การพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้มีประสิทธิภาพตามบริบทของสังคมไทย

Main Article Content

ผศ.ยงยุทธ ขำคง

บทคัดย่อ

การทดสอบความสามารถในการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษของเด็กไทยโดยทั่วไปมักพบว่ามีคะแนนต่ำกว่าเกณฑ์มาตรฐาน จนเกิดคำถามที่ว่า เหตุใดการเรียนภาษาอังกฤษนับแต่ชั้นประถมปีที่ 1 จนจบมหาวิทยาลัย เป็นเวลา 16-17 ปี จึงไม่สามารถฝึกฝนให้ผู้เรียนมีประสิทธิภาพด้านภาษาอย่างที่ควรจะเป็น อะไรคือสาเหตุของปัญหาที่แท้จริง และพอจะมีแนวทางอะไรที่เป็นรูปธรรมที่จะทำให้ผู้เรียนพัฒนาตนเองขึ้นมาได้ การศึกษานี้ได้วิเคราะห์สาเหตุและแนวทางแก้ไขปัญหาใน 3 ด้าน ได้แก่         1)ผู้สอน 2)ผู้เรียน และ 3)ผู้กำหนดนโยบาย โดยพบว่า ครูอาจารย์ผู้สอนภาษาอังกฤษควรเพิ่มวิธีการสอนด้วยการสื่อสารภาษากับผู้เรียนให้มากขึ้น ส่วนตัวผู้เรียนเองต้องตระหนักถึงความสำคัญของภาษาอังกฤษและสร้างนิสัยการฝึกฝนภาษาให้เกิดขึ้นเป็นกิจวัตรประจำวันให้ได้ ผู้กำหนดนโยบายด้านการศึกษาต้องให้ความสำคัญกับการเรียนการสอนภาษาอังกฤษและกำหนดกรอบการพัฒนาให้เกิดขึ้นเป็นรูปธรรมโดยเฉพาะการวัดประเมินผลที่ต้องมีการสื่อสารทางภาษาพูดร่วมด้วย ทั้งนี้ การพัฒนาภาษาอังกฤษของคนไทยต้องใช้บริบทของสังคมไทยในการเรียนรู้และพัฒนา เพื่อให้ผู้เรียนสามารถใช้คำศัพท์ที่อยู่รอบตัวสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ

Article Details

บท
บทความวิจัย (Research Article)

References

กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (2561). สถิตินักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่เดินทางเข้า
ประเทศไทย ปี 2560. สืบค้นจากhttps://www.mots.go.th/
more_news.php?cid=465&filename=index ค้นเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2561. เดลินิวส์. (2561). ผลคะแนนสอบโอเน็ต ม. 6 ร่วงทุกวิชา. สืบค้นจาก https://www.dailynews.co.th/ education/635550 ค้นเมื่อ 5 ตุลาคม 2561.
ไทยพับลิก้า. (2561). บริติช เคานซิล-กระทรวงศึกษาธิการ พลิกการสอนครูภาษาอังกฤษ 17,000 คน จากท่องจำ “แกรมม่า-โวแคบ” สู่การสื่อสารได้จริง. สืบค้นจาก https://thaipublica.org/2018/09/reform-english-teacher/ค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2561.
ไทยรัฐทีวี. (2559, 6 ธันวาคม). ถามตรงกับจอมขวัญ สัมภาษณ์ Christopher Wright.
สืบค้นจาก https://www.youtube.com/watch?v=20sTLo9OGOU ค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2561.
ไทยรัฐออนไลน์. (2557, 17 กุมภาพันธ์). คลอด 6 นโยบาย 'พัฒนาภาษาอังกฤษ' รับเปิด
เทอม 57. สืบค้นจาก https://www.thairath.co.th/content/404166 ค้นเมื่อ
5 ตุลาคม 2561.
ไทยรัฐออนไลน์. (2561). สทศ. เผยคะแนนเฉลี่ยโอเน็ตปี 60 ไม่ต่างจากปีก่อน 4 วิชาเพิ่มลด
ใกล้ๆ กัน. สืบค้นจาก https://www.thairath.co.th/content/1239191
ค้นเมื่อ 7 ตุลาคม 2561.
โพสต์ทูเดย์. (2558, 30 พฤศจิกายน). ครูสอนภาษาอังกฤษ วิกฤตการศึกษาไทย. สืบค้นจาก
https://www.posttoday.com/politic/report/402500 ค้นเมื่อ 6 ตุลาคม 2561.
วรลักษณ์ ศรีใย. (2555). ชี้ครูไทยทำลายความกล้าของเด็ก ไม่ยอมรับความต่าง-ความคิดเห็น
ส่งผลการเรียน' ภาษาอังกฤษ' ห่วย. สืบค้นจากhttps://www.tcijthai.com/news/
2012/11/scoop/1677 ค้นเมื่อ 3 กันยายน 2561.
ศุภณัฏฐ์ ศศิวุฒิวัฒน์. (2558). ปัญหาขาดแคลนครูในโรงเรียนขนาดเล็ก แก้ไขอย่างไรดี.
สืบค้นจาก http://www.moe.go.th/moe/th/news/ detail.php?NewsID
=42180&Key=news_research ค้นเมื่อ 8 เมษายน 2562.

