การตั้งชื่อสถานที่ในนิทานกัมพูชาผ่านมุมมองเชิงนิเวศ
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการตั้งชื่อสถานที่ในนิทานกัมพูชาผ่านมุมมองเชิงนิเวศ เป็นการศึกษาเชิงเอกสาร ใช้ข้อมูลนิทานพื้นบ้านกัมพูชา จำนวน 10 เรื่อง แปลเป็นภาษาไทย โดยประยูร ทรงศิลป์ ตีพิมพ์เผยแพร่ปีพ.ศ. 2540 จากภาควิชาภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ สถาบันราชภัฏธนบุรี จำนวน 9 เล่ม ผู้วิจัยได้คัดเลือกเฉพาะเรื่องที่เกี่ยวของกับการตั้งชื่อสถานที่ต่าง ๆ ที่ปรากฏในนิทานกัมพูชา โดยใช้แนวคิดภาษาศาสตร์เชิงนิเวศ เพื่อวิเคราะห์การตั้งชื่อสถานที่ทั่วไป ชื่อสถานที่เชิงประวัติ มีความหมายเกี่ยวกับลักษณะทางภายภาพ และไม่ใช่ทางกายภาพ ผลการศึกษาพบว่า การตั้งชื่อสถานที่ในนิทานกัมพูชาผ่านมุมมองเชิงนิเวศ มี 4 ประเด็น คือ 1) การเชื่อมชื่อสถานที่กับธรรมชาติ 2) การเชื่อมชื่อกับแหล่งประวัติศาสตร์ 3) การเชื่อมชื่อกับความเชื่อสังคมวัฒนธรรม และ 4) การเชื่อมชื่อกับสัญลักษณ์ทางศาสนา สะท้อนให้เห็นคุณค่าเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ สังคมวัฒนธรรม ภูมิปัญญาท้องถิ่นในสังคม
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ลิขสิทธิ์ของบทความเป็นของวารสาร การพิมพ์ซ้ำจะต้องได้ร้บการอนุญาตจากบรรณาธิการวารสาร
เอกสารอ้างอิง
Bang, J. C. & Døør, J. (2000). Dialectical Ecolinguistics. Denmark: University of Odense.
Hendra Raharja, P.G. (2018). An ecolinguistic perspective regarding Toponyms in Gianyar sub-district,bali. International Conference on Local Languages (ICLL). Bali: Universitas Udayana.
Joshua, N. (2015). Placenames and Ecolinguistics: Some Consdieration for Toponymists. Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, 40, 67-71
Mühlhäusler, P. (2003). Language of Environment: Environment of Language: A Course in Ecolinguistics . London : Battlebridge Publications .
Nash. (2011). Insular Toponymies: Pristine place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island, South Australia. Australia: Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Adelaide.
Sorn, V. (2021). Ecocriticism in Khmer folktale of Thai Version (Doctoral dissertation). Mahasarakham University, Mahasarakham.
Songsin, P. (1997). A Collection of Khmer Legend and folktales vols 1-9. Bangkok: Faculty of Humanities and Social Sciences, Dhonburi Rajabhat University.
Wirasanti, N. (2018). Toponyms and Identity of Canggal Temple Area in Eco-linguistics Perspective. The PRASASTI International Conference on Recent Linguistics Research. Netherlands.
