เพศวิถีกับสตรีนิยม: ความหมายวัฒนธรรมเชิงนิเวศในวรรณกรรมพื้นบ้านอีสาน

Main Article Content

สุรธัชนุกูล นุ่นภูบาล

บทคัดย่อ

บทความนี้ มุ่งศึกษาความเป็นเพศวิถีและสตรีนิยมในวรรณกรรมพื้นบ้านอีสาน โดยใช้แนวคิดสตรีนิยมเชิงนิเวศ (Ecofeminism) เพื่อวิเคราะห์ความหมายวัฒนธรรมเชิงนิเวศ
ผลการศึกษาพบว่า ความเป็นเพศวิถีและสตรีนิยม สื่อความหมายความหมายวัฒนธรรมเชิงนิเวศ ผ่านวรรณกรรมพื้นบ้านอีสาน พบว่ามี 3 ประเด็นคือ 1) บุรุษเพศกับอำนาจความเป็นปิตาธิปไตย 2) เพศวิถีกับแนวคิดเกษตรแบบดั้งเดิม 3) สตรีกับการกดทับความหมายทางเพศ
จากการศึกษาพบว่า ความเป็นบุรุษเพศสะท้อนความหมายเพศวิถี ผ่านวาทกรรมคำว่าสามี และความเป็นบิดา วาทกรรมดังกล่าวได้ถูกถ่ายทอดสู่วรรณกรรมพื้นบ้านอีสาน จนกลายเป็นมายาคติหนึ่งในวัฒนธรรมชาวอีสาน ที่ยกย่องบุรุษเพศให้มีอภิสิทธิ์เหนือภรรยาและบุตรของตน
ความเป็นเพศวิถีของสตรีเพศในวรรณกรรมพื้นบ้านอีสาน พบว่า มีการยกย่องผู้สตรีเพศ เสมือนเทพผู้ให้กำเนิด คอยปกป้องและคุ้มครองพืชพันธุ์ ในแนวคิดสังคมเกษตรแบบดั้งเดิม การใช้แนวคิดสตรีนิยมเชิงนิเวศวิเคราะห์ความเป็นเพศวิถีของสตรี พบว่าในวรรณกรรมพื้นบ้านอีสาน แสดงการกดทับความหมายทางเพศ พบประเด็นการบุกรุกล่วงล้ำ การข่มเหงรังแก และการชำเราธรรมชาติอันบริสุทธิ์ โดยการตีความหมายสัญญะทางธรรมชาติผ่านตัวละครหญิง
การศึกษา “เพศวิถี” ผ่านแนวคิดสตรีนิยมเชิงนิเวศในวรรณกรรมพื้นบ้าน ได้สะท้อนให้เห็นว่า คนอีสานได้ให้ความสำคัญกับการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างคนกับธรรมชาติ การบทบาทสตรีเพศในวรรณกรรมพื้นบ้าน สะท้อนบทบาทเทพผู้ให้กำเนิดในสังคมเกษตรแบบดั้งเดิม การบุกรุกล่วงล้ำสตรีเพศของบุรุษเพศในวรรณกรรมพื้นบ้าน สะท้อนอาการรุกล้ำของคนเมืองผู้มุ่งกอบโกย ตักตวงจากธรรมชาติอันบริสุทธิ์ตามแนวคิดสตรีนิยมเชิงนิเวศไว้อย่างน่าสนใจ

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
นุ่นภูบาล ส. (2024). เพศวิถีกับสตรีนิยม: ความหมายวัฒนธรรมเชิงนิเวศในวรรณกรรมพื้นบ้านอีสาน. วารสารมนุษย์กับสังคม, 1(2), 126–158. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/husocjournal/article/view/272296
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

กรมการจัดหางาน. สรุปการจดทะเบียนแรงงานต่างด้าว ทั่วประเทศตั้งแต่วันที่ พฤศจิกายน 2558. [ออนไลน์]. ได้จาก: http://wp.doe.go.th [สืบค้นเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2558].

กนกพร ดีบุรี. (2542). เครือข่ายทางสังคมของผู้ หญิงในระบบรับเหมาช่วง: กรณีศึกษาการผลิตเสื้อผ้าสำเร็จรูปในอำเภอสันกำแพง จังหวัดเชียงใหม่. ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพัฒนาสังคม.

