Narrative of Buddha’s Confrontation with Mara in Contemporary Media: Transmission of Teaching Traditional Literature

Main Article Content

Pohnpimon Phengprapha
Kittiya Khunarak

Abstract

The objective of the academic article was to study the transmission of teaching traditional literature on the narrative of the Buddha’s Confrontation with Mara in contemporary media. The study was stressed on the narrative on the Buddha’s encounter with eight risky events, which appeared in the Buddha''s Chanting Stanzas on the Eight Auspicious Victories, so-called Bahungmahaka (Phra Gatha Bahung in Thai). In addition, the reproduction of the narrative was totally found in seventeen printed versions of contemporary media. The study was found that the narrative of the Buddha’s eight victories in those contemporary printings was distinctly based on the transmission of teaching traditional literature. It was presented through four teaching techniques: direct instruction, infusion instruction by inserting the author’s view or teaching, questioning instruction, and role-playing instruction from the actors’ behaviour and speech. By the way, the narrative of the Buddha’s confrontation with Mara reflected the existence and dynamics of the Buddhist literature, which was said of important episodes of ‘the Life of the Buddha,’ as a story that was reproduced in the contemporary printed matters, regarded as universal media. As a result, the narrative of the Buddha’s Encounter with Mara was perceived on a wider level. 

Article Details

Section
Articles
Author Biography

Kittiya Khunarak, นักวิชาการอิสระ

นักวิชาการอิสระ

References

กาญจนา แก้วเทพ.(2554) การสื่อสารกับศาสนา. ใน การสื่อสาร ศาสนา กีฬา. กรุงเทพฯ : โครงการเมธีวิจัย
อาวุโส คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
จิด-ตระ-ธานี (นามแฝง). (2556). พาหุง: ชัยชนะแห่งพุทธะ. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ: ไอดี.ปริ้นท์.
ณัฐกาญจน์ นาคนวล. (2559). เรื่องเล่าทศชาติชาดก: การสืบทอดในสังคมไทยร่วมสมัย. อักษรศาสตรดุษฎี บัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
น้านกฮูก (นามแฝง). (2557). หนังสือชุด การผจญภัยของพระพุทธเจ้า ตอน ปราบช้างตกมัน. พิมพ์ครั้งที่ 12. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แฮปปี้คิดส์ บริษัท แปลน ฟอร์ คิดส์ จำกัด.
น้านกฮูก (นามแฝง). (2558). หนังสือชุด การผจญภัยของพระพุทธเจ้า ตอน มหาโจรองคุลิมาล. พิมพ์ครั้งที่ 10. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แฮปปี้คิดส์ บริษัท แปลน ฟอร์ คิดส์ จำกัด.
พระธรรมปิฎก (ป.อ. ประยุตโต). (2542). พุทธวิธีในการสอน. พิมพ์ครั้งที่ 6. กรุงเทพฯ: โอเอ็นจีการพิมพ์.
พาหุง มนต์แห่งชัยชนะ. (2556). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์ธนชัยรุ่งเรืองพัฒนา จำกัด.
พิสิทธิ์ กอบบุญ. (2548). ปุจฉา - วิสัชนา: กลวิธีทางวรรณศิลป์ใรวรรณคดี พุทธศาสนา. ปริญญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ลี บอมจี. (2554). ประวัติพระพุทธเจ้า. พิมพ์ครั้งที่ 6. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์.
สวัสดิ์ พัฒน์เกิดผล. (2509). บรรยายความพุทธมนต์ 2 เรื่อง พุทธมนต์บทนมัสการและพุทธมนต์ชัยมงคล (พิมพ์เนื่องในโอกาสพระราชทานเพลิงศพ น.อ. ทวีป ปรีชากุล ณ เมรุวัดเครือวัลน์วรวิหาร 7 ก.ค. 2509). ธนบุรี: การช่างวุฒิศึกษา.
โอม รัชเวทย์. (2554). องคุลิมาล ฉบับการ์ตูนสีสี่ พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ: อมรินทร์พริ้นติ้งแอน พับลิชชิ่ง.