Anoop, N. (2017). How many people in the world speak English? Available
from https://www.quora.com/How-many-people-in-the-world-speak-English. Retrieved October 20, 2018.
BBC. (2018, November 5). ทำไมคะแนนทักษะการใช้ภาษาอังกฤษของคนไทยจึง
ย่ำแย่มาติดกัน 8 ปีแล้วสืบค้นจาก https://www.bbc.com/thai/thailand-46093794 ค้นเมื่อ 4 กันยายน 2561.
Covey, S. (1989). The 7 habits of highly effective people. London: Cox &
Wyman Ltd.
Brainyquote. (2018). Antoine de Saint Exupery. Available from
https://www.brainyquote.com/quotes/ antoine_de_saintexupery_121261 Retrieved October 25, 2018.
Eblen, R. A. and Eblen W. (1994). The Encyclopedia of the
Environment. Available from http://enacademic.com/dic.nsf/enwiki/
1983688 Retrieved October 3, 2018.
Education First. (2017). English Proficiency Index: Thailand. Available from
http://www.ef.co.th/epi/regions/asia/thailand/Retrieved
November 2, 2018.
ETS. (2018). TOEIC 2017 Report on test takers worldwide. New Jersey:
Educational Testing Service.
Guardian. (2012). Thai schools urged to boost speaking. Available from
https://www.theguardian.com/education/2012/feb/14/thailand-speak-english-campaign Retrieved November 22, 2018.
Hutton, M. (2018). Why Thailand needs Chinese tourists. Available from
https://www.scmp.com/magazines/post-magazine/travel/article/2172952/why-thailand-understands-real-value-chinese-tourists Retrieved November 5, 2018.
Lai, K. (1993). Effect of extensive reading on English learning in Hong Kong. CUHK (Chinese University of Hong Kong) Education Journal. 21(1), 23-36.
Nation. (2007, August 21). English teachers failing the test. Available from
http://www.nationmultimedia.com Retrieved November 22, 2018.
Nuttall, C. (1997). Teaching Reading Skills in a Foreign Language. The
Electronic Journal for English as a Second Language. 3(1). Available from http://www.teslej.org/wordpress/issues/
volume3/ej09/ej09r13 Retrieved October 10, 2018.
Samarjarn. (2561). ผลสอบ ONET 2561 ป.6 เฉลี่ยทั้งประเทศยังตกทุกวิชา. สืบค้นจาก
http://samarjarn1980.com/srj/index.php?option=com_content&view =article&id=266:-o-net-2561-6-&catid=41:2011-03-10-03-19-54&Itemid=106 ค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2561.
Scrivener, J. (1994). Learning Teaching: A guidebook for English language
teachers. Oxford: Macmillan Education.yearning4learning. (2018). The psychology and spirituality of personal change. Available from http://yearning4learning.co.uk/beliefs/Retrieved October 3, 2018.