การพัฒนาคู่มือภาษาจีนเบื้องต้นสำหรับพนักงานขายรถยนต์มือสองในเขตเทศบาลตำบลบ้านดู่ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย

Main Article Content

สมยศ จันทร์บุญ
นิรัตน์ ทองขาว
สุริยา กีรตินันทิพัฒน์

บทคัดย่อ

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ (1) เพื่อศึกษาปัญหาและความต้องการการใช้ภาษาจีนของพนักงานขายรถยนต์มือสองในเขตเทศบาลตำบลบ้านดู่ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย (2) เพื่อสร้างคู่มือภาษาจีนสำหรับพนักงานขายรถยนต์มือสองในเขตเทศบาลตำบลบ้านดู่ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงรายและ (3) เพื่อหาประสิทธิภาพคู่มือภาษาจีนสำหรับพนักงานขายรถยนต์มือสองในเขตเทศบาลตำบลบ้านดู่ อำเภอเมืองจังหวัดเชียงราย กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการเก็บข้อมูลประกอบไปด้วย พนักงานขายรถยนต์มือสองและผู้เชี่ยวชาญด้านการสอนภาษาจีน โดยกลุ่มตัวอย่างคัดเลือกแบบเจาะจง สถิติการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ร้อยละ คะแนนเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน กระบวนการวิจัยแบ่งเป็น 4 ขั้นตอน คือการวิเคราะห์ การออกแบบ การพัฒนา และการประเมินผล ผลวิจัยพบว่า พนักงานขายรถยนต์มือสองมีปัญหาการสื่อสารภาษาจีนในการขายและให้บริการแก่ลูกค้าชาวจีน และมีความต้องการคู่มือภาษาจีนฯ ในบริบทการทำงานที่เน้นฝึกใช้คำศัพท์ วลี และประโยค หลังการทดลองใช้คู่มือภาษาจีนฯ พบว่า คะแนนเฉลี่ยครั้งที่ 2 ของทักษะการฟังและการพูดของพนักงานขายรถยนต์มือสองเพิ่มขึ้นเมื่อมีการฝึกใช้อย่างต่อเนื่อง ผลการประเมินความพึงพอใจต่อคู่มือภาษาจีนฯ ของกลุ่มตัวอย่างมีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 4.67 และ 4.71 อยู่ในระดับมากที่สุด

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
จันทร์บุญ ส. ., ทองขาว น. ., & กีรตินันทิพัฒน์ ส. . (2024). การพัฒนาคู่มือภาษาจีนเบื้องต้นสำหรับพนักงานขายรถยนต์มือสองในเขตเทศบาลตำบลบ้านดู่ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย. Journal of Variety in Language and Literature, 8(2), 205–218. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/wiwitwannasan/article/view/271325
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ/บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Chiang Rai Focus. (January 25, 2023). Chiang Rai warmly welcomes Chinese tourists traveling to Thailand by car through Chiang Khong border checkpoint. https://www.chiangraifocus.com/18074

Chonpracha, S. (2014). Learning Theory for adults: What teachers teach adults need to learn. Journal of Education Faculty of Education Prince of Songkhla University Pattani Campus, 25(2), 13-23.

Federation of Thai Industries. (February 2, 2023). FTI assesses "China opens up the country" to promote Thai economic expansion. https://fti.or.th

Huang, H.Y., Panyaamornwat, T. & Sutthithanakun, A. (2018). The Development and Evaluation of mandarin Teaching Material for Telecommunications Business. Panyapiwat Journal, 10 (2), 253 - 263.

Hutchinson Tand Waters, A. (1987). English for specific purposes : A learningcentered approach. Cambridge: Cambridge University Press.

Kasikorn Research Center. (June 17, 2023). Used car leasing trends in 2022. Sales growth limits price opportunities for market sales decline. https://www.kasikornresearch.com/th/analysis/k-econ/financial/Pages/used-car- y3975.aspx

Lu Bisong. (1990). Overview of the development of teaching Chinese as a foreign language. Beijing: Beijing Language and Culture University Press.

Meesuwan, W. (2018). Research in educational technology. Phitsanulok: Naresuan University.

Onkhao, J. (2023). The Development of Tuk-Tuk Drivers’ English for Communicating with International Backpackers at Ayutthaya Railway Station Community. Parichart Journal, 36 (1), 108-125.

Thai Franchise Center. (February 4, 2015). V-Gulliver added 2 franchises. https://www.thaifranchisecenter.com/info/show.php?etID=3281

Tourism Authority of Thailand. (June 4, 2023). A Summary of the International Tourism Market (January to March, 2023). https://tatreviewmagazine.com/article/inter-q2-2023