The King in Exile The Fall of the Royal Family of Burma

Abstract

"ราชันผู้พลัดแผ่นดิน เมื่อพม่าเสียเมือง" เล่มนี้ เขียนโดย Sudha Shah (สุดาห์ ชาห์) ส่วนผู้แปลคือ สุภัตรา ภูมิประภาส ความยาว 424 หน้า จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มติชนในปี พ.ศ.2557 (ISBN : 9789740213291) เมื่อพม่าเสียเอกราชให้อังกฤษ พระราชวังไม้สักอันวิจิตรบรรจงแห่งกรุงมัณฑะเลย์ กลายเป็นเพียงอดีตอันรุ่งโรจน์ของพระเจ้าธีบอและพระนางศุภยาลัต กษัตริย์และราชินีองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์คองบองของพม่า รวมทั้งพระราชธิดาและข้ารับใช้จำนวนหนึ่ง ถูกนำเสด็จไปประทับยังเมืองรัตนคีรี ประเทศอินเดีย ในความดูแลของรัฐบาลอังกฤษ ชีวิตกว่า 30 ปีในต่างแดนพลิกเปลี่ยนชะตากรรมของเชื้อพระวงศ์ที่ยิ่งใหญ่และความเป็นไปของประเทศไปพร้อมๆ กัน