STRUCTURES AND MEANINGS OF VILLAGE NAMES IN THE SRIVIJAYA EMPIRE

Main Article Content

Suwimon Vatviroj
Jomkwan Sudhinont

Abstract

This research article presents two aspects of village names in three towns of the Srivijaya Empire: Khirirat Nikhom, Chaiya, and Tha Thong, covering 146 villages. The data sources were paper documents and electronic documents from Subdistrict Administrative Organizations. The study results revealed two types of structure: single-component structure (32 villages or 21.92%) and multiple-component structure (114 villages or 78.08%). The single-component structure could be classified into 5 aspects: 1) Plants and animals (8 villages or 5.48%), 2) Geographical characteristics (6 villages or 4.11%), 3) Beliefs and values (6 villages or 4.11%), 4) Buildings (2 villages or 1.37%), and 5) Objects and utensils (1 village or 0.69%). For multi-component structure, 3-component structure comprised 105 villages or 71.92% classified into 3 groups: 1) Administrative area + geographical characteristics + specific name (21 villages or 14.38%, 2) Administrative area + geographical conditions + characteristics (19 villages or 13.01%, and 3) Administrative area + geographical conditions + economic plants (13 villages or 8.90%). For 4-component structure, it comprised 9 villages or 6.16%. Regarding meanings of the names, they could be classified into 5 groups: 1) Environmental and natural conditions (95 villages or 65.07%, 2) Objects and utensils (14 villages or 9.59%), 3) Auspiciousness (13 villages or 8.90%), and 4) High status (13 villages or 8.90%), and 5) Sacredness (11 villages or 7.54%).

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section
Research Articles

References

นิธิ เอียวศรีวงศ์ และอาคม พัฒิยะ. (2536). การศึกษาของชาติกับภูมิปัญญาท้องถิ่น. กรุงเทพมหานคร: อมรินทร์พริ้นตริ้น.

บรรจบ เทียมทัด. (2526). จิตรกรรมสยาม. กรุงเทพมหานคร: กรุงสยามพริ้นติ้งกรุ๊พ.

ประยูร อุลุชาฎะ. (2527). ชุดจิตรกรรมฝาผนังในประเทศไทย วัดใหญ่สุวรรณาราม. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์เมืองโบราณ.

มณีปิ่น พรหมสุทธิรักษ์. (2547). มณีปิ่นนิพนธ์: รวมบทความด้านภาษาวรรณคดี. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

สงวน อั้นคง. (2514). สิ่งแรกในเมืองไทย. พระนคร: แพร่พิทยา.

สวัสดิ์ ชูสังข์. (2542). ศึกษาชื่อบ้านในอำเภอปากพะยูน จังหวัดพัทลุง. ใน วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต เอกวิชาไทยคดีศึกษา. มหาวิทยาลัยทักษิณ.

สำราญ จูช่วย. (2554). การพัฒนาคุณภาพชีวิตและสังคม. นนทบุรี: วิทยาลัยราชพฤกษ์.

สุจริตลักษณ์ ดีผดุง. (2547). ชื่อหมู่บ้านในภูมิภาคตะวันตกของประเทศไทย: กาญจนบุรี, นครปฐม, ประจวบคีรีขันธ์, เพชรบุรี, ราชบุรี, สุพรรณบุรี, สมุทรสงคราม. นครปฐม: สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาชนบท มหาวิทยาลัยมหิดล.

สุธรรม ธีรภัทรธำรง. (2557). การศึกษาเปรียบเทียบบทบาทและกิจกรรมของวัดและพระสงฆ์ที่มีต่อการส่งเสริมสถานภาพของเด็กวัดในสังคมไทย. ใน รายงานผลงานวิจัย. มหาวิทยาลัยมหิดล.