The Development of Listening and Speaking English Ability for Communication Using Active Learning Based on GPAS 5 Steps Model with Augmented Reality of Grade 6 Students
Main Article Content
Abstract
This research aimed to 1) develop English listening skills for communication based on the Active Learning concept using the GPAS 5 Steps model with augmented reality (AR) to have students with an average score not less than 70 percent and several students who passed the criteria of 70 percent or more, and 2) develop English speaking skills for communication-based on the Active Learning concept using the GPAS 5 Steps model with augmented reality (AR) to have students with an average score not less than 70 percent and many students who passed the criteria of 70 percent or more. The target group was 38 Grade 6 students of Khon Kaen University Demonstration Elementary School, (Suksasart) who were studying in the first semester of the academic year 2024 using the action research model. The research instruments are divided into 3 types: 1) The research instruments consist of 6 learning management plans based on the Active Learning concept with Augmented Reality (AR) for 12 hours. 2) The instruments reflected the research results consist of (1) Teacher behavior observation form (2) Student behavior observation form (3) Student interview form (4) Learning activity form (5) English listening ability test for communication at the end of the cycle (6) English speaking ability test for communication at the end of the cycle. Section 3) The instruments evaluated the efficiency of learning management consists of (1) an English listening ability test for communication at the end of the cycle and (2) an English speaking ability test for communication at the end of the cycle. The research found that 1) Students had English listening ability scores for communication. There was an average of 11.95, which is 79.65 percent of the full score, and 27 students were passing the criteria, 71.05 percent of the total number of students, which is higher than the specified criteria. 2) Students had an English-speaking ability score for communication, with an average of 11.92, which is 79.47 percent of the full score, and 30 students passed the criteria, which is 78.95 percent of the total number of students, which is higher than the specified criteria.
Article Details
References
กระทรวงศึกษาธิการ. (2551). หลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551.
https://docs.google.com/document/d/1kZegMDchM2rQjvCNaddTciN
Q25RmIxYbrysCexlupoI/edit
กระทรวงศึกษาธิการ.(2562). แนวทางการนิเทศเพื่อพัฒนาและส่งเสริมการจัดการเรียนรู้เชิงรุก (Active
Learning) ตามนโยบายลดเวลาเรียน เพิ่มเวลารู้.จาก http://academic.obec.go.th/images/
document/1603180137_d_1.pdf
กฤษณพงศ์ เลิศบำรุงชัย.(2560). การสร้างสื่อ AR ด้วย Unity 3D + VUFORIA.
http://www.oic.go.th/FILEWEB/CABINFOCENTER15/DRAWER049
/GENERAL/DATA0000/00000058.PDF
เกรียงไกร พละสนธิ.(2559). การพัฒนารูปแบบคลาวด์เลิร์นนิงแบบสะตีมด้วยเทคโนโลยีความเป็นจริงเสริม
เพื่อ พัฒนาทักษะการสร้างสรรค์และนวัตกรรมสําหรับนักศึกษาระดับปริญญาตรี. วิทยานิพนธ์
ปริญญาวิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพื่อการศึกษา คณะ
ครุศาสตร์ อุตสาหกรรม บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ.
ขจรศักดิ์ ศิริมัย. (2554). เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับสมรรถนะ. http://competency
.rmutp.ac.th/.doc.
จุไรรัตน์ ลักษณะศิริ, และบาหยัน อิ่มสาราญ. (2550). ภาษากับการสื่อสาร (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ : พี.
เพรส.
ใจทิพย์ ณ สงขลา.(2561). การออกแบบการเรียนแนวดิจิทัล(พิมพ์ครั้งที่ 1). กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์แห่ง
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ชายุดา จันทะปิดตา. (2555). การพัฒนาแบบฝึกเสริมทักษะการฟังภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร สำหรับ
นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียนบัวหลวงวิทยาคม จังหวัดบุรีรัมย์. ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต
มหาวิทยาลัยศิลปากร.
