, 30(12), 74-97.
__________. (2558). คชายุทธ์-พุทธชาติ์: ยุทธหัตถีและสงครามบนหลังช้าง/พุทธศาสนากับความเป็นชาติในประวัติศาสตร์ศรีลังกา อุษาคเนย์ และสยาม. พิษณุโลก: สถานอารยธรรมศึกษา โขง-สาละวิน มหาวิทยาลัยนเรศวร.
จันทนุมาศ, พัน. (2553). พระราชพงศาวดารฉบับพันจันทนุมาศ (เจิม). นนทบุรี: ศรีปัญญา.
คำ จำปาแก้วมณี, มหา และคณะ. (2539). ประวัติศาสตร์ลาว. (สุวิทย์ ธีรศาศวัต, ผู้แปล). ขอนแก่น: ภาควิชาประวัติศาสตร์และโบราณคดี คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น.
ดารารัตน์ เมตตาริกานนท์. (2555). ประวัติศาสตร์ลาวหลายมิติ. กรุงเทพฯ: เมืองโบราณ.
ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จฯ กรมพระยา. (2555). พระประวัติสมเด็จพระนเรศวรมหาราช. กรุงเทพฯ: มติชน.
ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จฯ กรมพระยา. (2556). พงศาวดารเรื่องไทยรบพม่า. กรุงเทพฯ: มติชน.
นราธิปประพันธ์พงศ์, กรมพระ. (2550). พระราชพงศาวดารพม่า. นนทบุรี: ศรีปัญญา.
พงศาวดารฉบับหอแก้ว. (2545). มหาราชวงษ์ พงษาวดารพม่า. (นายต่อ, ผู้แปล). กรุงเทพฯ: มติชน.
นิธิ เอียวศรีวงศ์. (2523). ประวัติศาสตร์รัตนโกสินทร์ในพระราชพงศาวดารอยุธยา. กรุงเทพฯ: บรรณกิจ.
__________. (2538). กรุงแตก, พระเจ้าตากฯ และประวัติศาสตร์ไทย: ว่าด้วยประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์นิพนธ์. กรุงเทพฯ: มติชน.
__________. (2557). การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี. กรุงเทพฯ: มติชน.
ภมรี สุรเกียรติ. (2553). เมียนมาร์-สยามยุทธ์. กรุงเทพฯ: สำมติชน.
วันวลิต. (2548). พระราชพงศาวดารฉบับวันวลิต พ.ศ. 2181. กรุงเทพฯ: มติชน.
ศิลปากร, กรม. (2515). คำให้การชาวกรุงเก่า คำให้การขุนหลวงหาวัด และพระราชพงศาวดารกรุงเก่า.กรุงเทพฯ: คลังวิทยา.
ศิลปากร, กรม. (2545). ประชุมพงศาวดารฉบับกาญจนาภิเษก เล่ม 9. กรุงเทพฯ: สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์.
สิลา วีระวงส์, มหา. (2540). ประวัติศาสตร์ลาว. (สมหมาย เปรมจิตต์, ผู้แปล). กรุงเทพฯ: มติชน.
สุเนดโพทิสาน และ หนูฮัก พูมสะหวัน. (2551). ประวัติศาสตร์ลาว (ดึกดำบรรพ์-ปัจจุบัน). (ทรงคุณ จันทจร, ผู้แปล). กาฬสินธุ์: ประสานการพิมพ์.
สุเนตร ชุตินธรานนท์. (2537). พม่ารบไทย: ว่าด้วยการสงครามระหว่างไทยกับพม่า. กรุงเทพฯ: มติชน.
สุเนตร ชุตินธรานนท์. (2538). บุเรงนอง (กะยอดินนรธา): กษัตริย์พม่าในโลกทัศน์ไทย. กรุงเทพฯ: มติชน.
สุเนตร ชุตินธรานนท์. (2539). สงครามคราวเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่ 2 พ.ศ. 2310 ศึกษาจากพงศาวดารพม่าฉบับรชวงศ์คองบอง. กรุงเทพฯ: มติชน.
โหราธิบดี, พระ. (2498). พระราชพงศาวดารกรุงเก่า (ฉบับหลวงประเสริฐอักษรนิติ). กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร.
Aung-Thwin, Michael and Aung-Thwin, Maitrii. (2012). A History of Myanmar since Ancient times: Traditions and Transformations. London: Reaktion Books.
Peter and Sanda Simms. (1999). The Kingdoms of Laos: Six Hundred Years of History. London: Curzon Press.
Rajanubhab, Damrong. (2001). The chronicle of our wars with the Burmese: hostilities between Siamese and Burmese when Ayutthaya was the capital of Siam. (PhraPhraison Salarak (U AungThein), Trans). Bangkok: White Lotus.