Temporal Conjunctions in Khmer Texts

Main Article Content

Somkiat Watanapongsakul

Abstract

The objective of this article was to analyze the types of temporal conjunctions in Khmer texts. This research is qualitative. The research data were collected from 30 Khmer news, 10 general Khmer articles, and 5 speeches by Khmer social leaders. Data analysis was based on the concept of discourse analysis. The results showed that there were five types of temporal conjunctions: Firstly, those which indicate the relationship of preceding events such as លុះ “when” and ក្រោយពី “after”. Secondly, those which indicate the relationship of later events such as ទើប “then” and ហើយ “then, after that”. Thirdly, those which indicate the relationship of simultaneous events such as ខណៈ “while” and នៅពេលដែល “while, at that time”. Fourthly, those which indicate the beginning of event such as ចាប់ពី “since, from” and តាំងតែពី “since, from”. Fifthly, those which indicate the end of event such as រហូតដល់ “until” and លុះដល់ “until”. 

Article Details

How to Cite
Watanapongsakul, S. (2023). Temporal Conjunctions in Khmer Texts. WIWITWANNASAN, 7(1), 25–39. Retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/wiwitwannasan/article/view/258982
Section
Academic articles / Research articles

References

Bamroongraks, C. (2020) “Discourse” in Language and Lingiustics. (2nd ed.). Bangkok : Thammasat Printing House. (in Thai)

Bandhumedha, N. (2016) Thai Grammar. (8nd ed.). Bangkok : Chulalongkorn University Press. (in Thai)

Buddhasasanapandity, institute. (1967). Dictionnaire Cambodgien. Phnom Penh : Cambodia Publishing. (in Khmer)

Haiman, John. (2011). Cambodian: Khmer. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Lih, Chung. (2009). Khmer Grammar. (2nd ed.). Phnom Penh. Chieng Nii Pubilshing Company. (in Khmer)

Mauri, Caterina. (2022, May 25). Conjunctions. Oxford University. https://www. Oxfordbiblio graphies.com/view/document/

Prasithrathsint, A. (2009). Thai Language Vol.3 : Parts of Speech, Phrase, Sentence, Discourse. So Ko So Kho Printing House. (in Thai)

Royal Institute. (2017). Dictionary of Linguistics Terms (General Linguistics). Bangkok: A Biz Intergroup. (in Thai)

Sriyabhaya, W. (2020). “Unit 6 Paragraph and Text in Thai” in Characteristic of Thai Language. Nonthaburi. Sukhothai Thammathirat Open University Press. (in Thai)

Thedthong, U. (2015). Khmer for Communication. Bangkok: Chulalongkorn University Press. (in Thai)

Watanapongsakul, S. and Sriwatanamethakul, J. (2020) “Unit 1 Introduction to Thai Grammar” in Characteristic of Thai language. Nonthaburi. Sukhothai Thammathirat Open University Press. (in Thai)