ชนสิทธิ์ สิทธิ์สูงเนิน.(2561). การพัฒนารูปแบบการยกระดับคุณภาพการเรียนการสอนตามแนวคิด GPAS
Steps เพื่อเสริมสร้างทักษะการเรียนรู้ในยุคไทยแลนด์ 4.0. คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัย
ศิลปากร
ญาณิศา สู่ทรงดี.(2555).ความสามารถในการฟังภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5
โรงเรียนมัธยมศึกษา สังกัดสํานักงานเขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษา เขต 33 จังหวัดสุรินทร์. วารสาร
มหาวิทยาลัยนครพนม, 2(1), 51-57
ฐิติรัตน์ ลดาวัลย์.(2542). รูปแบบและเทคนิคการสื่อสารด้วยการฟัง.
https://sites.google.com/site/choompoosite/home/bth-thi2-rup-baeb-laea-thekhnikh-
kar-suxsar-dwy-kar-fang
ฐิติยา เรือนนะการ. (2560). รูปแบบการพัฒนากลยุทธ์การจัดการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ส่งเสรมิ สมรรถนะ
การสื่อสารสำหรับนักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย. วารสารศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัย
มหาสารคาม, 11(3),72-85.
ณัฐพงศ์ พลสยม.(2559). การพัฒนาสื่อการสอน ชิ้นส่วนอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์เครือข่าย
คอมพิวเตอร์ ด้วยเทคโนโลยีเสมือนจริง Augmented Reality.
http://research.rmu.ac.th/rdi-mis//upload/fullreport/1615216169.pdf
ดาว แสงบุญ. (2543). การสร้างเอกสารการสอนภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารด้านการท่องเที่ยว
สำหรับนักศึกษา สาขาวิชาพัฒนาการท่องเที่ยวชั้นปีที่3มหาวิทยาลัยแม่โจ้จังหวัด
เชียงใหม่. วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาการสอนภาษาอังกฤษในฐานะ
ภาษาต่างประเทศ, บัณฑิตวิทยาลัย, มหาวิทยาลัยศิลปากร.
ดุสิต ขาวเหลือง และ อภิชาติ อนุกูลเวช.(2562). การพัฒนาสื่อการเรียนรู้สามมิติแบบมีปฏิสัมพันธ์เสมือน
จริงโดยใช้เทคโนโลยี ความเป็นจริงเสริม Augmented Reality (AR) เพื่อพัฒนาทักษะการคิด
ของนักศึกษาอาชีวศึกษาที่มีระดับการคิดอย่างมีวิจารณญาณต่างกัน.
http://digital_collect.lib.buu.ac.th/research/2563_232.pdf
เตือนใจ อัฐวงศ์. (2557). การเป็นผู้ฟังที่ดี. http://www.med.cmu.ac.th/dept/rehab/2010/
images/stories/Good_listening.pdf
พนิดา ตันศิริ.(2553). โลกเสมือนผสานโลกจริง Augmented Reality. (ออนไลน์) แหล่งที่มา:
http://www.bu.ac.th/knowledgecenter/ executive_ journal /30_ 2/ pdf / aw28.pdf.
พรพรรณ ศรีหาวงศ์. (2562). การพัฒนาความสามารถในการคิดวิเคราะห์ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2
โดยการจัดการเรียนรู้ ด้วยกระบวนการ GPAS. วิทยานิพนธ์ คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัย
ศิลปากร.
พรสวรรค์ สีป้อ. (2550). สุดยอดวิธีสอนภาษาอังกฤษ นำไปสู่การจัดการเรียนรู้ของครูยุคใหม่. กรุงเทพฯ :
อักษรเจริญทัศน์.
ไพฑูรย์ ศรีฟ้า.(2556). พลิกบทบาท 3D สู่โลกความจริงเสมือน (Augmented Reality) เอกสาร
ประกอบการ บรรยาย นครปฐม : ภาควิชาเทคโนโลยีการศึกษา คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัย
ศิลปากร.
มะลิวัลย์ ดําริห์.(2563). รายงานผลการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบ Active Learning รายวิชาภาษาอังกฤษ
ชั้น ม.6. https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=bG4u
YWMudGh8bmV3c3xneDo0MWYxYjMzNTVlNGZjYTVm
รักษพล ธนานุวงศ์.(2556). สื่อเสริมการเรียนรู้โลกเสมือนผสมโลกจริง (Augmented Reality) ชุดการจมและ
การลอย. นิตยสาร สสวท, 41(181),28-31.
รัฐพงษ์ ศิริวิริยานันท์ และคณะ.(2563). การพัฒนาแผนการจัดการเรียนรู้วิชาสังคมศึกษา เรื่อง ทวีปยุโรป
สําหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีท่ี 2 โดยใช้กระบวนการ GPAS 5 Steps. การประชุมวิชาการ
และนําเสนอผลงานวิจัยระดับชาติ ราชธานีวิชาการ ครั้งที่ 5 “การวิจัยเพื่อการเปลี่ยนแปลง
(Research to Make A CHANGE)”.