ขวัญชนก สันฐาน. (2554). กระบวนการย้ายถิ่นของหญิงอาชีพนวดแผนไทยในชนบทอีสาน. วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาสังคมวิทยา การพัฒนา บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

มณีมัย ทองอยู่ และดษฎี อยุวัฒน์. (2548). เครือข่ายทางสังคมของแรงงานข้ามชาติลาวในประเทศไทย.วารสารสังคมลุ่มน้ำโขง, 11(2).

น้ำเพชร เพชรดี. (2557). การปรับตัวของแรงงานต่างด้าว: กรณีศึกษาแรงงานลาว อำเภอเขมราฐ จังหวัดอุบลราชธานี. ศิลปศาสตรมหาบัณฑิตสังคมศาสตร์เพื่อการพัฒนามหาวิทยาลัย ราชภัฏอุบลราชธานี.

วัชรี ศรีคำ. (2557). แรงงานย้ายถิ่นเวียดนามในเขตเทศบาล เมืองอุบลราชธานี. วารสารลุ่มน้ำโขง, 10(1).

ประมวล สุขกล่อม. (2547). แรงงานลาวอพยพในภาคอีสาน: กรณีศึกษาแรงงานอพยพในจังหวัดมุกดาหาร. วิทยานิพนหลักสูตรปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

สักกรินทร์ นิยมศิลป์. (2554). จุดเปลี่ยนกระแสการย้ายถิ่นในเอเชีย: สู่ยุคการรวมตัวทางเศรษฐกิจของภูมิภาค. สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล.

สุวพร ผาสุก. (ม.ป.ป.). พฤติกรรมการย้ายถิ่นของแรงงานในประเทศไทย: การย้ายถิ่นของแรงงานมีผลกระทบต่อความแตกต่างของค่าจ้างในภาคเกษตรกรรมและนอกภาคเกษตรกรรมหรือไม่. ภาควิชาเศรษฐศาสตร์เกษตรและทรัพยากรมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.)

ศิวงศ์ไซ ช้างปิติคุณ. (2551). ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการย้ายถิ่นของแรงงานเด็กชาวลาวสู่ประเทศไทยและผลที่เกิดขึ้น: กรณีศึกษาเด็กรับใช้ในบ้าน. วิทยานิพนธ์หลักสูตรปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อภิชาต สุวรรณรัตน์ และเก็ตถวา บุญปราการ. (2556). ลาวพลัดถิ่น: การกลายเป็นแรงงานข้ามแดนในพื้นที่จังหวัดสงขลา. วิทยานิพนธ์มหาบัณฑิตสาขาวิชาพัฒนามนุษย์และสังคม คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์.

วรรณพร ปันทะเลิศ. (2555). ผู้หญิงลาวที่ทำงานร้านคาราโอเกะในประเทศไทย: การย้ายถิ่นและการใช้ชีวิตข้ามพรมแดน. เอกสารการประชุมเครือข่ายวิชาการบัณฑิตศึกษาแห่งชาติครั้งที่ 1. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

Dimitri Fazito and Weber Soares. (2013). The Industry of Illegal Migration: Social Network Analysis of the Brazil-US Migration System. International Migration (IOM), Blackwell Publishing Ltd.

K.S. Meenakshisundarum. Study of Agriculture Laborers Migration Social Network and the Migration Behavior. Indian Journal of Commerce and Management Study. 2013.

Nguyen ThiNguyetMinh. (2012). “Doing Osin”: Rural Migrants Negotiating Domestic Work in HaNoi. Published by: University of California Press. Journal of Vietnamese Studies, 7(4), 32-62.

Vivienne Wee and Amy Sim. (2004). Transnational Networks in Female Labor Migration, International Migration in Southeast Asia. Institute of Southeast Asia Studies, Singapore.

Thanapauge Chamaratana. (2015). Social Network of Thai student – Laborers in Australia. International Conference on Advance in education and Social Science.

Alexandra Winkels. (2012). Migration, Social Networks and Risk: The Case of Rural-to-Rural Migration in Vietnam. University of California Press. Journal of Vietnamese Studies, 7(4), 92-121.