INTEGRATED BUDDHIST APPROACHES TO ENGLISH LANGUAGE TEACHING IN BUDDHIST SEMINARIES DURING THE AGE OF DISRUPTION

Authors

  • sakdipong sopajorn -

Keywords:

English teaching strategies, Buddhist integration, Pariyattham School

Abstract

This research aims to: 1) analyze the problems in English language instruction for Pariyatti Buddhist schools in the Disruption Era, 2) develop English language teaching strategies based on Buddhist-integrated principles for Pariyatti Buddhist schools in the Disruption Era, and 3) transmit these English teaching strategies rooted in Buddhist-integrated principles to such schools. The researchers employed a mixed-methodologies approach consisting of two phases. The findings revealed that: 1)The analysis of English language teaching problems in Pariyatti Buddhist schools during the Disruption Era indicated several key issues. These included an overemphasis on rote memorization rather than practical language use, a lack of social context that encourages English usage in daily life, grammar-focused instruction, and limitations in teaching technologies and instructional media. 2)The development of English teaching strategies based on Buddhist-integrated principles in the Disruption Era—particularly through the application of the "Sujjipuli" principle (a Buddhist approach to learning)—was rated at the highest level overall (x̄ = 4.57, SD = 0.75). 3) The results of implementing these strategies showed a statistically significant difference at the .05 level between pre-test and post-test scores, confirming the effectiveness of Buddhist-integrated teaching strategies for English language instruction in Pariyatti Buddhist schools during the Disruption Era.

References

กองพุทธศาสนสถาน สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ (2550). หลักพุทธบูรณาการ. วัดพัฒนา: กรุงเทพฯ.

ทรงวิทย์ ธรวิชฺโช (คงไพศาล) และคณะ (2561). การพัฒนากิจกรรมการเรียนโดยประยุกต์หลัก สุ จิ ปุ ลิ วิชาเศรษฐศาสตร์ ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 โรงเรียนวัดพนัญเชิง (ไตรรัตนนายก) จังหวัดพระนครศรีอยุธยา. วารสารวิทยาลัยสงฆ์นครลำปาง, มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 7(2), 12-18.

ธนกร สุวรรณพฤฒิ และเสงี่ยม โตรัตน์. (2559). การพัฒนารูปแบบการสอน กลยุทธ์การเรียนภาษาการฟัง-พูดภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษาระดับปริญญาตรี. วารสารวิชาการ ฉบับภาษาไทย มนุษยศาสตร์ สังคมศาสตร์และศิลปะ, 9(2), 1639-2653.

พระมหาธีรเพชร มาตพงษ์. (2561). การสังเคราะห์รูปแบบการบริหารงานวิชาการโรงเรียนพระปริยัติธรรม แผนกสามัญศึกษา, วิทยานิพนธ์ปรัชญาดุษฎีบัณฑิตสาขาการบริหารการศึกษา, บัณฑิตวิทยาลัย. มหาวิทยาลัยสยาม.

พระสามารถ สุเมโธ (มูลเจริญ). (2566). ศึกษาเรื่องการพัฒนาทักษะการอ่านคำควบกล้ำตามกิจกรรมการเรียนรู้ ด้วย สุ จิ ปุ ลิ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียนบ้านโคกแปะ อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น, วารสารการศึกษา, 1(6), 13-23.

มนมนัส สุดสิ้น. (2543). การศึกษาผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนวิชาวิทยาศาสตร์และความสามารถด้านการคิดวิเคราะห์วิจารณ์ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ที่ได้รับการสอนแบบสืบเสาะหาความรู้ประกอบกับการเขียนแผนผังมโนมติ. ปริญญานิพนธ์ การศึกษามหาบัณฑิต. (การมัธยมศึกษา).

สำนักกฎหมาย สำนักงานเลขาวุฒิสภา. (2562). พระราชบัญญัติการศึกษาพระปริยัติธรรม พ.ศ.2562, กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์เลขาวุฒิสภา.

สุชาติ หินมะลิ. (2558). การศึกษาการใช้กลยุทธ์การเรียนภาษาอังกฤษของ นักศึกษามหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ชั้นปีที่ 1 และชั้นปีที่ 3. วารสารศึกษาศาสตรมหาวิทยาลัยศิลปากร 12(1,2), 95-105.

สุนีย์ ภู่พันธ์. (2546). แนวคิดพื้นฐานการสร้างและการพัฒนาหลักสูตร. เชียงใหม่ : The Knowledge Center.

สุรางค์ โค้วตระกูล. (2548). จิตวิทยาการศึกษา. กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อารีรักษ์ มีแจ้ง. (2555). เหลียวหลังแลหน้าการสอนภาษาอังกฤษ. วารสารศึกษาศาสตร์, มหาวิทยาลัยนเรศวร, 14(3), 132-133.

Crystal, D. (2000). English as a global language. Cambridge: Cambridge University Press.

Michael Siegel, Johnson, R. M., Tyagi, K., Power, K., Lohsen, M. C., Ayers, A. J., & Jernigan, D. H. (2013). Alcohol brand references in U.S. popular music, 2009–2011. Substance Use & Misuse, 48(14), 1475–1484. https://doi.org/10.3109/10826084.2013.800117

Warut Kaenngam. (2018). Learning design and management. http://nengkung0938.blogspot.co

Downloads

Published

2025-04-25

How to Cite

sopajorn, sakdipong. (2025). INTEGRATED BUDDHIST APPROACHES TO ENGLISH LANGUAGE TEACHING IN BUDDHIST SEMINARIES DURING THE AGE OF DISRUPTION. Journal of Humanities and Social Sciences Mahamakut Buddhist University Isan Campus, 6(1), 30–40. retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jhsmbuisc/article/view/282651

Issue

Section

บทความวิจัย