รุ่งพนอ รักอยู่. (2559). ความสามารถด้านการฟังภาษาอังกฤษเพื่อความเข้าใจของนักศึกษาไทยที่ เรียน
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ กรณีศึกษาสถาบันพลศึกษาในเขตภาคกลาง. ปริญญา
ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยบูรพา บัณฑิตวิทยาลัย.
วรวรรณ เปลี่ยนบุญเลิศ. (2548). สอนให้รักการอ่านและใฝ่รู้. วารสารวงการครู, 2(22), 74.
วรรษมน เพียรศิริ. (2561). การฟัง. http://pws.npru.ac.th/wasamone/data/files/Lesson%202.pdf
วาวรินทร์ พงษ์พัฒน์.(2561). การพัฒนาผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนคณิตศาสตร์เรื่องความน่าจะเป็น โดยการ
จัดการเรียนรู้แบบ GPAS 5 Steps ในระดับชั้นมัธยมศึกษาปี ที่ 3. http://www.edu-
journal.ru.ac.th/AbstractPdf/2561-3-1_1557111013_5914622071.pdfNokeydokey.
(2012). AR คือ. (ออนไลน์) แหล่งที่มา: http://repository.rmutr.ac.th
/bitstream/handle/123456789/497/Fulltext.pdf?sequence=1
วิวัฒน์ มีสุวรรณ์.(2556). การพัฒนาชุดการเรียนการสอนร่วมกับเทคโนโลยีโลกเสมือนผสานโลกจริง
(Augmented Reality). รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร.
สมถวิล ธนโสภณ. (2544). คู่มือการจัดการเรียนรู้กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ. กรุงเทพฯ:
คุรุสภาลาดพร้าว.
สมบัติ คชสิทธิ์ จันทนี อินทรสตู และธนกร สุวรรณพฤฒิ. (2560). การจัดการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ
ให้กับผู้เรียนยุค THAILAND 4.0. วารสารวไลยอลงกรณ์ปริทัศน์, 7(2) 175-188.
สุพรรณพงศ์ วงษ์ศรีเพ็ง. (2555). การประยุกต์ใช้เทคนิคความจริงเสริมเพื่อใช้ในการสอนเรื่อง พยัญชนะ
ภาษาไทย. วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัเทคโนโลยีพระจอม เกล้าพระนคร.
สุมิตรา อังวัฒนกุล. (2539). แนวคิดและเทคนิควิธีการสอนภาษาอังกฤษ (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ:
โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สำนักงานเลขาธิการสภาการศึกษา.(2564). กรอบสมรรถนะหลักของผู้เรียนระดับชั้นประถมศึกษาขั้น
พื้นฐาน. http://backoffice.onec.go.th/uploads/Book/1850-file.pdf
อานนท์ ศักวรวิชญ์. (2547). แนวความคิดเรื่องสมรรถนะเรื่องเก่าที่เราหลงทาง. จุฬาลงกรณ์วารสาร, 16(64),
-78.
อภิชาติ อนุกูลเวช และภูวดล บัวบางพลู. (2556). การผลิตสื่อดิจิทัลแบบเสมือนจริงโดยใช้เทคโนโลยี AR บน
สมาร์ทโฟนและแท็ปเล็ตด้วยโปรแกรม Aurasma.
http://www.uni.net.th/register_system/wunca/DocSys/upload/17/005BuildAR
_2013_1.pdf
อวยพร พานิช. (2010). ภาษาและหลักการเขียนเพื่อการสื่อสาร. กรุงเทพฯ : ส้านักพิมพ์แห่ง
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2553.
Krashen, S. D. (1987). Principles and practice in second language acquisition. New York:
Prentice-Hall International, c1987.
Mackey, G. W. (1974). Ergodic theory and its significance for statistical mechanics and
probability theory. London: Longman Inc.
Marisa Selanon. (2013). ทางเลือกใหม่ของสื่อโฆษณา.
https://socialmediastrategistonline. wordpress.com/2013/07/08/augmented- reality.
Oller, John W. 1979. Language Test at School: A Pragmatic Approach. London: Longman
Inc.
Rubin, J. (1995). A review of second language listening comprehension research
modern language. The Model Language Journal, 5(78), 199-121.
Tsitsopoulou, Elly. (1992). Conversation Classes. English Teaching Forum, 2(5), 34–35.
Vandergrift, L. (2016). Listening: theory and practice in modern foreign language
competence. LLAS Centre for Languages, Linguistics and Area Studies, University of
Southampton. https://www.llas.ac.uk//resources/gpg/67