The Thai Legal History : Study Influence of Brahminism and Buddhism with Political in Sukhothai and Ayutthaya Period

Main Article Content

ดิเรก ควรสมาคม

Abstract

This research objective was to study the principle and concept of Brahminism and Buddhism on society and governance in the age of Sukhothai and Ayutthaya. This research was completed by qualitative approach which focus on documentary study. The result found Brahminism dominance with the principle of “Faith” and gods worshipping. The greatest scripture of Brahminism was the “Vedas”. The supreme gods of Brahminism were Indra, Brahmas, Vishnu and Shiva. In the other hand, Buddhism adhered to Dham or Dhamma as the highest order regarding Karma and Discipline. The influence of Brahminism and Buddhism on society and governance of Thailand in Sukhothai and Ayutthaya period was, in part of Brahminism, to divide the social class into the four castes for duty specification and administrative purposes. In part of Buddhism, the principle was used to established the access of equal opportunity in every part of society. For example, education was accessible to anyone regardless of their social status, etc... Thai King was held as the embodiment of god descended in Brahminism. In Buddhism, King held absolute authority and was chosen by majority of his people. This can be called “The public assumption”. In Sukhothai Era, King was its people father figure which govern the realm with “Paternity” approach. But later, the image of the king was transitioned to the embodiment of god descended as Brahminism principle believes. The relationship between religion and states was mutual coexistence which was different than the separation of church and states principle in western concept. In the certain time, there were significant law such as the first stone inscription, the law on abduction and thievery, Phra Ruang’s Three Planes. In Ayutthaya period, there were great numbers of law which can be categorized as substantive law, procedural law and administrative law. There were influences of Buddhism and Brahminism in the law. These evidences signified the society, administration, law and judicial process in the past which continued its legacy in Thailand’s present legislation.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
ควรสมาคม ด. (2021). The Thai Legal History : Study Influence of Brahminism and Buddhism with Political in Sukhothai and Ayutthaya Period. The Journal of Law, Public Administration and Social Science. School of Law Chiang Rai Rajabhat University, 6(1), 143–162. Retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/lawcrru/article/view/250906
Section
Research Aticle

References

กรมการศาสนา. ความรู้ศาสนาเบื้องต้น. โรงพิมพ์ชุมนุมสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทยจำกัด, 2554.

กำธร กำประเสริฐ, และสุเมธ จานประดับ. ประวัติศาสตร์กฎหมายไทยและระบบกฎหมายหลัก. ครั้งที่ 1 (ปรับปรุงใหม่). มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2543.

จุฑารัตน์ เกตุปาน. “การศึกษาวิเคราะห์คำโบราณจากศิลาจารึกสมัยกรุงสุโขทัยที่ไม่ปรากฏในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2542.” วารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร 7, ฉ.2 (2553): 13-26.

ดิเรก ควรสมาคม. นิติปรัชญา. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: วิญญูชน, 2563.

ดิเรก ควรสมาคม. กฎหมายมหาชนแนวประยุกต์. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ: วิญญูชน, 2560.

ดิเรก ควรสมาคม. ปรัชญาหลักกฎหมายไทย ตามคำสอนในพุทธศาสนา. (รายงานการวิจัย).สำนักวิชานิติศาสตร์: มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย. 2563.

พระธรรมปิฎก (ป.อ.ปยุตฺโต). จารึกอโศก. พิมพ์ครั้งที่ 2. มปท, 2541.

พระธรรมปิฎก (ป.อ.ปยุตโต). พระพุทธศาสนาในอาเซีย. กรุงเทพฯ: ธรรมสภา, 2540.

พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต). คติ จตุคามรามเทพ. มปท, 2550.

พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต). จารึกบุญ จารึกธรรม. พิมพ์ครั้งที่ 11. กรุงเทพฯ: พิมพ์สวย, 2553.

พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต). พัฒนาสังคมไทย ด้วยความรู้เข้าใจไตรภูมิ. กรุงเทพฯ: ผลิธมม์, 2555.

พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต). ธรรมบรรยายเรื่องบูชาพระพรหมจนองค์พัง ก็ยังไม่รู้จักท้าวมหาพรหม. https://www.youtube.com/watch?v=scPjjj4RY0Q.

พระพรหมคุณาภรณ์ (ปอ.ปยุตฺโต). ธรรมะบรรยาย ชุดธรรมนี้มิไกล 2550 ตอน03. เรื่อง เมื่อประชาธิปไตยที่ไม่ประสีประสา มาเจอปัญหาศาสนาประจำชาติ. วัดญาณเวศกวัน.

พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต). กาลานุกรม พระพุทธศาสนาในอารยธรรมโลก. กรุงเทพฯ: ผลิธัมม์, 2555.

พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต). พัฒนาสังคมไทยด้วยความรู้ความเข้าใจไตรภูมิ. กรุงเทพฯ: ผลิธัมม์, 2556.

พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต). เจาะหาความจริงเรื่องศาสนาประจำชาติ. พิมพ์ครั้งที่ 2. มปท., 2550.

มุลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา. นามานุกรมพระมหากษัตริย์ไทย. กรุงเทพฯ: นานมีบุ๊คพับลิเคชั่นจำกัด, 2554.

ราชบัณฑิตยสถาน. ความรู้ในประวัติศาสตร์ไทย เล่ม 1 ฉบับราชบัณฑิตยสถาน. ห้างหุ้นส่วนจำกัด ไอเดีย สแควร์, 2554.

ร. แลงกาต์ (ชาญวิทย์ เกษตรศิริและวิกัลย์ พงศ์พนิตานนท์ บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์กฎหมายไทย. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2553.

วินัย พงศ์ศรีเพียร. ศิลาจารึกกฎหมายลักษณะลักพา/โจร. เอกสารประกอบการบรรยายประวัติศาสตร์และหลักฐานประวัติศาสตร์สุโขทัย. โรงแรมปางสวนแก้ว เชียงใหม่. 10 กันยายน, 2554.

ศิริพร ดาบเพชร. ค่าของคนและบทปรับในกฎหมายตราสางดวง. โครงการวิจัยเมธีอาวุโส สกว. “กฎหมายตราสามดวง ในฐานะมรดกโลก”, มปท.

ศิริพร ดาบเพชร. พระไอยการบานแผนกสถานภาพบุคคลและการจัดระเบียบสังคมไทยสมัยโบราณ. บทความจากงานวิจัยที่เสนอในโครงการวิจัยของเมธีอาวุโส ดร.วินัย พงษ์ศรี เพียรกฎหมายตราสามดวง ประมวลกฎหมายไทยในฐานะมรดกโลก, มปป.

สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ปอ.ปยุตฺโต). ธรรมของพระราชา. มปท., 2560.

สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ปอ.ปยุตฺโต). วินัย เรื่องที่ใหญ่กว่าที่คิด. มปป, มบป.

สำนักงานกองทุนสนันสนุนการวิจัย(สกว.). นิติปรัชญาไทยประกาศพระราชปรารภ หลักอิทภาษ พระธรรมสาตร และ On the Laws of Mu’ung Thai or Siam. จัดพิมพ์เฉลิมพระเกียรติในโอกาสที่กฎหมายตราสามดวงมีอายุครบ 200ปี, 2548.

เสนีย์ ปราโมช, .ม.ร.ว. กฎหมายสมัยอยุธยา. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: วิญญูชน, 2559.

เสถียร โพธินันทะ. การบรรยายธรรมเรื่องประวัติมนุษยชาติและศาสนา ตอน 001. https://www.youtube.com/watch?v=47VudW5qX_A&list=PLLLPBOIZem8ECleXrm1l-rimdpOMfIQLg.

เสถียร โพธินันทะ. ตรรกะวิทยา ตอน 050. การบรรยายธรรมะ. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=scPjjj4RY0Q.

เสถียร โพธินันทะ. บรรยายธรรมเรื่อง “ศาสนาสมัยอยุธยารัตนโกสินทร์” https://www.youtube.com/watch?v=g2TsanxXstU. เข้าถึง 9 มิถุนายน 2564.

แสวง บุญเฉลิมวิภาส. ประวัติศาสตร์กฎหมายไทย. พิมพ์ครั้งที่ 10. กรุงเทพฯ: วิญญูชน, 2554.

หม่อมราชวงศ์ศุภวัฒย์ เกษมศรี, มูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา. นามานุกรมพระมหากษัตริย์ไทย. กรุงเทพฯ: นานมีบุ๊คพับลิเคชั่น จำกัด, 2554.

อาทิตย์ ศรีจันทร์. วรรณกรรมคำสัตย์สาบานในกฎหมายตราสามดวง. (รายงานการวิจัย). มหาวิทยาลัยสวนสุนันทา. 2555.

Richard J. Evans. "The Two Faces of E.H. Carr" History in Focus, Issue 2: What is History?. University of London, 2001. https://archives.history.ac.uk/history-in-focus/Whatishistory/evans10.html accessed July 19, 2021.

R.G. Collingwood, the Idea of History (1946 Edition) Martino Fine Books. February 4, 2014.