THE ROLE OF DAILY NEWSPAPERS IN ENHANCING THE COOPERATION AMONG ASEAN MEMBER COUNTRIES
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาบทบาทหนังสือพิมพ์รายวันต่อการนำเสนอเนื้อหาที่ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกประชาคมอาเซียน และทิศทางของเนื้อหาที่มีส่วนในการส่งเสริมความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับประชาคมอาเซียนอย่างไร ด้วยวิธีการวิเคราะห์เนื้อหาเชิงปริมาณ (content analysis) ผ่านแนวคิดการเลือกข่าวต่างประเทศ ผลการศึกษาพบว่า หนังสือพิมพ์รายวันนำเสนอเนื้อหารายประเทศสมาชิกมากที่สุด รองลงมาการนำเสนอในรูปแบบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และนำเสนอในฐานะอาเซียน น้อยที่สุด โดยการนำเสนอเนื้อหารายประเทศมีการกล่าวถึงประเทศเมียนมามากที่สุด รองลงมาเป็นมาเลเซีย และอินโดนีเซียตามลำดับ ขณะที่เนื้อหาในฐานะประชาคมอาเซียนมีการนำเสนอด้านประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนมากที่สุด รองลงมาเป็นเนื้อหาด้านประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน และประชาคมการเมืองความมั่นคงอาเซียนตามลำดับ
สำหรับประเด็นการนำเสนอความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับประชาคมอาเซียน พบว่า มีการนำเสนอเนื้อหาที่สร้างการตระหนักรู้ในบทบาทของประเทศสมาชิกมากที่สุด รองลงมาเป็นเนื้อหาด้านความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับสวัสดิการและการคุ้มครองทางสังคม และการสร้างความเข้าใจในการรวมตัวและผลที่จะได้รับจากการเป็นประชาคมอาเซียน
Article Details
References
Arif, H., & Hayat, N. (2018). International media framing of China's domestic politics: An analysis
of Aljazeera English and BBC News. Media Watch, 9(1), 89–105.
https://doi.org/10.15655/mw/2018/v9i1/49285
Ball-Rokeach, S. J., & DeFleur, M. L. (1976). A dependency model of mass-media effects.
Communication Research, 3(1), 3–21. https://doi.org/10.1177/009365027600300101
Baran, S. J., & Davis, D. K. (2003). Mass communication theory: Foundations, ferment, and
future (3rd ed.). Wadsworth.
Brewer, P. J., & Wilnat, L. (2003). Priming or framing: Media influence on attitudes toward foreign countries. International Journal for Communication Studies, 65(6), 493–508.
Chang, T. K., & Lee, J. W. (1992). Factors affecting gatekeepers’ selection of foreign news:
A national survey of newspaper editors. Journalism Quarterly, 69(3), 554–561.
https://doi.org/10.1177/107769909206900306
Chang, T. K., Shoemaker, P. J., & Brendlinger, N. (1987). Determinants of international news
coverage in the U.S. media. Communication Research, 14(4), 396–414.
https://doi.org/10.1177/009365087014004003
Cheangchaya, P. (2013). The agenda setting of television media regarding ASEAN issues
[Unpublished master’s thesis]. Thammasat University.
Chutintaranond, S. (2006). Southeast Asia in the perception and understanding of
contemporary Thai society. Thailand Research Fund (TRF).
De Vreese, C. H., Peter, J., & Semetko, H. A. (2001). Framing politics at the launch of the
Euro: A cross-national comparative study of frames in the news. Political
Communication, 18(2), 107–122. https://doi.org/10.1080/105846001750322916
Department of ASEAN Affairs, Ministry of Foreign Affairs. (2012). Plan for the establishment of
the ASEAN Community (3 Pillars). Charisma Media.
Freeman, B. C. (2010). Through a Western lens: Portrayals of a ‘rising’ ASEAN and its member
countries in The New York Times. The International Communication Gazette, 72(3),
–285. https://doi.org/10.1177/1748048510363306
Gilboa, E. (2000). Mass communication and diplomacy: A theoretical framework.
Communication, 10(3), 275–309. https://doi.org/10.1177/146144480001000306
Gilboa, E. (2002). Global communication and foreign policy. Journal of Communication,
(4), 731–748. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2002.tb02582.x
Graber, D. A. (1993). Mass media and American politics. CQ Press.
Hester, A. (1973). Theoretical considerations in predicting volume and direction of
international information flow. Gazette (Leiden, Netherlands), 19(4), 239–247.
https://doi.org/10.1177/001654927301900403
Kamps, K. (1999). Politik in Fernsehnachrichten [Politics in TV News]. Nomos.
Louiyapong, K. (2004). Southeast Asian films: A film studies with cultural studies
approaches. Thammasat University Press.
Na Ranong, N. (2005). The news about neighboring countries in ASEAN published in the Thai
daily newspapers [Unpublished master’s thesis]. Thammasat University.
Neuman, W. R., Just, M. R., & Crigler, A. N. (1992). Common knowledge. University of Chicago
Press.
Price, V., Tewksbury, D., & Powers, E. (1997). Switching trains of thought: The impact of news
frames on readers’ cognitive responses. Communication Research, 24(5), 481–506.
https://doi.org/10.1177/009365097024005002
Risse, T., & Van de Steeg, M. (2003). An emerging European public sphere? Empirical
evidence and theoretical clarification. Paper presented at the International
Conference on Europeanisation of Public Sphere? Political Mobilisation, Public
Communication, and the European Union, 20–22 June 2003, Berlin.
Sakurai, T. (2017). Foreign news as cultural expression: Media, perspective, and
consciousness. SHS Web of Conferences, 33, 00014.
https://doi.org/10.1051/shsconf/20173300014
Shoemaker, P. J., & Cohen, A. A. (2006). News around the world: Content, practitioners, and
the public. Routledge.
Stevenson, R. (2003). Mapping the news of the world. In B. Dervin, S. H. Chaffee, & L.
Foreman-Wernet (Eds.), Communication: A different kind of horserace (pp. 149–165).
Hampton Press.
Stevenson, R. L., & Shaw, D. L. (1984). Foreign news and the new world information order.
Iowa State University Press.