การศึกษาเปรียบเทียบหน่วยเสียงพยัญชนะภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
Article Sidebar
เผยแพร่แล้ว:
พ.ค. 11, 2019
คำสำคัญ:
การศึกษาเปรียบเทียบ หน่วยเสียง พยัญชนะภาษาไทย พยัญชนะภาษาอังกฤษ
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอการศึกษาเปรียบเทียบหน่วยเสียงพยัญชนะภาษาไทยกับภาษาอังกฤษ โดยมีการค้นคว้า วิเคราะห์และสังเคราะห์เพื่อหาผลของความเหมือนกันและความแตกต่างระหว่างหน่วยเสียงพยัญชนะภาษาไทยกับภาษาอังกฤษ ผลการศึกษาหน่วยเสียงพยัญชนะภาษาไทยกับภาษาอังกฤษมีความเหมือนกัน 8 ข้อ และมีความแตกต่างกัน 11 ข้อ ผลของการศึกษาความเหมือนกันและแตกต่างกันทั้งสองภาษาดังกล่าวนี้จะมีประโยชน์ช่วยเพิ่มประสิทธิผลในการเรียนการสอนภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ
Article Details
รูปแบบการอ้างอิง
Endu, P. (2019). การศึกษาเปรียบเทียบหน่วยเสียงพยัญชนะภาษาไทยและภาษาอังกฤษ. Journal of Variety in Language and Literature, 1(1), 39–62. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/wiwitwannasan/article/view/192667
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ/บทความวิจัย
ลิขสิทธิ์ของบทความเป็นของวารสาร การพิมพ์ซ้ำจะต้องได้ร้บการอนุญาตจากบรรณาธิการวารสาร
เอกสารอ้างอิง
Chotipanich, R. (2008). Patibatkan Son Fang Lae Phut Phasa Angkrit Kon Kan
Fuekson. (In Thai) [A Pre-Teaching Practice of English Listening and Speaking
Teaching]. Bangkok: Ramkhamhaeng University Press.
Chotisatien, P. (2009). Sattasat Phasa Angkrit. (In Thai) [English Phonetics]. Bangkok:
Chulalongkorn University Press.
Endoo, P. (2016). Ekkasan Prakopkan Rian Rai Wicha Phasa Thai Lae Phasa Angkrit.
(In Thai). [A Handout of Comparative Study of Thai and English]. Surin:
Rajamangala University of Technology Isan, Surin Campus.
Janngam, S. (1995). Lakkan Oksiang Phasa Angkrit. (In Thai) [Principles of English
Pronunciation]. Bankok: Education Council of Mahamakut Buddhist University.
Mahachulalongkornrajavidyalaya University’s Teachers. (2014). Phasa Sart Bueng
Ton. (In Thai) [Introduction to Linguistics]. Bangkok: Mahachulalongkorn
Rajavidhalaya Press.
Meepromjanclai, B. (2014). Kham Sap Phasa Angkrit Thi Naksueksa Mak Oksiang Phit.
(In Thai) [English Pronunciation Error in English Conversation Classes at
Rajamangala University of Technology Thanyaburi]. Patumtani: Rajamangala
University of Technology Thanyaburi.
Naksakul, K. at al. (2002). Banthatthan Phasa Thai Lem 1: Rabop Siang Akson Thai
Kan An Kham Lae Kan Khian Sakot Kham. (In Thai) [Standard Thai Issue 1:
Phonology, Thai Alphabets, Word Reading and Spelling]. Bangkok: Thai Institution,
Department of Academic Affairs, Ministry of Education.
Natong, W. (2002). Kan Wikhro Priap Tang Phasa Thai Lae Phasa Angkrit. (In Thai)
[Contrastive Analysis of Thai and English]. Bangkok: Ramkhamhaeng
University Press.
Sin Lin. (2012). Kan Priapthiap Kham Soem Namsiang Rawang Phasa Thai Lae
Phasa Chin Chak Lakhon Thorathat. (In Thai) [Comparison of Modal Particles
between Thai and Chinese Languages in Soap Operas]. Thesis of Master Degree
in Thai Teaching Program. Chiang Mai: Chiang Mai University.
Timyam, N. (2015). A Comparative Study of English and Thai : An Introduction.
Bangkok: Kasetsart University Press.
Tuaycharoen, P. (2001). Phapruam Khong Kansueksa Satthasat Lae Phasasat. (In Thai)
[An Overall Phonetics and Linguistics Study]. Bangkok: Thammasat University
Press.
Fuekson. (In Thai) [A Pre-Teaching Practice of English Listening and Speaking
Teaching]. Bangkok: Ramkhamhaeng University Press.
Chotisatien, P. (2009). Sattasat Phasa Angkrit. (In Thai) [English Phonetics]. Bangkok:
Chulalongkorn University Press.
Endoo, P. (2016). Ekkasan Prakopkan Rian Rai Wicha Phasa Thai Lae Phasa Angkrit.
(In Thai). [A Handout of Comparative Study of Thai and English]. Surin:
Rajamangala University of Technology Isan, Surin Campus.
Janngam, S. (1995). Lakkan Oksiang Phasa Angkrit. (In Thai) [Principles of English
Pronunciation]. Bankok: Education Council of Mahamakut Buddhist University.
Mahachulalongkornrajavidyalaya University’s Teachers. (2014). Phasa Sart Bueng
Ton. (In Thai) [Introduction to Linguistics]. Bangkok: Mahachulalongkorn
Rajavidhalaya Press.
Meepromjanclai, B. (2014). Kham Sap Phasa Angkrit Thi Naksueksa Mak Oksiang Phit.
(In Thai) [English Pronunciation Error in English Conversation Classes at
Rajamangala University of Technology Thanyaburi]. Patumtani: Rajamangala
University of Technology Thanyaburi.
Naksakul, K. at al. (2002). Banthatthan Phasa Thai Lem 1: Rabop Siang Akson Thai
Kan An Kham Lae Kan Khian Sakot Kham. (In Thai) [Standard Thai Issue 1:
Phonology, Thai Alphabets, Word Reading and Spelling]. Bangkok: Thai Institution,
Department of Academic Affairs, Ministry of Education.
Natong, W. (2002). Kan Wikhro Priap Tang Phasa Thai Lae Phasa Angkrit. (In Thai)
[Contrastive Analysis of Thai and English]. Bangkok: Ramkhamhaeng
University Press.
Sin Lin. (2012). Kan Priapthiap Kham Soem Namsiang Rawang Phasa Thai Lae
Phasa Chin Chak Lakhon Thorathat. (In Thai) [Comparison of Modal Particles
between Thai and Chinese Languages in Soap Operas]. Thesis of Master Degree
in Thai Teaching Program. Chiang Mai: Chiang Mai University.
Timyam, N. (2015). A Comparative Study of English and Thai : An Introduction.
Bangkok: Kasetsart University Press.
Tuaycharoen, P. (2001). Phapruam Khong Kansueksa Satthasat Lae Phasasat. (In Thai)
[An Overall Phonetics and Linguistics Study]. Bangkok: Thammasat University
Press.
