อิทธิพลสื่อบันเทิงเกาหลี และค่านิยมในวัฒนธรรมเกาหลีต่อการเลือกเข้าศึกษาต่อในหลักสูตรภาษาเกาหลีของนักศึกษาไทย

บทคัดย่อ

        การศึกษาวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา อิทธิพลของสื่อบันเทิงเกาหลีและค่านิยมในวัฒนธรรมเกาหลีมีผลต่อการเลือกเข้าศึกษาต่อในหลักสูตรภาษาเกาหลีของนักศึกษาไทย โดยผู้วิจัยจะทำการเก็บข้อมูลเชิงคุณภาพด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึก (In - depth Interview) กับอาจารย์ผู้สอนในหลักสูตร และการสัมภาษณ์บุคคลแบบกลุ่ม (Focus Group Interview) กับนักศึกษาสาขาวิชาภาษาเกาหลี ผลการวิจัย พบว่า สื่อบันเทิงเกาหลีที่ได้รับความนิยมสูงสุดจากนักศึกษา คือ ซีรี่ย์เกาหลี เนื่องจากมีรูปแบบการดำเนินเรื่องราวที่ได้เรียนรู้ค่านิยมในวัฒนธรรมเกาหลีมากที่สุด โดยค่านิยมในวัฒนธรรมเกาหลีที่ถูกรับรู้มากที่สุด คือ ค่านิยมเรื่องการแต่งกาย และการใช้ชีวิตประจำวันของคนเกาหลี ซึ่งนักศึกษาส่วนใหญ่เห็นว่า ค่านิยมในวัฒนธรรมเกาหลีมีความโดดเด่นในเรื่องความเป็นธรรมชาติด้านอนุรักษ์นิยม นอกจากนี้ นักศึกษาส่วนใหญ่ยังให้ความเห็นว่า สื่อบันเทิงเกาหลีมีเอกลักษณ์ และมีการถ่ายทอดวัฒนธรรมเกาหลีให้ผู้คนทั่วโลกรับรู้ ส่งผลให้เกิดกระแสการเติบโตทางวัฒนธรรม

        สำหรับอิทธิพลของสื่อบันเทิงจากประเทศเกาหลี มีบทบาทอย่างยิ่งกับเด็กและเยาวชนไทยในยุคปัจจุบัน ด้วยคุณสมบัติการเข้าถึงระบบสื่อสารมวลชนผ่านสื่อหลากหลายช่องทาง ทำให้ภาพลักษณ์ของสื่อบันเทิงที่มาจากประเทศเกาหลีใต้มีอิทธิพลอย่างมากกับประเทศที่สื่อสามารถนำเสนอได้อย่างเสรีเช่นในประเทศไทย ซึ่งนักศึกษาที่เรียนในหลักสูตรภาษาเกาหลีมีความชื่นชอบวัฒนธรรมของเกาหลีอันแตกต่างจากวัฒนธรรมที่ตนเองคุ้นเคยนั้น ดังนั้น จึงอาจกล่าวได้ว่า อิทธิพลของสื่อบันเทิงเกาหลีมีผลต่อการเลือกศึกษาต่อหลักสูตรภาษาเกาหลีของนักศึกษาไทย