“นารีพิฆาตหรือเหยื่อของศีลธรรมชายเป็นใหญ่ในสถาบันศาสนา” : การศึกษาและวิเคราะห์เชิงวิพากษ์โครงสร้างอำนาจในสถาบันสงฆ์ไทย ผ่านกรณี ‘สีกา ก.’

Main Article Content

กฤต พิริยธัชกุล

บทคัดย่อ

งานวิจัยเรื่องนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาการสร้างและการทำงานของวาทกรรมศีลธรรมชายเป็นใหญ่ในสถาบันสงฆ์ไทย 2) วิพากษ์บทบาทของพุทธศาสนาในการผลิตอำนาจและควบคุมเพศหญิง และ 3) เสนอแนวทางการปฏิรูปเชิงโครงสร้างต่อสถาบันสงฆ์ไทย ใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ โดยการวิเคราะห์เอกสารและวาทกรรม ผ่านกรณีศึกษา “สีกา ก.” ด้วยกรอบแนวคิดด้านเพศ อำนาจและวาทกรรม เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยคือ แบบบันทึกข้อมูลเชิงวิเคราะห์ และแบบบันทึกการวิเคราะห์วาทกรรม วิเคราะห์ข้อมูลแบบผสมผสานวิธีด้วยการวิเคราะห์เชิงเนื้อหาและวิเคราะห์วาทกรรม ผลการวิจัยพบว่าวาทกรรมศีลธรรมแบบชายเป็นใหญ่ฝังรากลึกในโครงสร้างของสถาบันสงฆ์ไทยผ่านกลไก 3 ระดับ ได้แก่ 1) สื่อมวลชน 2) องค์กรคณะสงฆ์ และ 3) การรับรู้ร่วมของสาธารณชน โดยวาทกรรมดังกล่าวมีบทบาทสำคัญในการผลิตและตอกย้ำภาพจำของผู้หญิงว่าเป็น “ภัยคุกคาม” หรือ “ผู้ล้มล้างความศักดิ์สิทธิ์ของศาสนา” ในขณะเดียวกันพระสงฆ์ผู้เกี่ยวข้องในกรณีอื้อฉาวต่าง ๆ กลับได้รับการลดทอนความรับผิดชอบผ่านกรอบวาทกรรมว่าเป็น “เหยื่อของกิเลส” หรือ “ผู้หลงผิดชั่วคราว” ซึ่งเป็นกลไกทางอำนาจที่ช่วยรักษาอภิสิทธิ์ของเพศชายในระบบศาสนา ซึ่งผลวิจัยมีข้อค้นพบสำคัญที่ชี้ให้เห็นว่าพุทธศาสนาไทยไม่เพียงทำหน้าที่เป็นศาสนาแห่งศีลธรรม แต่กลายเป็นเครื่องมือที่ใช้ผลิตซ้ำอำนาจแบบชายเป็นใหญ่ทั้งเชิงวัฒนธรรมและเชิงสถาบันอย่างเป็นระบบ

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Anuth, B. S. (2022). Observations on the magisterium’s gender anthropology and its consequences for women in the catholic church. Religions, 13(4), 305. https://doi.org/10.3390/rel13040305

Barnes, N. S. (1987). Buddhism. In A. Sharma (Ed.), Women in world religions (pp. 105-133). State University of New York Press.

Bourdieu, P. (2002). Masculine domination (R. Nice, Trans.). Stanford University Press.

Butler, J. (1990). Gender trouble: feminism and the subversion of identity. Routledge.

Butler, J. (1993). Bodies that matter: on the discursive limits of “sex”. Routledge.

Cohen, S. (2011). Folk devils and moral panics. Routledge.

Connell, R. W. (1995). Masculinities. Polity Press.

Cottle, S. (2006). Mediatized rituals: beyond manufacturing consent. Media, Culture & Society, 28(3), 411-432. https://doi.org/10.1177/0163443706062910

Couldry, N. (2012). Media, society, world: social theory and digital media practice. Polity Press.

