Published: 2016-06-24

Articles

การสื่อมโนทัศน์กรรมวาจกในการแปลวรรณกรรมจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ กรณีศึกษา: เรื่อง “กลิ่นฟาง (The Sweet Scent of Hay)” และเรื่อง “หลายชีวิต (Many Lives)”

ทีฆายุ เดชนราพันธุ์, ปรีมา มัลลิกะมาส

1-30

Germanisms in Modern English Usage: A Cultural, Historical and ESL Perspective

D. Scott Humphries, Noraseth Kaewwipat

31-43

Refiguring an Eloquent Egyptian Queen-Monarch : M.L. Ananchanok Pahnichaputt’s I, Cleopatra

Sanguansri Khantavichian

44-64

Revisionism and Historiographical Fiction: Death and Nightingales by Eugene McCabe

Tony O’Neill

65-90

Ben Jonson’s To Penshurst and ‘Ideologies of the Renaissance’

Kakanang Pasavoravit

91-105

A Cross-Cultural View of GIVING Terms in English and Thai

Rungpat Roengpitya

106-135

Literature and the Construction of Identity in Alistair MacLeod’s No Great Mischief

Verita Sriratana

136-151

การใช้ภาพลักษณ์ทางเพศในกวีนิพนธ์ชุด Crow ของ เท็ด ฮิวส์

ชัยยนต์ ทองสุขแก้ง

152-172

Book Reviews

Probing the ‘Poco’: John McLeod’s Beginning Postcolonialism

Verita Sriratana

173-175