Darlington, S. M. (2012). The ordination of a tree: the Thai buddhist environmental movement. State University of New York Press. http://www.jstor.org/stable/jj.18253559

Falk, M. L. (2007). Making fields of merit: Buddhist female ascetics and gendered orders in Thailand. NIAS Press.

Feener, R. M. (2007). Muslim legal thought in modern Indonesia. Cambridge University Press.

Foucault, M. (1978). The history of sexuality, volume I: an introduction (R. Hurley, Trans.). Pantheon Books.

Foucault, M. (1980). Power/knowledge: selected interviews and other writings, 1972-1979 (C. Gordon, L. Marshell, J. Mepham, & K. Soper, Trans.). Pantheon Books.

Foucault, M. (1995). Discipline and punish: the birth of the prison. Vintage Books.

Foucault, M. (2007). Security, territory, population: lectures at the Collège de France 1977-1978 (G. Burchell, Trans.). Palgrave Macmillan.

Gross, R. M. (1993). Buddhism after patriarchy: a feminist history, analysis, and reconstruction of buddhism. State University of New York Press.

Gross, R. M. (1996). Feminism and religion: an introduction. Beacon Press.

Gooren, H. (2010). Religious conversion and disaffiliation: tracing patterns of change in faith practices. Palgrave Macmillan.

Harvey, P. (2000). An introduction to buddhist ethics: foundations, values and issues. Cambridge University Press.

Haynes, J. (2007). Religion and development: conflict or cooperation?. Palgrave Macmillan.

Jackson, P. A. (2003). Buddhadāsa: theravada Buddhism and modernist reform in Thailand. Silkworm Books.

Paul II, J. (1994). Ordinatio sacerdotalis. Vatican. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/apost_letters/1994/documents/hf_jp-ii_apl_19940522_ordinatio-sacerdotalis.html

Kabilsingh, C. (1991). Thai women in Buddhism. Parallax Press.

Kawanami, H. (2013). Renunciation and empowerment of Buddhist nuns in Myanmar-Burma : building a community of female faithful. Brill.

Keyes, C. F. (1984). Mother or mistress but never a monk: Buddhist notions of female gender in rural Thailand. American Ethnologist, 11(2), 223-241. http://www.jstor.org/stable/643848

Mahmood, S. (2005). Politics of piety: the islamic revival and the feminist subject (REV-revised). Princeton University Press.

Marddent, A. (2019). Religious discourse and gender security in Southern Thailand. Austrian Journal of South-East Asian Studies, 12(2), 225-247. https://doi.org/10.14764/10.ASEAS-0023

Muecke, M. (2004). Female sexuality in Thai discourses about Maechii (‘lay nuns’). Culture, Health & Sexuality, 6(3), 221-238. https://doi.org/10.1080/136910501141179

Paul, D. Y. (1979). Women in buddhism: images of the feminine in the Mahāyāna tradition. Asian Humanities Press.

Seeger, M. (2006). The Bhikkhunī-ordination controversy in Thailand. Journal of the International Association of Buddhist Studies, 29(1), 155-183. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:16-jiabs-89767

Senaratbamrung, A. & Rattanangam, S. (2023). Buddhist women’s rights in Thai society. Journal of Institute of Trainer Monk Development, 6(3), 203-213. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/tmd/article/view/263997/

Srichampa, S. (2020). Thai Buddhism, women and social change. Journal of Language and Culture, 39(2), 1-22. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/JLC/article/view/248412

Tambiah, S. J. (1976). World conqueror and world renouncer: a study of Buddhism and polity in Thailand against a historical background. Cambridge University Press.

Terwiel, B. J. (1976). A model for the study of Thai Buddhism. The Journal of Asian Studies, 35(3), 391-403. https://doi.org/10.2307/2053271

van der Veer, P. (2001). Imperial encounters: religion and modernity in India and Britain. Princeton University Press.